CHICOS MALOS






1.

Nueva York, diciembre de 2024


¿Cómo conduces? ¿Podrías tener más cuidado, por favor?

"Oye, Stair, ¿quién es la rubia de ahí atrás a la que no le gusta mi forma de conducir?", preguntó el chico, mirando por el espejo retrovisor.

—Ah, sí, lo siento... No te presenté. Esta es Candy, mi prima. Candy, este es Terence. Te hablé de él, ¿recuerdas?

- ¡Si lo recuerdo!


Hacía bastante frío en Nueva York esa noche, pero los chicos habían decidido salir de todas formas. Estaban en la universidad toda la semana, ¡y quedarse en casa los sábados era imposible! Iban al Club Cache, un local cerca de su apartamento en Greenwich Village.


- Oye… ¿Cómo dijiste que se llamaba?

- Dulce.

- Ah, cierto... oye Candy, pero ¿cuánto tiempo suele tardar un chico en besarte?

- ¿¿¿Qué???

- ¡No, porque no debe ser fácil encontrar tu boca entre tantas pecas!

- Escalera porque cuando me hablaste de él no me dijiste también que es un verdadero idiota!

El niño se echó a reír, dando un giro muy brusco que hizo rodar a Candy hacia el otro lado del coche.

"¡Eres idiota e incompetente!" volvió a exclamar la chica mientras él seguía riendo.

- Tengo el presentimiento de que no nos llevaremos bien… ¿verdad… Candy?

Ella no respondió.

Una vez que llegaron al Club, Terence desapareció inmediatamente, absorbido por la multitud de chicas que parecían estar compitiendo para ponerle las manos encima.

- ¿Pero realmente puedes soportarlo?

-Te lo aseguro, Candy es una gran amiga, la mejor que he tenido.

- ¡Quizás... a mí me parece simplemente un gran fanfarrón y además grosero!

- Bueno sí… a veces exagera con los chistes, pero no es lo que parece… ¿tomamos algo?

- Vale… pero nada de alcohol, ya sabes que soy abstemio.

Mientras bebía una Coca-Cola con caramelo, miró a su alrededor. Era de las afueras y era su primera vez en la Gran Manzana. Había decidido estudiar enfermería; Nueva York tenía una escuela excelente, así que su prima se había ofrecido a alojarla un tiempo, hasta que se instalara. Stear llevaba más de un año estudiando ingeniería aeroespacial.

¿Cómo lo conociste? ¡No parece un estudiante de ingeniería!

- No, en realidad Terence está estudiando derecho aunque su verdadera pasión es otra cosa…

-Lo veo…- comentó Candy al haberlo notado en actitudes muy íntimas con una chica.

—No… ¿Qué entendiste? No me refería a las chicas… ¡aunque sin duda le gustan mucho! Perdona, Candy… Voy a saludar a alguien, ¿te importa si te dejo sola?

- De nada... adelante... daré un paseo.

Después de terminar su bebida, Candy empezó a sentir calor, demasiado calor. El lugar tenía una zona al aire libre, con una piscina rodeada de sofás donde la gente podía charlar más tranquilamente, sin ser molestada por la música alta. Candy pensó en salir a tomar un poco de aire fresco. En cuanto salió, vio a un chico y una chica en una esquina que, decididamente, no hablaban, sino que estaban ocupados con otra cosa. En cuanto se dio cuenta de que era el amigo de Stear, empezó a alejarse, pero un mareo repentino la hizo caer al suelo sin ayuda. El ruido llamó la atención del chico, quien inmediatamente corrió a ayudarla.

- ¿Qué pasa? ¿Estás bien?

“No es nada…” murmuró, intentando en vano ponerse de pie.

Luego Terence la levantó y la sentó en uno de los sofás.

—Pero ¿quién es éste? —se quejó la muchacha que estaba con él.

- Primo de Stair… ve a buscarlo…

- ¿¿Qué??

- Vamos, Kimberly, no seas molesta... ¡¿no ves que está enfermo?!

Kimberly regresó unos minutos después, diciendo que no lo había encontrado. Terence intentó llamarlo, pero no hubo respuesta.

- Ok... te llevaré a casa.

- No… no hay necesidad… estoy bien… - protestó Candy pero fue en vano.

Era evidente que no se encontraba bien, así que Terence la ayudó a llegar a su coche y se dirigió al apartamento.

Candy, que yacía en el asiento trasero, parecía estar cada vez peor.

-¿Por qué gira tu coche?

“No es el auto, es tu cabeza… ¿qué has estado bebiendo?”, le preguntó Terence al conductor.

-Una Coca-Cola…

- ¿Estás seguro de que no había nada más?

- Sí… creo… oh Dios…

- ¿Lo que sucede?

-Mi estómago… hace ruidos extraños…

¡Es normal cuando estás borracho! ¿No lo sabes? No me digas que es la primera vez...

-Soy abstemio… no bebo y no estoy borracho…

- Eres… ¡confía en alguien que sabe de lo que habla!

- Oh Dios… para… para…

- ¿Qué sucede contigo?

- Creo que tengo que…

- Oh no… no en mi auto… espera…

-No puedo hacerlo…

Terence frenó a fondo y la ayudó a salir rápidamente. ¡Justo a tiempo! La sostuvo y le sujetó el pelo largo y rubio, y esperó a que terminara.

-¿Está mejor ahora?

—Sí… gracias… —respondió avergonzada, apoyándose en el coche.

-Tienes que tener más cuidado… es muy probable que alguien haya manipulado tu Coca-Cola.

¿En serio? No me había dado cuenta...

—Vámonos a casa… ¡Creo que necesitas una ducha! —exclamó, sacudiendo la cabeza.



2.


Nueva York, diciembre de 2024


Hola Terence... ¿qué pasa? Conocí a Kimberly y estaba furiosa. ¿Qué le hiciste?

- Pero nada… déjalo estar…

- ¿Dónde estás?

-Estoy en casa.

- ¿En casa?

-Sí… acompañé a tu prima porque no estaba bien.

- ¡¿Candy?! ¿No está bien?

- No te preocupes Escalera, no es nada grave... solo es una resaca.

- ¡Pero ella es abstemia!

- No sé... probablemente se divirtieron echándole algo en la cocaína... debiste haberle advertido que tuviera cuidado.

-Tienes razón… ¿me lo puedes pasar?

- En realidad creo que se quedó dormida…

—Bueno... ¿pero estás segura de que está bien? ¿Debería volver yo también?

- Oh no… está bien, ¡una buena noche de sueño y estará como nueva!

-Terence, mira, te conozco... tú sabes...

—¡Estás bromeando, Stair! ¡No es mi tipo!


De camino al apartamento del Village, Candy se quedó dormida en el coche. Terence, tras intentar despertarla en vano, la levantó y la acostó en la cama de su habitación. Tras la llamada de Stair, le envió un mensaje a Kimberly para decirle que no volvería al Club. Ella respondió enfadada, diciéndole que se fuera al carajo.

"¡Perfecto! ¡Una velada maravillosa..." murmuró el niño antes de quedarse dormido.


Candy se despertó a la mañana siguiente con un dolor de cabeza terrible y casi sin recordar nada de lo sucedido. Pensó que una ducha caliente y un café bien cargado le devolverían el sentido a su vida, así que, quitándose la ropa que aún llevaba puesta (¿pero por qué se había acostado completamente vestida? ¡Quién sabe!), poniéndose la bata, se dirigió al baño con los ojos aún entornados. En cuanto entró, creyó oír correr el agua. Creyendo estar alucinando, abrió la ventana y...


-Aaaaaahhhhhhhhhhhhh….

- ¡Qué carajo... para o despertarás a todo el edificio!

—¡¡Terence!! ¿Qué haces en mi ducha? —preguntó la chica, girándose bruscamente para no mirarlo.

¿Tu ducha? ¡Mira, esta es mi ducha!


"Hola, Candy, ¿estás ahí?" Por suerte, una voz desde la sala llegó a los dos hombres que discutían. Era Stair, que acababa de regresar.

—¡Ahora mi querido primo puede oírme! —exclamó Candy enfadada, corriendo hacia él.

- Candy… ¿estás bien?

- Escalera, ¿quieres explicarme qué hace Terence en la ducha?

-Está… lavando… creo – especuló el chico, perplejo ante el enojo de su prima.

-Así esEs normal para mí ducharme en tu casa... bueno, ¡podrías habérmelo dicho, no!

-Lo siento Candy… en realidad esta no es mi casa…

—¡Es mi casa, después de todo! —Terence salió del baño con una toalla alrededor de la cintura que apenas lo cubría.

¿Qué clase de historia es esta? Escalera, ¿me la puedes explicar, por favor?

- Escalera, probablemente debería explicarle esto, ya que casi tuve un ataque al corazón cuando entró al baño.

¡Casi te da un infarto! ¿Y yo qué? ¡Pensé que estabas loco!

- Claro, porque un maniaco se ducha antes de saltar sobre ti, claro… maniaco sí, ¡pero limpio!

-Escucha, intenta ser menos gracioso…

- ¡Y tú, ten cuidado de no gritar!

- ¡Oigan, ustedes dos quieren dejar de discutir!

Candy y Terence se volvieron hacia Stair con expresiones amenazantes y los brazos cruzados, esperando una explicación. El chico respiró hondo y luego confesó la verdad.


Escúchame, Candy. Sé que debería haberte dicho esto antes, pero… hace unos días me vi obligado a dejar mi apartamento por razones que no explicaré ahora… Ya te había prometido que te alojaría, y tu llegada estaba a punto de llegar. No podía decirte que no te fueras, así que Terence se ofreció a alojarnos a ambos. Perdóname, pero si no te lo dije, es porque, conociéndote, te habrías negado.

-Escalera…

- Llegaste ayer, te lo habría contado hoy, lo que pasó anoche no estaba planeado...

¿Anoche? ¿Qué pasó anoche?

Terence puso los ojos en blanco al darse cuenta de que la niña no recordaba nada.

- ¡Anoche un maniaco te recogió borracho, te llevó a tu casa, se aprovechó de ti y luego se duchó!

Candy lo miró sorprendida y confundida.

—Escalera, por favor, tengo que irme. Explícaselo. ¿Nos vemos allí?

- Bueno.

Después de eso Terence desapareció en su habitación.

-¿Qué tienes que explicarme?

-¿De verdad no recuerdas nada?

- No…

Stair le contó cómo habían sucedido las cosas, que Terence la había traído a casa después de darse cuenta de que no estaba bien y cuando hablaron él le había dicho que estaba durmiendo y que no había necesidad de que regresara también.

- Bueno... ¡solo tuviste una resaca terrible!

- Oh Dios mío… ahora lo recuerdo… creo que a mí también me ayudó cuando tenía malestar estomacal…

Bueno, por suerte todo salió bien. Si hubiera habido otra persona en el lugar de Terence, las cosas podrían haber terminado mucho peor... ¿no crees?

- Sí, definitivamente… ¿Crees que debería agradecerle?

-No sería una mala idea.

En ese momento Terence salió de su habitación y, tomando las llaves de su auto, estaba a punto de irse cuando Candy lo detuvo.

- Esperar…

-¿Qué más quieres?

- Me gustaría agradecerte por lo que hiciste esta noche, Stair me contó todo, y también por tu hospitalidad.

Terence la miró de arriba abajo; Candy seguía en bata y descalza. Bajo su mirada, sintió que se sonrojaba de repente e instintivamente se llevó la mano al escote para cerrarlo.

"Una chica en bata dándome las gracias a primera hora de la mañana... ¡Me pregunto por qué me suena esta escena!", comentó Terence con una sonrisa sugerente y arqueando una ceja.

Candy se quedó sin palabras.

- Voy a estar bastante liado hoy, así que no te metas en líos... al menos hasta esta noche. ¡Nos vemos, Pecosa!

Dicho esto, salió.

