Post

Cuando me enamoro...

Immagine
1. Broadway, noviembre de 1913 —¡Bien, señores, por hoy hemos terminado! —exclamó el director con evidente satisfacción. A lo largo de toda la semana habían pasado ante sus ojos cientos de aspirantes a actores que habían sido examinados con la máxima atención. Hathaway, además, antes de ser director artístico, había sido él mismo un gran actor, había pisado los escenarios más importantes de Estados Unidos y se había ganado una fama y un respeto que ahora hacían de su compañía teatral una de las más importantes. ¡Todos deseaban trabajar en Stratford! Así, cada año la compañía abría sus puertas para dar la oportunidad a algún joven prometedor de poder cumplir el sueño de convertirse en actor. Gracias a las audiciones que acababan de concluir, Richard Clark y Josephine Murrey se habían ganado un puesto en la corte del rey Robert y, aunque sabían bien que el aprendizaje sería muy duro, su alegría era comprensiblemente incontenible cuando se les comunicó que habían sido elegidos. —A estas a...

When I fall in love...

Immagine
  1. Broadway, novembre 1913 - Bene signori, per oggi abbiamo finito! - esclamò il direttore con evidente soddisfazione. Per tutta la settimana erano passati sotto i suoi occhi centinaia di aspiranti attori che erano stati esaminati con la massima attenzione. Hathaway del resto, prima di essere un direttore artistico, era stato lui stesso un grande attore, aveva calcato i palcoscenici più importanti d'America, si era guadagnato fama e rispetto che ora facevano della sua compagnia teatrale una delle più importanti. Tutti desideravano lavorare alla Stratford! Così ogni anno la compagnia apriva le porte per dare la possibilità a qualche giovane di belle speranze di poter coronare il sogno di diventare un attore. Grazie alle audizioni che si erano appena concluse, Richard Clarck e Josephine Murrey si erano conquistati un posto alla corte di re Robert e, anche se sapevano bene che la gavetta sarebbe stata assai dura, la loro gioia era comprensibilmente incontenibile quando venne loro co...