Candy se volvió hacia Stair, quien había presenciado la escena y estaba tratando de no reírse.

“¡Realmente no sé cómo lo aguantas!” exclamó su prima antes de refugiarse en el baño.



3.


Nueva York, diciembre de 2024



- Escalera, ¿podrías decirme hacia dónde vamos?

- No te lo puedo decir porque es un secreto, de hecho... Debería vendarte los ojos, pero por ti haré una excepción!

¡¡¡Véndame los ojos!!! ¡¿Qué demonios...?!

- Llegó.

- No veo nada, solo tenemos una pared delante de nosotros.

- Tenemos que escalar... ¿Crees que podrás hacerlo, Candy?

- Estás bromeando... ¡deberías conocerme!

- Pero tendrás que llevarlo puesto y tener mucho cuidado.

- ¡Bueno, ningún problema!


Escalera pasó ágilmente por encima del muro y una vez al otro lado silbó para invitar a su primo a hacer lo mismo.


Se encontraron ante un edificio bastante ruinoso, sin ventanas y con una gran puerta metálica, que daba todo el aspecto de un garaje.

“¡Sígueme!” exclamó Stair, guiando el camino.

Dentro les dio la bienvenida una pequeña entrada bastante oscura, desde donde pudieron escuchar a alguien cantando.


Serás la parte más triste de mí.

Una parte de mí que nunca será mía

Es obvio

Esta noche va a ser la más solitaria.

Sigues siendo el oxígeno que respiro.

Veo tu cara cuando cierro los ojos.

Es una tortura

Esta noche va a ser la más solitaria… 



- Pero… esa voz parece…

- ¡Shhh… no hagas ruido, no soporta que lo interrumpan!


Entraron en la habitación y se quedaron en un rincón para no ser vistos hasta que terminó la canción. Entonces se giró y los vio.


"¿Qué estás haciendo aquí?" preguntó, volviéndose hacia Stair.

“Me ayudó a llevar las guitarras”, intentó justificarse el chico.

- ¡Habíamos decidido que nadie debía saber de este lugar!

-Lo sé…pero no habría podido cargarlos sola.

- ¡Podrías haberme llamado y te habría ayudado!

- Si es un secreto… bueno, puedo guardar un secreto – intervino Candy al ver que los dos discutían por su culpa.

Terence no dijo nada, la miró con escepticismo, luego agarró una de las dos guitarras y se la colgó al hombro.


- Y de todas formas la canción era realmente hermosa… Me imagino que estaba dedicada a una niña.

- No… no es para una niña.

—¡Escalera! —Terence lo detuvo, mirándolo fijamente.

El niño se quedó en silencio y Candy comprendió que quizás había más de un secreto.

Su prima le indicó que se sentara. Ella obedeció. Oyó a los dos chicos murmurar entre ellos sobre la ausencia de Archie esa mañana porque tenía que estudiar para un examen. Entonces empezaron a tocar, Stair a la batería y Terence a la guitarra. Tras probar algunos acordes, volvió a cantar.



*****


Esa noche, Candy no podía dejar de pensar en lo que había visto y oído. Vio la intensa expresión de Terence mientras cantaba... su voz... no podía describirla, cruda y llena de dolor, pero a veces tan dulce y tierna como una caricia. Varias veces, escalofríos repentinos la habían recorrido y había estado al borde de las lágrimas, sin saber por qué.

En la mesa, durante la cena, estaba absorta en estos pensamientos. Stair lo notó.


-Tiene cierto efecto ¿no?

- ¿Qué dices?

- Me refiero a Terence cuando canta... es una fuerza.

- Bueno... es realmente bueno.

-A eso me refería cuando te dije que su pasión era otra cosa.

-¿Por qué tiene que permanecer en secreto?

-El padre no lo aprobaría….

- Ah… entiendo… pero hay algo más… ¿verdad?

- Sí... pero si te lo digo me mataré.

- ¿Por qué?

-Se trata de su madre… la canción que ella estaba cantando cuando llegamos… él la escribió para ella.

- ¿Y dónde está su madre?

- Es una larga historia, no me corresponde a mí contártela... además, yo mismo sé poco sobre el tema pero... no es una buena historia.


En ese momento, Terence volvió a entrar, fue al refrigerador y cogió una cerveza. Luego, sin decir nada, encendió la tele y se sentó en el sofá a beber. Solo cuando Candy pasó a su lado para recoger la mesa la saludó con su habitual tono burlón.


- Hola Pecas… ¿quieres un autógrafo?

-Cuando seas famoso…¡tal vez!

-Vamos... ¡confiesa que ya eres un gran fan mío! Seguro que te sabes todas mis canciones de memoria.

"¿Qué te hace pensar eso?" le preguntó, haciendo una pausa con las manos en las caderas.

- ¡Tu expresión de éxtasis cuando me escuchaste cantar!

-Tengo que admitir que la canción no es mala... ¡es el cantante el que no funciona!

Terence se echó a reír con satisfacción.

¿Qué le pasa? Dime, tengo curiosidad...

“Debería ser más real, tener menos secretos”, le respondió con seriedad.

—¿Qué sabes de sus secretos? —preguntó irritado.

- Nada. Disculpa, pero tengo que estudiar esta noche.

Con eso, Candy se fue a su habitación.

“¡Lo tengo!” murmuró Stair, recibiendo una mirada fulminante de su amigo.



4.


Nueva York, enero de 2025


Como las clases se suspendieron, los chicos pasaron las vacaciones de Navidad volviendo a casa. Sin embargo, se reencontraron a principios de enero. Stair aún no había conseguido alojamiento, así que siguió siendo huésped de Terence, junto con Candy.

Fue un período de estudio bastante intenso para todos. Candy estaba a punto de presentar su primer examen de enfermería y estaba definitivamente nerviosa.

Esa tarde, estuvo sola en casa, al menos hasta que oyó el clic de la puerta del refrigerador: ¡Terence debía de haber llegado! Para entonces, ya conocía sus costumbres y sabía que, en cuanto ponía un pie en el apartamento, lo primero que hacía era ir al refrigerador a por una cerveza.

A pesar de su convivencia forzada, los dos chicos aún no habían forjado mucho vínculo. A decir verdad, no hacían más que picotearse constantemente, y sus breves conversaciones siempre terminaban con Candy alejándose murmurando algo como "Eres insoportable" o "Lo odio tanto".

¡Ese día no fue la excepción!

Después de beber una cerveza, Terence fue a su habitación y empezó a hacer todo el ruido posible, primero azotando la puerta, luego rebotando una pelota contra la pared y finalmente poniendo música a todo volumen. La tolerancia de Candy disminuía drásticamente, pero fue cuando empezó a rasguear su guitarra eléctrica, haciendo vibrar los cristales de las ventanas, que Candy perdió la vista y fue a llamar a su puerta.

No abrió la puerta de inmediato, aparentemente distraído por la música. Ella siguió golpeando con más fuerza hasta que él apareció milagrosamente, preguntándole, con aspecto molesto, por qué estaba tan molesta.


- ¡Estoy estudiando!

- ¿Así que lo que?

- Entonces… el ruido que haces podría molestarme, ¿no has pensado en eso?

- Oye… cuidado con las palabras, ¿eso que te atreves a llamar “ruido” es mi música por casualidad?

- ¡Exactamente!

Terence la miró fijamente, con el rostro sombrío, y ella hizo lo mismo. Entonces ambos suspiraron.

- Lo siento... es que estoy un poco estresado por este examen y no puedo concentrarme muy bien.

- No, lo siento… También estoy un poco nervioso por la competencia.

-Es en una semana, ¿verdad?

- Sí… y aún no hemos elegido la pieza… es un desastre… simplemente lo discutimos…

-Ya verás, llegarás a un acuerdo...

-Eso espero... escucha... ¿qué te parece si... nos tomamos un descanso?

- ¿Un descanso?

- Sí… vamos a dar un paseo, quizás podamos tranquilizarnos un poco.

- Pero… debería estudiar…

-Un pequeño recorrido…lo prometo.

- Está bien... me llevaré la chaqueta.


Subieron al coche y Terence salió de la ciudad, hacia uno de los miradores desde donde podía ver hasta el puerto.

- Normalmente vengo aquí cuando necesito un pequeño descanso…

Es un lugar hermoso... me recuerda a donde crecí. Un lugar con mucha vegetación, árboles, flores y un gran lago.

-Suena como el paraíso... tal y como lo describes.

- Bueno, para mí lo es.

- Debe ser agradable tener un lugar como este para recordar... cuando estás lejos y te sientes solo.

Esa frase realmente impactó a Candy, era la primera vez que lo escuchaba hablar de esa manera.

- Tú también tendrás un lugar en tu corazón.

- No… no lo tengo.

Hubo una pausa, ella no esperaba esa respuesta y no sabía qué decir.

Terence se levantó y fue a buscar una guitarra al auto.

-¿Siempre llevas uno contigo?

- Siempre… ¿te importa si hago un poco de ruido?

“Está bien”, respondió ella sonriendo.


Pensé que teníamos algo bueno en nuestras manos. En un minuto, simplemente se escapó. Tantas cosas que no dije.

Antes de que lo tiraras todo, pretendo que estoy bien, pero estoy perdido y asustado, y nadie entiende realmente, pero ahora estoy bailando con una banda, con todos los demonios en mi cabeza.

Llámame cuando te rompa el corazón el próximo verano. Cariño, estaré esperando aquí.

Llámame cuando estés jodido, mi amor, y estaré allí para lamer tus lágrimas. 

….


Candy lo escuchaba en silencio, embelesada por la magia que siempre lograba crear con su voz.

-Nunca he oído esto.

- Nadie lo ha escuchado, es nuevo... Aún no lo he terminado... ¿qué opinas?

“No sé mucho de música… pero la encuentro tan hermosa que me da escalofríos…” respondió Candy, sorprendida de que él quisiera su opinión.

Terence sonrió.

- ¿Te gustaría presentar esto en el concurso?

- Sí, si puedo terminarlo, pero… los demás prefieren El más solitario.

-A mí también me gusta mucho.

- ¿Por qué?

-Casi lloré la primera vez que la escuché… eres tan… “real” cuando la cantas…

- ¡Pero me dijiste que no trabajo!

-Estaba bromeando…-respondió sacando la lengua.

- Te lo dijo Stair, ¿eh?

-Sí, me dijo que lo escribiste para tu madre… nada más.

Terence miró el mar, que poco a poco se iba volviendo rojo, buscando sus pensamientos.

- Me enteré hace unos meses que tengo una madre…

Candy permaneció en silencio, sintiendo que se le helaba la sangre. Él continuó tras unos instantes de vacilación.

- Siempre pensé que ella… murió… al darme a luz…

-¿Quién te dijo esto?

- Mi padre.

—¿Cómo pudo? ¿Por qué? —preguntó ella, sorprendida.

- No sé... cuando le pregunté, simplemente me dijo que para él "esa mujer" no existe, así que la llamó... "esa mujer".

- Pero tú… ¿la has conocido?

- ¡No, no quiero verla!

- ¿No quieres conocer a tu madre?

—¿Sabes cuántos años tengo, Pecosa? ¿Me acabas de recordar?

- No puedes saber lo que pasó si no habláis entre vosotros... tal vez él pueda explicártelo...

—¿Qué me explicas? ¿Por qué me abandonó? ¿Qué explicación podría haber?

- Pero…

- ¡Vámonos ya, que se hace tarde!



5.



Nueva York, enero de 2025


Candy se despertó sobresaltada e inmediatamente se dio cuenta de que llegaba tarde, muy tarde.


- Maldita sea... No debí haber escuchado la alarma... ¡justo hoy que tengo un examen!


Se vistió a toda prisa y corrió a la cocina a tomar un café rápido antes de apresurarse a coger el metro. Al entrar en la sala, casi se choca con Terence, quien, curiosamente, ya estaba despierto (¡sus días nunca empezaban antes de las 10!).


- Oye Pecosa, ten cuidado, ¿qué te pasa esta mañana?

- Terence, no te metas también... Ya llego tarde... Sal de aquí...

- ¡Qué nerviosos estamos!

- ¡Tú también lo estarías si tuvieras que hacer tu primer examen!


Terence permaneció en silencio por un momento, observando a Candy luchando con los botones de su abrigo.


- Si quieres… te puedo llevar…

-No importa… No quiero…

-Estoy en la calle…no es un problema para mí.

- ¿Hablas en serio?

- ¡Vamos, muévete!


En pocos minutos, y con algunas maniobras arriesgadas, llegaron a la universidad justo a tiempo. Candy estaba visiblemente nerviosa y cargada con libros. Terence le abrió la puerta para ayudarla a bajar.


- Pecas, respira… de lo contrario corres el riesgo de desmayarte delante del profesor.

- ¿Cómo te desmayas? ¿En serio?

- Estoy bromeando... ahora ve allí y elimínalos a todos, ¿de acuerdo?

- ¡Está bien, me voy!

- Buena suerte.

“¡Gracias… viva el lobo!” gritó, corriendo hacia la entrada donde la esperaban otros estudiantes.


Terence regresó a casa al final de la tarde. No habían ensayado ese día; habían decidido tomarse un descanso para despejarse y decidir finalmente qué canción presentar al concurso.

Como de costumbre, tomó una cerveza y saludó a Stair, que estaba jugando con un destornillador en uno de sus inventos.


“¿Qué pasa?” le preguntó con escepticismo.

- No lo sé todavía…- respondió el amigo sonriendo sin interrumpir su trabajo –YEs solo que cuando estoy nervioso, atornillar y desatornillar me ayuda.


Terence revoloteaba a su alrededor, observando lo que hacía sin entender realmente nada, como si buscara una manera de preguntarle algo en particular.


- ¿Y…Dulces?

¡Todo bien, examen aprobado con nota! Por cierto, me dijo que la llevaste.  


Terence asintió y tomó otro sorbo de cerveza.

—Me dijo que estabas de viaje... ¿Adónde ibas? ¡Desapareciste todo el día!

—Bueno… tuve clase esta mañana —respondió poco convencido.

- ¿Desde cuándo tomas clases por la mañana temprano?

- Para siempre.


En ese momento Stair se levantó, abandonó su artilugio y se acercó a su amigo tumbado en el sofá, primero observándolo y luego ordenándole que no mintiera.


-¿Por qué carajo iba a mentir?

- ¡Oh, no sé por qué, pero no me estás diciendo la verdad!

-No sé de qué estás hablando…

- ¡Cuidado, Candy es peligrosa… te advierto que podrías enamorarte!

- ¿Pero no era yo quien era peligroso para ella?

- De hecho, ambos lo son, y por eso es mejor que mantengan una distancia segura.

- Vamos, Stair… ya te dije que no es mi tipo, creo, solo somos amigos.

- Tú… amiga de una chica, ¡eso sí que es hermoso!

—Pero tu prima no es una niña, es un monito con pecas —replicó Terence, estallando en carcajadas.

- Mmmmm… cuidado, te estoy vigilando – comentó Stair amenazante.

- Oye... mejor hablemos de cosas serias. Pensé que si querías participar con El Más Solitario... me parece bien.

¡Por fin! ¿Cómo cambiaste de opinión?

- Bueno. Reanudaremos los ensayos mañana, ya falta poco.


Dicho esto, Terence se dirigió a su habitación, seguido por la mirada sospechosa de Stair, quien estaba convencido de que ese cambio en la elección de la canción también era obra de Candy.


Los dos se encontraron durante la cena. Terence estaba sentado en el alféizar de la ventana, entreabierto, fumando un cigarrillo.

- Me alegra ver que estás empezando a aprender algunos modales.

- Ya que me prohibiste fumar… ¡en mi casa!

- Si quieres arruinar tu salud, eres libre de hacerlo, ¡pero a mí me importa mucho la mía!

- ¡Bueno, pronto tendré mi propia enfermera personal!

- ¡¡¡¿Qué?!!!

—Tu examen salió bien, ¿verdad? Así que… de alguna manera tendrás que recompensarme por mi hospitalidad, para que cuando me sienta mal, seas tú quien me cuide —sugirió con picardía.

"¡Te pago la renta, no te preocupes!", exclamó Candy, girando sobre sus talones y cerrando la puerta de su habitación. Se dejó caer en la cama, con la cara hundida en la almohada, y mientras se preguntaba por qué Terence siempre la enfurecía, lo oyó reír. Sin darse cuenta, ella también sonrió.



6.


Nueva York, enero de 2025


Esa tarde, Candy había invitado a un amigo de la universidad a estudiar juntos. Se habían instalado en la sala y llevaban repasando media hora cuando Terence regresó de repente y, como era su costumbre, fue a la cocina a buscar una cerveza.


- ¿Pero quién será? - preguntó Candy, su amiga, distraída por la recién llegada.

-Él es mi compañero de cuarto…

- ¿Quieres decir que compartes la casa con él?

- Sí, es amigo de mi primo, te hablé de él, ¿recuerdas?

- Lo recuerdo... ¡pero no me dijiste que estaba realmente bueno!

- Oh, detente y concéntrate...


Terence salió de la cocina para ir a su habitación, pero primero se detuvo a saludar a las chicas.


-Hola Pecas, ¿me presentas a tu amiga?

- Hola, soy Charlotte – intervino la niña, anticipándose a Candy.

- Un placer conocerte… Charlotte, soy Terence.

- ¡El placer es mío, Terence!

—Bueno, ya puedes irte, Terence. ¡Tenemos que estudiar! —sugirió Candy, bastante molesta.

- ¿Qué estás estudiando?

“¡Los músculos!” exclamó Charlotte, mirándolo de arriba abajo.

"Oh, perfecto... Soy experto en el tema: flexor, braquiorradial, tríceps y bíceps", comentó Terence, señalando cada músculo que nombró en su brazo desnudo. "¡Y también tengo otros!"

- ¿En serio…? - lLa pobre Charlotte nunca olvidaría esa lección, pero sus ensoñaciones fueron interrumpidas abruptamente por la voz de Candy.

-¿Has terminado?

—¿Qué te pasa, Pecosa? ¿En lugar de aprovecharte de este espléndido ejemplar de cuerpo humano, te enojas?

Candy simplemente lo miró fijamente mientras él se reía con satisfacción.

¿Sabes, Charlotte? Tu amiga no tiene ni pizca de sentido del humor. Mejor me voy, pero no dudes en llamarme si necesitas hablar más sobre esto... ¡Músculos!


Las chicas siguieron estudiando un par de horas, distraídas, sobre todo Charlotte, por las ocasionales apariciones de Terence desde su habitación. Cuando estaban a punto de irse, notaron que afuera llovía a cántaros.

—¡Ay, no! ¿Y ahora qué? ¡Voy a estar completamente empapado para cuando llegue al metro!

-Te puedo prestar mi paraguas…-sugirió Candy.

—Te acompaño… si quieres —la interrumpió Terence, levantándose del sofá donde estaba acostado.

"¿Hablas en serio?" exclamó Charlotte, iluminándose.

- Cierto.

Los dos salieron, seguidos por la mirada sospechosa de Candy mientras los observaba desde la ventana mientras subían al auto.

-Vaya... vaya, ¡qué coche más bonito tienes!

¿Te gusta? Me encanta... más que cualquier otra cosa.


Terence regresó después de un buen rato. Candy estaba ocupada en la cocina y, a juzgar por la violencia con la que batía los huevos, debía de estar nerviosa.

-Pecas, ¿qué estás haciendo?

Candy se detuvo en seco, mirándolo como si no estuviera esperando nada más.

-Escucha, Terence… Sé que tu deporte favorito es ligar con chicas, pero ¿podrías ser tan amable de no hacerlo con mis amigos?

—Estás muy equivocada, Pecosa. ¡Fue tu amiga quien intentó seducirme desde que entré a tu casa!

—¡¿Qué?! ¡Pero fuiste tú quien le mostró con orgullo todos tus músculos!

- ¡Sólo quería ser útil!

- ¡Para ya! ¡Incluso la acompañaste a su casa!

- ¡Ah ahora lo entiendo!

- ¿Qué, lo escuchamos?

- ¡Estás… celoso!

- ¡¡¡Celoso!!!! ¿De qué carajos estás hablando?

—Ya se nota, Pecosa... ¡tienes envidia de mí! Pero no te preocupes... hay para todos —le dijo Terence, acercándose peligrosamente a su rostro.

- ¿Qué… qué… qué… estás haciendo? - preguntó Candy sin retroceder.

- Te pondré a prueba: veamos cuánto tiempo puedes aguantar sin besarme, a sólo un centímetro de mis labios.

- Oh tú... tú realmente lo eres...


Candy no pudo encontrar el adjetivo adecuado para describirlo y se fue enfadada después de empujarlo furiosamente.

-Vamos Pecas… Solo estaba bromeando…



7.



Nueva York, enero de 2025


La final del concurso estaba a la vuelta de la esquina. Los Bad Boys se habían esforzado mucho para llegar, superando varios hitos. Ganar significaba conseguir un contrato discográfico y poder grabar su propia música. Los chicos estaban entusiasmados con la idea, y Candy también se había sentido atraída por su entusiasmo, a pesar de que su relación con Terence, el vocalista de la banda, no siempre era la mejor.

Tras su examen final, Archie se reincorporó a la banda y recuperó el control total de su guitarra eléctrica, mientras que su hermano era uno de los mejores bateristas de Nueva York (¡o eso decía!). ¡Todo parecía ir de maravilla!

Esa tarde, después de los ensayos, Terence y Stair fueron a recoger a Candy a la universidad. Terence, el único con coche, había aparcado justo en la entrada del edificio, donde vio salir a Candy. Enseguida se dio cuenta de que la chica no estaba con su grupo de amigos habitual, sino con un chico: un chico guapo, alto y rubio, con quien parecía tener mucha amistad, a juzgar por la forma en que le sonreía. Los dos no se atrevieron a despedirse, y siguieron hablando y riendo sin que nadie los molestara.

Pasaron varios minutos, durante los cuales Terence sintió que una ira inexplicable crecía lentamente, hasta el punto de que de repente arrancó el motor, haciéndolo rugir. Stair lo miró con extrañeza; él no se dio cuenta y volvió a pisar el acelerador. Entonces Candy se giró, atraída por el ruido, y le indicó con la mano que los había visto. El chico rubio pareció querer retenerla un poco más, pero ella le hizo un gesto con la mano y corrió hacia el coche.


- Perdón por hacerte esperar, pero no te vi.

—¡Estabas demasiado ocupado! —exclamó Stair, riéndose, mientras Terence permanecía en silencio, concentrado en conducir.


Antes de volver a casa, pararon a comer algo en un restaurante de comida rápida, donde Archie se unió a ellos. Candy estaba de buen humor; su primo le había dicho que probablemente había conseguido un lugar barato para compartir con otro estudiante, un amigo suyo.

Terence, por su parte, apenas había abierto la boca y en cuanto terminó de comer dijo que se estaba haciendo tarde e insistió en volver.


Los chicos estaban muy cansados y cada uno se retiró a su habitación con la esperanza de dormir plácidamente. Terence, sin embargo, no podía dormir; se sentía inusualmente inquieto, con demasiados pensamientos confusos rondándole la mente. En estas situaciones, la única solución era empezar a escribir. Se sentó en el suelo, la posición que mejor le permitía concentrarse, y empezó a rasguear algunas notas en la guitarra para inspirarse. Solo unas notas... y entonces las palabras empezaron a fluir...

La habitación contigua a la suya estaba ocupada por Candy, quien, sentada en la cama con la espalda contra la pared, pensaba en lo que le había pasado durante el día, en particular en aquel chico que la había parado a la salida de la universidad para preguntarle si quería salir. Desde hacía unas semanas, había notado las miradas insistentes que solía dirigirle durante las clases, pero nunca se había acercado hasta hoy.

—Bueno, sí… es bonito —murmuró para sí mismo—, pero…

Sin duda se sentía halagada por las atenciones de este nuevo pretendiente, pero tenía la sensación de que no estaba del todo segura de querer aceptarlas, aunque no pudiera explicar por qué.

“¿Por qué no debería salir con él?”, se preguntó un poco molesta, como si la pregunta fuera dirigida a otra persona.

En ese momento oyó un susurro proveniente de la habitación contigua. No pudo distinguir la letra al instante, pero... estaba segura de que Terence estaba cantando.

“Debe ser una canción nueva”, susurró emocionada, poniendo la oreja contra la pared.


No habrá verano

No habrá primavera

Si no fuera por este amor mío…



Cuando Candy logró comprender las primeras palabras, inexplicablemente sintió que se le aceleraba el corazón. Fue como si la voz de Terence la hubiera alcanzado hasta ese punto y hubiera hecho vibrar las cuerdas de su alma como vibraban las de su guitarra.


Espinas sin flores

Bares sin bebidas

Si no fuera por este amor mío…


La voz del niño fue adquiriendo cada vez más seguridad y, aunque se trataba de una improvisación, se notaba que no tenía ninguna dificultad para componer aquellos versos, como si ya hubieran sido escritos.

De repente, sin embargo, se hizo el silencio. Terence había dejado de cantar, o quizás cantaba muy bajito, y Candy no oía nada. Tenía demasiada curiosidad para saber qué pasaba, así que salió de su habitación y se acercó a la puerta de Terence, donde pudo oír otro pasaje.


Todas las luces, todas las fiestas se apagarán.

Apágalos

Si no fuera por ti

Ya no cantaría más

Si no fuera por ti

No pude salir de este piso

Si no fuera por ti

El infierno estaría llamando a mi puerta

Si no fuera por ti…


Tras este verso, volvió el silencio. Candy se quedó sin palabras frente a la puerta, paralizada por tanta belleza, y no supo qué decir cuando la puerta se abrió de repente.


-Pecas… ¿qué haces aquí?

- Bueno yo…

Terence la miró con sospecha.

- Me pareció oír algunos ruidos…

-Y viniste a pedirle ayuda a tu salvador, ¿verdad?

- ¡No! ¡Los ruidos venían de tu habitación!

—Ah… ya veo… ¡Estabas preocupada por mí! No te preocupes, pequeña… como puedes ver, estoy bien, pero si de verdad quieres estar segura, puedes entrar y verlo tú misma —sugirió Terence, guiñándole un ojo.

- Cuántos años tienes…

No terminó la frase porque él la interrumpió, diciéndole que era una verdadera lástima no aprovechar todo lo bueno que le ofrecían gratis. Luego se fue a la cocina.

Candy regresó a su habitación como de costumbre, murmurando para sí misma.

- ¿Cómo un idiota así puede escribir canciones tan bonitas? ¡No lo puedo entender!


8.



Nueva York, 28 de enero de 2025


Terence no había dormido bien esa noche debido a una extraña inquietud que lo había atormentado todo el día. Agotado, solo logró quedarse dormido al amanecer. Así que cuando el teléfono de la mesita de noche empezó a sonar, su única reacción fue darse la vuelta y hundir la cabeza en la almohada.

El objeto infernal guardó silencio por unos instantes, pero pronto pareció reanudar su tormento en los oídos con mayor intensidad. Terence se vio obligado a salir de su refugio, tan despierto estaba ahora, decidido a responder a la desafortunada persona que se atrevía a molestarlo a esa hora.

Su enojo aumentó significativamente cuando vio el nombre de Archie aparecer en la pantalla. De hecho, su “hola”, pronunciado con una voz aún cargada de sueño, sonó más como “¿qué carajo quieres?”.

Por otro lado, sin embargo, Archie no le prestó demasiada atención y, aunque sabía que Terence no se habría alegrado mucho de saber de él a esa hora, continuó y en un tono firme y bastante emocionado le explicó a su amigo el motivo de esa llamada inesperada.


-Oye… más despacio Archie… no entiendo nada… ¿de qué carajos estás hablando?

-Hubo un incendio…

—¿Y me llamas? ¿Desde cuándo soy bombero?

- Terence… ¡Te acabo de decir que hubo un incendio en el garaje!

-¿Qué garaje?

-¡Nuestro garaje!

- Oh mierda... ¿estás seguro?

—¡Sí! Iba conduciendo a casa y pasé por allí... Vi las llamas y el humo... Llamé al 911 enseguida... ¡¡¡Pero es un desastre, Terry!!!


Terence sintió que le faltaba el aire como si el humo hubiera invadido también su habitación.

“¡Ya voy!” logró decirle a su amigo, luego se vistió rápidamente y salió a la sala.

Empezó a buscar las llaves de su coche, haciendo mucho ruido porque no las encontraba. Candy acababa de despertarse, tenía una clase temprano esa mañana y ya estaba vestida.


- ¿Qué pasa? - le preguntó a Terence, viéndolo agitado por toda la habitación.

- ¿Has visto mis llaves?

“Buenos días a ti también”, respondió irónicamente la niña.

—No tengo tiempo que perder, Candy… ¿los has visto o no? —le preguntó de nuevo, gritando, sin dejar de buscar.

Candy entonces comprendió que algo debía haber pasado, también porque él la había llamado por su nombre, ¡algo que nunca hacía!


- ¿Son estos?

Terence se los arrebató de la mano y agarró su chaqueta para salir.

-¿Todo bien?

- ¡No!

- Oye, espera... ¿qué pasa? - le preguntó preocupada.

-Hubo un incendio en el garaje… Archie me acaba de llamar… Voy a comprobarlo…

- ¡¿Un incendio?! Espera... Voy contigo...

Subieron al coche. Terence estaba visiblemente preocupado, pero no solo eso, sino que también parecía enfadado. Durante todo el trayecto, no paraba de golpear el volante con las manos y maldecir a alguien en voz baja, como si conociera al culpable de la catástrofe.

Esa fue en realidad la palabra que utilizó cuando llegaron al garaje… una “catástrofe”, seguida de una serie de malas palabras, todas dirigidas a la misma persona: su padre.

La escena fue devastadora: poco o nada quedaba del garaje donde ensayaban, ni de todos los instrumentos que contenía. Normalmente se los llevaban, pero durante esos días de intensos ensayos decidieron dejarlos allí. Desafortunadamente, esta decisión resultó ser muy desafortunada, ya que todo se esfumó, y probablemente con él, su sueño de finalmente conseguir un contrato discográfico.

Terence parecía furioso y, después de maldecir a su padre de todas las maneras posibles, volvió a subir al auto y salió a toda velocidad.


-Terence…

- Déjalo en paz, Candy… cuando está así, poco puedes hacer excepto esperar a que se calme un poco.

-Escalera ¿qué significa “me dio un regalo muy lindo”?

-Tal vez Terence se refería al hecho de que hoy… bueno, sí, bueno… hoy es su cumpleaños.

-¿Su cumpleaños?

- Sí, pero no hables con él de eso... no soporta este día y no quiere que nadie lo sepa.

- ¿Por qué?

Escalera se encogió de hombros sin responder.


A regañadientes, regresaron al apartamento. Nadie tenía ganas de hablar. Terence no estaba. No se supo nada de él en todo el día; regresó muy tarde y visiblemente achispado. Entró sin saludar a nadie y se encerró en su habitación.

Un silencio denso parecía haber paralizado a todos y todo. Stair y Archie estaban sentados en el sofá, abrumados por lo sucedido; no tenían ni idea de cómo encontrar una solución. Los instrumentos que habían perdido eran muy caros, y encontrar el dinero a pocos días de la final del concurso era prácticamente imposible.

Candy, por otro lado, no podía quedarse quieta y deambulaba sin rumbo por la mesa, intentando pensar con claridad. «Tiene que haber una manera», se repetía una y otra vez.

En cierto momento, recordó a alguien que había conocido unos días antes. Al bajar corriendo del metro, chocó literalmente con un hombre, es decir, chocó con él, y en el choque, se le cayó la comida para perros que llevaba. Candy se disculpó y lo ayudó a recogerla, y así se presentaron.

Se llamaba Albert, y su profesión era… «vagabundo», bromeaba. Tenía un aspecto algo desaliñado, pero le daba a Candy una impresión completamente diferente: la de una… muy buena persona, de confianza.


- ¡Chicos, quizás tenga una idea!

Archie y Stair la miraron con bastante escepticismo.

En serio... un amigo colecciona cosas usadas... cosas que la gente tira, pero que a menudo aún sirven. Me dijo que tiene un almacén grande en las afueras de la ciudad, cerca de S***... ¡quizás incluso tenga algunos instrumentos musicales! ¿Qué te parece si lo intentamos?

La escalera pareció iluminarse, inmediatamente contagiada por el entusiasmo de su primo, mientras que Archie pareció dudar pero al final lograron convencerlo de al menos intentarlo.

—Bueno... ¡solo falta decírselo a Terence! —exclamó Archie, mirando casi con miedo la puerta del dormitorio del chico. Entonces ambos hermanos miraron fijamente a Candy.


-¿Dices que tengo que hacerlo?

Los hermanos asintieron.

—¡Vale... qué demonios! —exclamó Candy, respirando hondo antes de llamar.






9.



Nueva York, 28 de enero de 2025


Cuando Candy entró en la habitación de Terence, la recibió una nube de humo, como si allí también se hubiera producido un incendio. Intentó llamar, pero al no obtener respuesta, animada por las miradas de Archie y Stair, finalmente abrió la puerta.

La luz estaba apagada y, como el niño no conocía su habitación, no se movió.

—Terence, ¿estás ahí? —intentó llamarlo.

“Vete…” le respondió una voz llena de ira.

Candy pensó en darse por vencida, pero después de un momento de duda, quiso intentarlo de nuevo.

-Imagino que estás muy enfadado y decepcionado… pero quizá podría haber una solución… si tan solo…

- ¡Te dije que te fueras!

Después de una pausa silenciosa, Candy continuó.

-Cuando nos conocimos... Stair me dijo que eras su mejor amigo y que a menudo lo ayudabas... ¿por qué no dejas que otros te ayuden por una vez?

De repente, la luz se encendió y Candy se encontró parada frente a Terence, a solo unos centímetros de distancia, furiosa.

-—Entonces, Pecosa, ¿qué te pasa? Te dije que me dejaras en paz. ¡No necesito ayuda, no necesito a nadie, y menos a ti! —le gritó con violencia en la cara.

Candy sintió todo su sufrimiento en su propia piel. Le parecía que su negativa a cualquier ayuda ocultaba su desesperada necesidad de ser comprendido y amado. Su autosuficiencia no era más que un escudo contra el mundo que lo había rechazado desde su nacimiento. Candy conocía bien esa profunda soledad que le producía el abandono de unos padres que nunca conoció. Solo gracias al inmenso amor de quienes la acogieron en el orfanato logró sanar esa herida, de la que ahora solo quedaba una pequeña cicatriz. Porque el amor es la clave de todo.

En ese momento recordó la dulce y acogedora mirada de la Señorita Pony y de la Hermana María cuando se vieron en la necesidad de rescatar a aquellos niños que se sentían traicionados por la vida y que estaban enojados con el mundo entero por ello.

Guardó silencio y simplemente alzó sus ojos verdes hacia Terence. Fue entonces cuando se dio cuenta de que el niño probablemente había estado llorando, y mucho. Se le encogió el corazón e instintivamente, sin darse cuenta, dio un pequeño paso hacia él y lo abrazó. Terence permaneció inmóvil, aturdido, sintiendo como un líquido cálido lo recorría, llegando a cada rincón de su cuerpo, trayendo consigo una profunda sensación de calma.

“No te rindas…” murmuró Candy, abrazándolo fuerte.

Terence no respondió. Se apartó un poco, pero solo para mirarla a los ojos un instante. Luego la abrazó con más fuerza, inclinándose sobre ella, y la besó. El dolor agudo que sintió en la mejilla al separar sus labios fue la respuesta de Candy a ese beso inesperado.

"¿Qué estás haciendo?" le gritó, con su rostro una mezcla de ira y asombro.

Esa bofetada le había dado a Terence directo al corazón, y por un instante le abrió el corazón. No dijo nada, pero salió tambaleándose de la habitación como un animal herido y se fue.

Stair y Archie vieron salir a Candy, conmocionados, y le preguntaron qué había pasado. Ella respondió que no había forma de convencerlo, y luego fue a su habitación a empacar sus cosas y mudarse al apartamento que su prima le había encontrado.



Terence regresó a casa la tarde siguiente. Había pasado la noche fuera y nadie había podido localizarlo, a pesar de los repetidos intentos de Stair.


Se dirigió directamente a la habitación de Candy y se dio cuenta de que estaba vacía; ella se había ido. Salió de nuevo, corriendo hacia la universidad. Recordó que sus clases terminaban a esa hora. Tenía que darse prisa o no la encontraría. Caminó parte del camino y luego tomó el metro. Se detuvo frente a la puerta a esperarla. Ella llegó poco después, y al verlo, siguió recto. Por suerte, estaba sola.

- Candy… espera…

- ¿Qué estás haciendo aquí?

-Quería hablar contigo… no estabas en casa y entonces…

- Me mudé al apartamento que Archie encontró para mí.

- Ah, vale… pero…

- ¿Entonces qué quieres?

—Disculpándome… por lo de ayer… No debí haberlo hecho. No sé qué me pasó… quizá porque me abrazaste y yo…

- ¡¡¡Así que es mi culpa!!!

- Claro que no... No quise decir eso... Solo bebí mucho... Por favor, perdóname...

Candy permaneció en silencio por un momento, mirándolo, él le pareció sincero.

—Está bien… perdonado… —dijo en voz baja.

- ¡Gracias!

- Me tengo que ir ahora….

- Nos vemos entonces.

- HOLA.



De camino a casa, Candy recordó aquella conversación. Terence había tenido la amabilidad de disculparse; no se lo esperaba, aunque, a decir verdad, casi lamentó que lo hubiera hecho... la había besado sin querer, así que, solo porque había bebido demasiado, probablemente solo había sido un momento de debilidad...

Absorta en sus pensamientos, no se percató de la persona que acababa de pasar junto a ella.

- Hola, hola... Eres Candy, ¿verdad?

La niña levantó la mirada y lo reconoció inmediatamente.

-Si soy yo, hola Albert, ¿cómo estás?

- Bien... ¿y tú? ¡Veo que sigues con la cabeza en las nubes!

- Bueno…

-¿Sabías que un amigo tuyo vino a visitarme?

- ¿Qué? ¿Un amigo mío?

- Al menos eso me dijo... se llama Terence si no me equivoco, es músico, ¿lo conoces?

—¡¿Terence?! Sí, lo conozco... ¿Pero a qué vino? ¿Buscabas instrumentos?

—No… también porque no tengo… son muy difíciles de encontrar. Me dijo que necesitaba una furgoneta.

- ¿Una furgoneta?

- Sí, se llevó uno, le dije que estaba realmente en mal estado, pero me respondió que seguro un amigo lo arreglaría.

-Escalera…

Parecía un tipo genial, ¡así que se lo regalé! Si lo ves, salúdalo y dile que puede volver cuando quieras.

-Muchas gracias Albert, nos vemos pronto.


10.



Nueva York, febrero de 2025



—¿Y de dónde salieron estos? —preguntó Stair, sin poder creer lo que veía.

Acababa de regresar a casa y encontró un conjunto completo de instrumentos musicales, con amplificadores y micrófonos, en la sala. Inmediatamente le llamó la atención la batería, una auténtica joya, exhibida con orgullo junto a dos guitarras eléctricas de última generación.

- ¿Qué dices hermano? ¿Podemos ganar el concurso con estos?

- Terence, ¿cómo diablos lo hiciste?

- ¡Digamos que vendí algo que ya no necesitaba y usé el dinero para hacer algunas compras!

—¡Pero te habrá costado mucho dinero comprar todo esto! ¿Qué vendiste?

-No importa, lo que importa es que ahora volvemos a tener las herramientas!

Stair lo miró pensativo.

- Espera un momento, no vi tu auto estacionado aquí abajo… no tienes…

Terence asintió.

¡Guau, hermano! ¿Tu coche? ¡De verdad te importaba!

- No tanto…

-No sé qué decir…

- ¡No digas nada y volvamos a jugar lo antes posible!

—¡Vale, no puedo esperar! Archie, te lo advierto.

Stair llamó a su hermano y le dijo que llegara cuanto antes. Archie corrió hacia allí, y él también no podía creer que fuera a ir al concurso otra vez.

- Espera un momento… pero si vendiste tu auto, ¿cómo llegamos a Miami ahora?

Terence se acercó a la ventana y miró hacia abajo.

- Con eso.

“¿Qué es eso?” preguntaron los otros dos a coro.

Una furgoneta… muy espaciosa. No necesitaremos hotel; podemos dormir allí.

- Para dormir, vale, pero… no creo que esa cosa llegue a Miami… - comentó Archie dubitativo.

-Tendrás que pensarlo, Stair, ¿estás preparada?

¡Rayos, ya lo siento! No se preocupen, chicos, ¡lo dejaré como nuevo!


En ese momento, sonó el timbre. Era Candy. Había pasado a buscar unas cosas de su habitación.

Se alegró mucho de ver que los chicos habían recuperado sus instrumentos y les deseó mucha suerte en la competición.

-Tengo que recoger unos libros que olvidé.

Mientras Archie y Stair jugaban con entusiasmo con sus nuevos instrumentos, Terence se acercó a ella y se detuvo en la puerta del dormitorio.

-¿Quieres una mano?

- No gracias, no los necesito, son solo algunas cosas.

El niño estaba a punto de irse cuando ella lo llamó.

-Albert me pidió que le dijera hola.

- ¿En serio? ¿Lo conociste?

-Sí… me dijo que estabas en su casa.

—Sí, Stair me dijo que le contaste sobre un tipo que coleccionaba cosas usadas... Tengo que agradecerte. Si no fuera por ti, todavía estaría encerrado en mi habitación...

Ambos pensaron de inmediato en lo que había sucedido entre ellos en esa habitación. Un escalofrío recorrió sus ojos al encontrarse por un instante.

—Bueno… te deseo buena suerte —comentó Candy mientras salía, pasando junto a él con sus libros en la mano.

Terence la detuvo.

-Espera...quería preguntarte algo.

- ….

- ¿Por qué… no vienes con nosotros?

- ¿Contigo?

- Sí… ahora eres nuestra mascota, ¡nos traes buena suerte!

- Pero yo… no sé…

- La furgoneta que me regaló tu amiga es muy grande y Stair la dejará reluciente, cabemos todos en ella… siempre y cuando no tengas otros compromisos claro.

-¿Cuantos días?

- Tres días.

-Lo pensaré, ¿vale?

- Bueno.


*******

¡Por fin había llegado el gran día! Stair había obrado un milagro con la vieja furgoneta que Terence había rescatado, dejándola como nueva. Los instrumentos estaban listos, pulidos y empacados; solo faltaba cargarlos en la parte trasera.

Archie y Stair estaban muy emocionados y no podían esperar para irse, Terence también pero en el último minuto siempre encontraba una excusa para subir al apartamento a buscar algo que había olvidado.


-No puedo irme sin mis gafas de sol... ¡Vamos chicos, enseguida voy!

- Terence, date prisa… ¡esta camioneta no se queda atrás, te lo dije!

- Estaré allí enseguida…

Archie y Stair lo observaron por tercera vez mientras subía las escaleras.

- ¿Puedes decirme qué le pasa?

-No lo sé, hermano… pero hay algo extraño en él…


A Terence le llevó un rato volver a bajar. Finalmente, parecía que no faltaba nada.

¿Estás seguro? ¿Puedo arrancar el motor?

- ¡Está bien, Escalera! Todo está bien... ¡Vamos!

Habían decidido turnarse al volante: después de Stair, sería el turno de Archie, y finalmente de Terence. Así que los dos primeros se sentaron delante mientras Terence se acomodaba atrás con el equipo y los sacos de dormir.

El primer rugido del motor lo sobresaltó. Pero cuando la furgoneta avanzó un poco para incorporarse a la autopista, algo lo detuvo de nuevo.

-Oye tú… ¡espera!

Terence reconoció esa voz inmediatamente, Stair se asomó por la ventana y…

-Candy… ¿qué haces aquí?

-¿Qué preguntas? ¡Voy con vosotros!

En ese momento Terence abrió la puerta trasera y le sonrió.

—¡Salta, Pecosa! —exclamó, extendiendo la mano para ayudarla.

Después de levantarse, le gritó a Stair que se pusiera en marcha nuevamente.

—Aquí está el secreto revelado…—murmuró el conductor mientras ponía el coche en marcha.




11.


Miami, febrero de 2025


El viaje de Nueva York a Miami fue largo. Los chicos se turnaban para conducir la camioneta: Stair y Archie durante el día, mientras que Terence prefería conducir de noche. Mientras los otros dos dormían en la parte trasera, Candy decidió hacerles compañía.

-¿No tienes sueño?

- No… (bostezo)

-Puedes dormir si quieres…

- ¿Te estoy molestando?

- No, no… al contrario…


Silencio.


-¿Puedo preguntarte por qué finalmente decidiste venir con nosotros?

-Nunca he estado en Florida.

—Ah... vale. Estaremos fuera al menos tres días... quizá alguien te extrañe.

- Bueno, la distancia fortalece los lazos… ¿no?

- Sí… creo que sí… en caso de que haya una conexión…

-¿Qué quieres saber, Terry?

- ¿Yo? ¡Nada!

- ¡Entonces piensa en conducir y deja de hacer tantas preguntas!

- ¡A tus órdenes!


Después de un rato, Candy se quedó dormida, primero apoyada en la silla y luego en el hombro de Terence, donde se había desplomado lentamente. Podía sentir la ligereza de su cabeza, el aroma de su cabello y, sobre todo, el suave aliento que de vez en cuando le rozaba la mejilla, ¡y luego sus labios a solo unos centímetros de él!

No podía darse la vuelta así que colocó mejor el espejo retrovisor para poder mirarla de vez en cuando.


Ay Candy, qué idiota soy... ¡una verdadera idiota! ¿Por qué demonios te hice creer que te besé solo porque había bebido demasiado? ¡Sabes que mentí! Te diste cuenta, ¿verdad? Apuesto a que sí... y ahora serás tú la que se burle de mí, porque eres demasiado... demasiado para mí... pero no creas que me rendiré tan fácilmente... Encontraré la manera de hacerte cambiar de opinión, ¡aunque hasta ahora haya sido un desastre! Pero... intenta entender... es solo que eres diferente a las demás... contigo, actuar genial no es suficiente... ¡sabes cuántas mujeres habrían sido felices con ese beso robado! En cambio, me abofeteaste fuerte, e hiciste lo correcto, me lo merecía. Solo espero que no todo esté perdido.

Y tú duermes... Dios, qué hermosa eres... cómo me gustaría volver a tomar tus labios... la verdad, si fuéramos solo tú y yo, pararía la camioneta y... no importan tus labios... ahí estás, Terry, siempre eres el mismo, no piensas en nada más!

¡Pero incluso con solo tu cabeza en mi hombro se me acelera el corazón! No puedo conducir así... ¡mejor descanse! Me detendré aquí y... dormiré contigo.


Terence apagó el motor y giró ligeramente para que Candy estuviera más cómoda. Ella se movió, pero no despertó, apoyando la frente en el hueco de su cuello.

“Oh, Dios mío…” murmuró Terence, suspirando.

¡No hace falta decir que no pegó ojo!


Por la mañana Candy no lo encontró cerca de ella, Terence ya había bajado y comenzó a fumar un cigarrillo.

-Buenos días… por fin me quedé dormido…

- Bueno, yo también…

Candy lo observó por un momento, notando algo extraño.

-¿Qué es eso que tienes en el cuello?

- ¿Dónde?

—Aquí —respondió tocando el punto con un dedo—, una señal…

Terence comprendió y extendió la mano, acariciando su pendiente izquierdo.

“¿Dormiste bien?” le preguntó con una dulce sonrisa que la sorprendió.

—Sí —respondió ella, con un escalofrío que le recorrió la nuca, y luego continuó, intentando disimular su vergüenza—. ¿Dónde estamos?

- Freeport… no está lejos… pero si no recuerdo mal, hay una playa fabulosa por aquí.

-¿Una playa fabulosa?

- Sí… Grayton Beach… una de las playas más hermosas e inmaculadas de todo Estados Unidos, ¡un verdadero paraíso! ¿Quieres verla?

- Bueno, me gustaría… pero no quisiera…

—Los otros dos siguen dormidos, ¡ni se darán cuenta! ¡Vamos!

Después de unos veinte minutos, la vista que se les presentó fue realmente impresionante. Un gran lago costero enclavado entre dunas de fina arena blanca parecía servir de telón de fondo para las cristalinas aguas color esmeralda del Golfo de México.

Candy se quedó sin palabras, mientras que Terence no pudo evitar notar como el color del mar era idéntico al de sus ojos.

—¡Vamos, Terry! —exclamó Candy, corriendo hacia el agua.

Él sonrió y la siguió. Cuando la alcanzó, ella se había quitado los zapatos y había sumergido los pies en el agua.

-Y¡Qué frío! Qué lástima que todavía haga demasiado frío para nadar...

“¡Depende!” exclamó, levantándola de repente y tratando de arrojarla al agua.

—Terry, estás loco... ¡bájame! —gritó retorciéndose.

- Ni siquiera lo pienso...

- ¡Cuidado, si no lo haces te morderé!

- ¡Esperemos!

-¡¡¡Terence!!!!

Después de esa última broma ambos terminaron en el suelo.

- ¡Ahora estoy lleno de arena!

- ¿Puedo ayudarte a quitártelo?

- ¡No, lo haré yo mismo!

Era muy temprano y la playa estaba desierta. El sol acababa de salir, proyectando su luz, aún envuelta en la niebla matutina, sobre las suaves olas que acariciaban la orilla.

Terence estaba acostado allí admirando la vista en silencio, cuando de repente Candy lo escuchó tararear algo.


Hola ojos bonitos

¿Dónde has estado toda mi vida?

Tantas noches te vi en mis sueños

Piel de porcelana, estás bailando con mi locura.

Por fin encontré a mi ángel

Ella cayó en mi vida

Sin alas, sin luz, sin halo

Sólo esos ojos esmeralda…


Se sentó a su lado, sintiendo de nuevo esa sutil vergüenza, y al mismo tiempo un ligero miedo, como si se estuviera cayendo. Era él quien la hacía sentir esas cosas, sobre todo en ciertos momentos, como ese. No era porque su voz fuera tan hermosa, sino porque era suya. Candy lo comprendió claramente; sentada en la arena, al amanecer de ese día, no habría querido estar con nadie más.


—Gracias por el hombro —murmuró.

- De nada.


"¡Eh, ustedes dos, apresúrense!", les llegaron las voces de Stair y Archie mientras cruzaban las dunas. Era hora de volver a la acción.



12.


Miami, febrero de 2025


Había llegado la noche de la actuación y no había margen de error. Los Bad Boys habían superado un riguroso proceso de selección para llegar a la final, con muchos sacrificios, y ahora no podían permitirse ningún tropiezo. La tensión era máxima porque el futuro de sus carreras musicales podía depender del resultado de esta competición. Un contrato discográfico con el lanzamiento de un álbum y una gira por Estados Unidos estaba en juego.

Hubo seis grupos finalistas en total. Tras la primera canción, quedaron tres, y Bad Boys, con su canción The Loneliest, estaba entre ellos.


-Vamos chicos, vamos a darlo todo, ya casi llegamos... ¡no podemos rendirnos ahora!

- ¿Y quién va a renunciar a Archie? Estoy súper emocionado, podría seguir tocando sin parar durante tres días...

—¡Bien, hermano! ¿Pero adónde fue Terry?

- No sé... ah ahí está... voy a llamarlo.


La escalera cruzaba la sala de espera.

- Hola Terry, vámonos... pronto nos toca a nosotros otra vez...

“Los Truenos son fuertes…” comentó como si su mente estuviera en otra parte.

- Bueno sí… ¡pero no podrán vencernos, nadie podrá vencernos esta noche!

- Ojalá que así sea…

- Oye, ¿qué te pasa?

- Nada… ¿Dónde está Candy?

¿Candy? No sé... estará por aquí... ¡Vamos!


¡El momento había llegado! Los Bad Boys estaban a punto de subir al escenario y darlo todo. La canción que cantarían ya estaba decidida, pero en el último minuto Terence quiso cambiarla.

-Chicos, hagamos La Primera Vez.

Archie y Stair se miraron perplejos e intentaron discutir: "¿Qué tal si cambiamos esto?". Era una de las últimas canciones y no la habían ensayado mucho, pero la mirada decidida de Terence los convenció. Subieron al escenario y...


La primera vez que nos conocimos

Esa noche

Las estrellas se alinearon

El cielo dejó caer una línea

Antes de ti yo era solo una llamarada en el cielo

Un niño demasiado asustado para ir a jugar a la luz.

Un pintor sin color, un hombre sin vista

Antes de ti yo no era nada

No fue nada

No tenía nada

Yo solo tenia

Un beso, una caricia

Una canción que me hizo llorar.

Y todas las drogas que he consumido

Nunca me llevaron más alto

Que la primera vez que nos conocimos

No hay nada como la primera vez que nos conocimos.


La ovación del público al final de la canción pareció decretar inmediatamente los ganadores, pero aún faltaba el voto del jurado de expertos.

Cuando bajaron del escenario, Candy estaba allí esperándolos, emocionada y con lágrimas en los ojos.

Estuvieron increíbles... ¡el mejor! Esta canción es fantástica... Stair, tu batería parecía estar que ardía y la guitarra de Archie hizo vibrar a todo el público como si fueran sus propias cuerdas...

-Gracias Candy…ahora sólo nos queda esperar al jurado!

-Va a ser genial…pero ¿dónde está Terence?

- Debe estar fuera... siempre está fumando un cigarrillo mientras espera el veredicto.

Candy salió corriendo a buscarlo.

- Oye Escalera… ¿Qué están haciendo esos dos?

-No lo sé Archie…

Su hermano lo miró con sospecha mientras seguía a Candy con la mirada.


Mientras tanto afuera…


-HOLA…

Terence se giró ante ese tímido saludo. Efectivamente, estaba fumando y su rostro estaba sombrío y muy tenso.

-No te preocupes... la victoria sólo puede ser tuya... ¡has aplastado todo y a todos!

Terence asintió, pero no parecía convencido y exhaló humo de cigarrillo.

-¿Qué pasa?, le preguntó Candy.

- ¿Te gustó la canción?

—¡Un montón! ¡Me dio un vuelco el corazón! —respondió eufórica.

- Esta vez sí que está hablando de una chica…- comentó con seriedad.

-Sí…lo entendí.

—No cualquiera… —murmuró mirándola fijamente después de apagar el cigarrillo.

Candy se quedó atónita por un momento ante esas palabras, sintiendo que se le cortaba la respiración. Todavía se preguntaba por qué ese chico era capaz de confundirla así, con solo cuatro palabras... "no cualquiera"... ¿Qué quería decir?


De repente, un fuerte estruendo sacudió el suelo. Se había anunciado el grupo ganador. La puerta se abrió de golpe y...

- Terry, ganamos... ¡maldita sea, ganamos!

- ¿Estás seguro, Escalera?

- ¡¡¡¡Sí!!!!


Los tres chicos se abrazaron, vitoreando con entusiasmo mientras los Bad Boys eran llamados a gritos al escenario. Candy también los felicitó, feliz de verlos cumplir su sueño. Archie y Stair volvieron corriendo al escenario, seguidos por Terence, pero antes de volver al escenario, se giró hacia ella, que se había quedado unos pasos atrás.

Intercambiaron una mirada extraña, ninguno de los dos podía hablar.

“Sabía que me traerías suerte…” murmuró, tratando de superar la incomodidad del momento.

- ¡Te lo merecías!

Stair lo llamó de nuevo, y Terence desapareció entre la multitud que lo vitoreaba. Los ganadores fueron invitados a cantar su canción de nuevo. Candy se escondió entre la multitud y, a pesar de su corazón latiendo con fuerza, intentó prestar más atención a las palabras que parecían acariciar su piel.


Antes de ti yo no era nada

No fue nada

No tenía nada

Yo solo tenia

Un beso, una caricia

Una canción que me hizo llorar.

Y todas las drogas que he consumido

Nunca me llevaron más alto

Que la primera vez que nos conocimos

No hay nada como la primera vez que nos conocimos.







13.



Nueva York, mayo de 2025


Tras su enorme éxito en Miami, los Bad Boys firmaron un contrato con una de las principales discográficas estadounidenses. De vuelta en Nueva York, pasaron dos meses encerrados en el estudio de grabación perfeccionando su primer álbum, que por fin estaba listo para su lanzamiento.

¡Sus vidas habían dado un vuelco total! Terence, en particular, había encontrado el coraje para confrontar a su padre, contándole su intención de abandonar la facultad de derecho para dedicarse por completo a la música. Se desató una acalorada discusión. Su padre había calificado sus planes de locura que no lo llevaría a ninguna parte, incluso amenazando con no darle ni un dólar más. Pero su hijo no había cedido ni un ápice, decidido a perseguir sus sueños.

"¡Terminarás como tu madre!" le gritó mientras salía, dando un portazo.


Al regresar a casa, encontró al agente que la discográfica había puesto a su disposición esperándolo, junto a Stair.

-Hola señor Norton, ¿hay algún problema?

—No, Terence, para nada. ¡Tengo buenas noticias para ti!

Terence lo miró extrañado, sin entender por qué se refería sólo a él.

-Me contactó el agente de una persona muy famosa para proponerme un dueto.

¿Un dueto? No tengo ninguna canción que lo requiera.

- En realidad es una versión, un nuevo arreglo de una canción de Carson Parks de 1966, aunque alcanzó un gran éxito con la interpretación de Sinatra con su hija.

¡Qué! ¿Se supone que debo cantar una canción de Frank Sinatra? ¿Qué tengo que ver con eso?

- ¡Mira, es una gran oportunidad y sobre todo un excelente trampolín para tu primer álbum!

- ¿Y con quién canto, a ver si puedo escucharlo?

- No lo creerás pero con… ¡Susan Marlowe!

—¡Pero Marlowe es actriz! ¿Qué esperas que sepa de música?

—¡Pero es una actriz muy famosa, nominada al Oscar por su última película! Eso es lo que nos importa. ¡Ya la haremos cantar, no te preocupes!

- ¡No entiendo cómo se te ocurrió semejante idea!

- En realidad fue ella quien te sugirió como compañero.

- Pero si ni siquiera me conoce…

—¡Te equivocas! ¡Te conoce muy bien! Parece que te escuchó cantar en el Concurso de Miami y quedó impresionada por tu... ¡talento!

—Esta podría ser una gran oportunidad para conseguir algo de publicidad, Terry —intervino Stair, intentando persuadirlo.

- Es sólo una canción, un par de semanas en Los Ángeles y luego regresas con tus Boys con unos dólares extra, ¡lo cual no viene mal!

-¿Cuántos más?

- ¡10.000 más un porcentaje de las ventas!

Ante una oferta así ¡era imposible rechazarla!


Terence tuvo que salir a toda prisa para encontrarse de repente catapultado a un set de filmación.

- ¡No se habló de un vídeo!

- Terence, tenemos una actriz del calibre de Marlowe en nuestras manos y ¡estamos dejando pasar la oportunidad!

- ¡Nunca lo he hecho!

No te preocupes, todo irá genial. Deja que la directora te guíe, y sobre todo, ella... ¡allá viene!


Susan Marlowe entró al set acompañada por su séquito: maquilladora, peluquera, diseñadora de vestuario y otras figuras no especificadas. Con paso decidido pero seductor, caminó directamente hacia él.

Hola... ¿eres Terence, verdad? Bienvenido a Los Ángeles.

-Gracias...es un placer conocerla señora Marlowe.

Por favor... llámame Susan, sobre todo porque tendremos que trabajar juntas y transmitir una conexión muy fuerte al público, como si estuviéramos realmente enamoradas. ¡De eso trata la canción, de esa tontería que llamamos amor!

-Claro… Susan.


En una semana, el vídeo se completó y se publicó en línea, recibiendo millones de visitas en poco más de una hora, incluida la de Candy.


-¡Buen trabajo! ¡Guau! —comentó el compañero de piso.

-Sí…todo parece muy real.

- Mmmmm… ¡Huelo celos!

- ¡Oh, Annie, para!

-Mira, es sólo un vídeo y ella tiene casi el doble de su edad.

- ...

-¿Pero por qué no hablas con él?

- ¿Para decirle qué?

- ¡¡¡Que estás enamorada de él!!!

—¡Basta! Y míralo... ¿qué podríamos tener en común?

- Bueno, antes que nada, ¡un beso si no recuerdo mal!

Ese beso fue solo un error por el que se disculpó y punto. El del video, sin embargo, parece un beso real... y luego... corren rumores sobre ellos. Has leído los periódicos, ¿verdad?

—Vamos, Candy, no vas a creer lo que publican las revistas del corazón. Ganan dinero con ese tipo de noticias, y cuanto más exageradas, más se disparan las ventas.

¿Y si esta vez todo fuera cierto? Susan Marlowe es una belleza, y Terence no es precisamente de los que se alejan de las mujeres hermosas...

La conversación fue interrumpida cuando el teléfono celular de Candy comenzó a sonar.

— ¡Ups… lupus en la fábula! —exclamó Annie, echando un vistazo al nombre que aparecía en la pantalla.

Candy contestó el teléfono, sin saber si contestar. Tras una mirada fulminante de su amiga, aceptó la llamada.


-Hola Terry.

- Hola Pecas… ¿cómo estás?

- ¡Bueno, acabo de ver el video! ¡Genial!

- Bueno… sí… ¡Terminaré siendo actor!

-No es mala idea…

- Escucha… no tengo mucho tiempo, pero te llamé porque no podré desearte un feliz cumpleaños en persona, así que… ¡feliz cumpleaños!

- Gra-gracias… - tartamudeó Candy sorprendida.

- Tenemos una función esta noche, pero debería estar en Nueva York pasado mañana, tal vez incluso podamos comernos una tarta... si quieres.

-Claro…¿por qué no?

-Nos vemos pronto entonces, te llamo cuando llegue.

- Nos vemos pronto Terry.


- Déjame aclarar esto: Terry está en Los Ángeles rodeado de hermosas actrices y ¿se acordó de tu cumpleaños?

- Así parece… y volverá en dos días… dijo que… me llamará cuando llegue…

- ¡Espero realmente que celebren juntos entonces!


Candy sonrió avergonzada, tratando de ocultar esa extraña sensación que hacía temblar su corazón.








14.



Los Ángeles, mayo de 2025



Tras llamar a Candy para desearle un feliz cumpleaños, Terence, recostado en la cama del hotel, recordó las pocas palabras que habían intercambiado, que aún resonaban en su cabeza como una melodía encantadora. La voz de Candy, insegura y sorprendida, lo hizo sonreír.

—No te lo esperabas, ¿verdad, Pecosa? —murmuró, satisfecho de haberla sorprendido.

Estaba deseando volver a Nueva York. Sus dulces sueños se vieron interrumpidos por unos golpes. Alguien tocaba a la puerta. De mala gana, fue a abrir.

-Susan…

-¿Puedo entrar?

—Ah… sí… por supuesto —respondió Terence vacilante.

"¿Ya estás haciendo la maleta? ¿Se te ha olvidado que tenemos una función mañana por la noche?", preguntó la actriz al ver una maleta casi llena.

- No lo he olvidado, pero pienso irme enseguida.

- Pero qué… ¿no vienes a mi fiesta?

-No me desagrada.

- No estoy acostumbrado a recibir un "no"... así que diría...

- ¿Eso?

- Si no estás aquí mañana por la noche, podríamos divertirnos un poco ahora, sólo tú y yo, ¿qué dices?

Dicho esto, la actriz se quitó la bata de seda azul que llevaba puesta, quedándose en lencería. El chico, instintivamente, dio un paso atrás.

- Susan yo… no creo que…

—¡A esto tampoco le dirías que no! —murmuró, acercándose a él y empezando a acariciarlo.

Terence tuvo que usar todo su autocontrol (¡y no fue mucho!) para no ceder a sus halagos, pero su cuerpo parecía pensar lo contrario.

“¿Qué quieres, Susan?” intentó objetar.

—¿Qué preguntas? Me parece claro y me parece obvio que tú también lo quieres, ¿verdad? —preguntó, deslizando una mano hasta la cinturilla de su pantalón.

- ¡Basta ya!

¡Vamos, no te pongas difícil! La prensa ya habla de nosotros. Creo que nuestra conexión artística crecería si nos conociéramos mejor. Seríamos una pareja perfecta, tanto dentro como fuera del escenario, estoy segura. Lo supe desde el primer momento en que nuestras miradas se cruzaron... y luego, durante la grabación del vídeo, quedó claro que esos besos en el escenario no te bastaban.

La sinuosa figura de la actriz estaba ahora completamente en los brazos de Terence, brazos que ella sostenía fuertemente alrededor de sus caderas…



Al día siguiente, Terence se quedó encerrado en su habitación hasta la noche. Estaba ansioso por irse de Los Ángeles, quería irse, pero aún le quedaba esa última actuación que no podía perderse por contrato.

Un coche vino a recogerlo.

“¿Estás bien, Terence?” “Pareces bastante nervioso”, le preguntó el oficial.

- Está todo bien, vámonos - respondió lacónicamente, mirando al frente.

El lugar donde se suponía que cantaría con Marlowe no estaba lejos, pero no era fácil llegar ya que una multitud de periodistas parecía haberse reunido justo en frente de la entrada.

¡Guau, qué éxito! Siempre pensé que nos tocaría la lotería con este dueto... ¡Eres una estrella, chico! —comentó Norton, imaginando dólares lloviendo del cielo y aterrizando directamente en sus bolsillos.

Terence miró a su alrededor, confundido y asombrado por la multitud que lo vitoreaba. Al bajar del coche, muchos fans se acercaron a pedirle un autógrafo, obstaculizando el trabajo de los periodistas que llamaban de todas partes para entrevistarlo. De repente, un brazo se alzó entre la multitud, agitando una revista, una de esas revistas de chismes que siempre dan un adelanto de los últimos chismes. En la portada había una foto de Susan Marlowe, en bata, saliendo de una habitación de hotel. Terence se acercó para ver mejor y quedó fascinado: la foto, obviamente, había sido tomada la noche anterior, cuando Marlowe se había colado en su habitación. El pie de foto no dejaba lugar a dudas:


“Susan Marlowe en bata sale furtivamente de la habitación número 102

Ocupado por…”


Terence literalmente le arrebató la revista al desafortunado hombre y buscó dentro el artículo que describía en detalle todo lo que supuestamente había sucedido en la habitación 102 ocupada por… ¡Terence Graham, vocalista de los Bad Boys!

Con dificultad, Norton logró meterlo dentro y refugiarse en un camerino mientras esperaba la función. Terence quedó impactado.

“¿Qué significa esto?” preguntó enojado, agitando la revista frente a la cara del oficial.

—¡Tranquilo, Terence! ¿Qué será? Alguien debió verla salir de tu habitación, pero no hay problema, ¡al contrario!

- ¡¿Cómo que no es un problema?!

—Significa que está bien que te acostaras con ella. No creo que te demande por esta foto... Marlowe está acostumbrado a los chismes. Y además, se notaba que le gustabas... deberías estar contento.

—¡No lo soy! No pasó nada entre nosotros.

Vamos, Terence, ya te dije que no hay problema. No tienes esposa esperándote en casa, y aunque la tuviera, cuando vea tu cuenta bancaria inflándose, lo superará, créeme... todas son iguales... ¡Y también le parecerán bien tus aventuras!

- ¡Quiero que esta noticia sea desmentida inmediatamente!

—¡Pero por qué tienes que tomártelo así! No entiendo cuál es el problema...

- ¡No quiero que mi vida privada quede expuesta, y menos de esta manera, con noticias completamente falsas!

—¡Pues te equivocaste de profesión! ¡Ahora, a movernos, porque es hora de subir al escenario!

Norton tomó la revista y la arrojó a un bote de basura.

—No te preocupes —le susurró al oído antes de acompañarlo afuera.

Terence cantaba, intentando mantener la compostura. El lleno total y Susan frotándose contra él, coqueteando, le daban náuseas. Nunca se había sentido así en el escenario, y no le gustaba nada. Solo podía pensar en Candy, en lo que pensaría si hubiera leído ese periódico. Tenía que llamarla y hablar con ella, lo antes posible.



15.



Nueva York, mayo de 2025



"¿Por qué no contestas?" exclamó colgando el teléfono de golpe.

- Oye, ¿qué te pasa?

- Sin escaleras…


Terence había regresado a Nueva York dos días después de su última actuación. Tras la publicación de las fotos de Marlowe en los periódicos, su agente le había concertado un par de entrevistas. «Para aprovechar el momento», le había dicho, por lo que su regreso a la ciudad se había pospuesto. Intentó contactar con Candy para avisarle, pero no hubo forma de volver a hablar con ella.

El apartamento de los Bad Boys estaba ahora constantemente patrullado por periodistas y salir sin ser detectado era prácticamente imposible.


“Estos tipos no se han movido desde que se supo que estás en Nueva York… Creo que pasaron la noche en la acera…” comentó Stair, mirando por la ventana.

- Necesito salir…

¡Prepárense para el asalto! Creo que solo un disfraz los haría pasar desapercibidos... ¡quizás!

-¡Gran idea!


Terence saltó del sofá y corrió al baño. Salió unos minutos después, dejando a su amigo literalmente sin palabras.


- ¡Estás loco!

- No. Nos vemos luego.

Con eso, salió por la parte trasera del edificio y cuando pasó junto a los periodistas, nadie pareció prestarle mucha atención.


Tomó el metro y se dirigió al apartamento de Candy. Tenía que verla, explicarle lo sucedido en Los Ángeles y decirle que...


- HOLA.

- Hola…perdona, ¿nos conocemos?

-No realmente… pero conozco a tu compañera de cuarto…

- ¿Te refieres a Candy?

- Si exactamente, ¿sabes dónde puedo encontrarlo?

- Oh Dios mío... eres Terry... ¡de los Bad Boys!

- Sí… pero no grites por favor, ¿está Candy en casa?

- No… él está trabajando ahora mismo, en el restaurante de la calle.

- Ah, claro…

- Pero ella se irá pronto, puedes esperarla si quieres.

- No… gracias de todos modos…

-Annie… mi nombre es Annie.

-Hola Annie.


Terence se apresuró a irse, dejando a la chica boquiabierta en la puerta. Caminó por la calle hasta la esquina y de repente la vio. Ella pasó junto a él, probablemente sin reconocerlo.


- Dulce…

Se detuvo y se dio la vuelta, sorprendida. Solo cuando él se quitó las gafas de sol sintió una punzada en el estómago.

-Terry…

Luego se acercó más.

- ¿Cómo estás?

-Estoy bien, pero tú... tu cabello...

-Los corté.

—Ya veo... ¿Qué haces aquí? ¿No estabas en Los Ángeles?

- Acabo de regresar… ¿podemos hablar?

-No tengo tiempo ahora, tengo que irme.

- Espere por favor, sólo un minuto.

Pero Candy siguió caminando con determinación por la acera. Él intentó seguirle el ritmo.

-Me imagino que estás enfadado. Sé que debía volver hace dos días, pero no pude... Lo siento, te prometí un pastel...

- No tienes que disculparte, no hay problema, por supuesto.

-¿Podrías detenerte un segundo?

- No puedo, tengo una cita y ya llego tarde.

Terence no sabía cómo llamar su atención de alguna manera…

“¿No crees lo que escribieron los periódicos?”, preguntó finalmente.

En ese momento Candy se detuvo en seco.

-Escucha, Terry, ya te dije que no hay problema, no estoy enojada contigo, ¿de acuerdo? Además, puedes hacer lo que quieras con tu vida, ¡igual que yo hago con la mía!

- ¿Qué quieres decir?

—¡Lo que dije! Esta conversación es una completa tontería. Ya estoy aquí. Ahora sí que tengo que irme. Me recogerán en diez minutos y todavía tengo que cambiarme.

Sin esperar respuesta, Candy entró en la casa. Terence permaneció inmóvil, solo se movió al oír el ruido de un coche que se acercaba. Vio salir a un chico alto y rubio, que parecía caminar a un metro del suelo.



- Candy, ¿lo viste?

- ¿De quién estás hablando, Annie?

—Terry, claro. Vino a buscarte... ¡Dios mío! Casi me desmayo cuando lo vi ahí parado con la cabeza rapada... ¡Te juro que no lo reconocí! ¿Lo viste?

- Sí… pero ahora discúlpame, creo que Colin ya me está esperando… ¡y ni siquiera sé qué ponerme!

- No Candy, espera un minuto... ¿dónde está Terry?

—No sé... probablemente se fue a casa... ¡o quizá a ligar con alguna chica! ¡No tengo ni idea y me da igual!

- ¿No estás interesado, dijiste?

-Exactamente… ¡No me importa!

- ¡Pero hasta hace unos días estabas desesperado viendo su vídeo con eso!

—No es cierto... ¡No estaba desesperada para nada! ¿Qué te parece si me pongo esto o esto otro?

- ¿Podrías detenerte un momento y escucharme?

- ¡Te estoy escuchando!

- Creo que me perdí algo... lo siento pero no entiendo nada.

—¡Está todo claro, Annie! ¡Solo me estaba engañando, imaginando algo inexistente! Pensé que era diferente, al menos conmigo. Es un error muy común que solemos cometer, pensar que un chico se comportará diferente con nosotras que con otras chicas... pero no es así, ¡tenemos que meternos esto en la cabeza y dejar de caer en ello de una vez por todas!

-Está bien, tu razonamiento tiene sentido, pero…

- ¡Sin peros!

—Sí, la verdad... si no fuera por Terry, probablemente tendrías razón, pero hablaste de él de una forma que... es impensable que se esté burlando de ti. Admito que no es un tipo fácil, y su situación... o sea, ser una estrella podría complicar mucho una relación... pero... ¿estás segura de que no te arrepentirás?

—No te preocupes, Annie... Te aseguro que es una historia cerrada para mí; de hecho, si te fijas bien, ni siquiera ha empezado. Me voy... nos vemos luego.



16.



Nueva York, mayo de 2025


El agente de los Bad Boys, el señor Norton, había dedicado una buena media hora y toda su diplomacia a calmar al director de la compañía discográfica, a quien no le había gustado en absoluto el drástico cambio de look de Terry.

- Son sólo pequeñas rabietas de celebridades, no podemos evitarlas.

¿Y si a los fans no les gusta? ¡Juro que les haré usar una peluca!

Después de eso fue el turno de Terry de sufrir los reproches de Norton.

- Tu primer concierto en Nueva York está previsto para esta noche y todo el mundo espera verte tal y como te conocieron, tal y como sales en la portada del disco... mira, en este trabajo la imagen lo es todo, ¡intenta meterte eso en la cabeza!

Terence hizo un gran esfuerzo para no responder de la misma manera como solía hacerlo, sabía que lo que hiciera tendría consecuencias para todo el grupo, así que lo dejó pasar, tratando de concentrarse solo en el concierto, aunque sus pensamientos estuvieran en otra parte.


-Terry, ¿está todo bien?

-Sí, por supuesto, Escalera.

-YMe has parecido tan raro estos días. ¿Sigues preocupado por las fotos de Marlowe?

- Oh no… no te preocupes, todo está bien.

Stair hizo una pausa, miró a su amigo y luego continuó.

- Conocí a Candy ayer.

- Oh sí… ¿cómo está?

- Bueno, yo diría que sus estudios van muy bien y... ¿pero no la has visto desde entonces?

- No.

- Le envié un par de entradas para un concierto, ¿te importa?

- ¿Por qué debería?

- Entonces… estaba preguntando…

- ¿Te dijo que vendría?

- Bueno… ella no estaba segura de ser libre…

Terence no hizo más preguntas y empezó a cambiarse para subir al escenario, ya que no quedaba mucho tiempo. Stair y Archie hicieron lo mismo. El ambiente en el Webster Hall ya parecía bastante animado, a juzgar por el ruido que provenía de la sala principal donde pronto actuarían los Bad Boys.

De repente, llamaron a la puerta del camerino. Archie, ante la mirada atónita de los otros dos, corrió a abrir.

"Oye, hermano, ¿esperas una visita?", lo bromeó Stair y se dio cuenta de que tenía razón cuando Annie apareció en la puerta.

-Estaba empezando a preocuparme de que no te dejarían pasar…

- Bueno en realidad… llegué un poco tarde por culpa de Candy, ella no quería venir.

Terence fingió no haber oído, mientras intentaba por todos los medios averiguar dónde se había metido Pecas. Stair acudió en su ayuda, miró por la puerta y vio a su primo de pie en la esquina.

-Hola Candy.

-Hola Escalera, ¿cómo estás?

—Mira, puedes entrar… ¡estamos todos vestidos! —intentó bromear el chico.

- No… no importa, solo acompañé a Annie…

Entonces Stair se acercó a ella para hablarle para que los demás no la oyeran.

-YPara ti que te cortaste el pelo.

- ¿Qué?

Quería salir, pero había tantos periodistas afuera que no contestabas el teléfono, así que... necesitaba hablar contigo, y para que no lo reconocieran, se afeitó la cabeza. ¿Se conocen?

- Sí.

—Hola Pecas… ¿estás de vacaciones? —preguntó Terence.

- Acompañé a Annie.

¿Y el rubio te dejó ir? ¡Es tan buen chico!

- No es asunto tuyo.

—¡Ay, no, claro que no! ¡No soy un buen chico! ¡Vamos, chicos malos!


Los chicos subieron al escenario y durante más de una hora hicieron bailar y soñar a los fans. Terry parecía particularmente inspirado, decidido a conquistar al público neoyorquino. Por primera vez, interpretó en vivo la última canción que había terminado de escribir apenas unos días antes...



Este mundo no puede hacerte daño

Te corta profundamente y deja una cicatriz.

Las cosas se desmoronan, pero nada se rompe como un corazón.

Nada se rompe como un corazón.

Nada se rompe como un corazón.

Nada se rompe como un corazón.

Ooh, sí, nada, nada, nada nos salvará ahora.

Ooh, sí, nada, nada, nada nos salvará ahora.

Hay un silencio rotoPor el trueno que se estrella en la oscuridad (se estrella en la oscuridad)

Este disco rayado gira sin fin en el bar (gira en círculos en el bar)

Este mundo no puede hacerte daño

Te corta profundamente y deja una cicatriz.

Las cosas se desmoronan, pero nada se rompe como un corazón.

Nada se rompe como un corazón.

Nada se rompe como un corazón.

Nada se rompe como un corazón.


Este mundo no puede hacerte daño.

Te corta profundamente y deja una cicatriz.

Las cosas se desmoronan, pero nada se rompe como un corazón.

Nada se rompe como un corazón.

Nada se rompe como un corazón.

Nada se rompe como un corazón.

Ooh, sí, nada, nada, nada nos salvará ahora.

Ooh, sí, nada, nada, nada nos salvará ahora.

Hay un silencio roto

De un trueno que rompe en la oscuridad

Este disco rayado

Gira círculos sin fin en la barra

Este mundo no puede hacerte daño

Te corta profundamente y deja una cicatriz.

Las cosas se desmoronan, pero nada se rompe como un corazón.

Nada se rompe como un corazón]


"¿No crees que esta canción es fantástica?" preguntó Annie.

—Sí… ¡fantástico! —respondió Candy, casi sin aliento.


Después del concierto, Annie quiso quedarse un rato más para saludar a Archie.

- Adelante, te espero aquí afuera.

- ¿Seguro?

- Calma.

La niña regresó después de unos minutos.

-Lo hiciste rápido…

- Bueno, en realidad… Archie me preguntó algo… están teniendo una fiesta en algún lugar cercano, es una fiesta solo para unas pocas personas…

- No hay problema, tú vete, yo me voy a casa.

- Oh no, vamos Candy, no puedo ir sola... pareceré una tonta...

- ¡Olvídalo!

-¿Cuál es el problema?

-No quiero conocerlo, de todas formas ya sé cómo termina.

- Pero no dijiste que para ti es una historia cerrada, ¡de hecho ni siquiera ha comenzado!

-Sí…pero aún no tengo ganas…

- ¡Te lo ruego!

- Annie, ¡eres imposible!

- ¡Gracias, gracias, gracias!


El local estaba a reventar, y los Bad Boys pasaron un rato firmando autógrafos hasta que el agente finalmente dio por finalizado el día, acompañándolos a una pequeña sala privada. Antes de entrar, Archie le hizo señas a Annie para que lo siguiera.

“¡Vamos!” ordenó la niña a su amiga.

- ¿Dónde?

- ¡Vamos Candy… muévete!


Por casualidad (o quizás no), Terence y Candy se encontraron muy cerca. Ninguno se atrevía a hablar, pero ese silencio parecía pesar como una piedra de molino en sus corazones.

“El concierto estuvo genial”, empezó Candy, intentando que su voz no temblara.

- Nada mal.

-¿Harás más citas?

-Lo repetiremos pasado mañana.

Hablaron sin mirarse, sentados no muy lejos uno del otro.

De repente, una chica se acercó a pedirle un autógrafo; debía ser la hija de alguien importante para estar allí. Terence se levantó y, sin decir nada, escribió el nombre en una foto mientras ella, emocionada, le decía que era guapo con la cabeza rapada. Le dio las gracias y se sentó de nuevo junto a Candy, un poco más cerca, para que sus rodillas se rozaran. Candy sentía el corazón latirle con fuerza, pero no quería que él lo notara. Pero no podía seguir mintiendo: lo que se había estado diciendo durante días no era cierto; su historia no había terminado.

—¡Terry, date prisa! Te quieren allí.

- Viene el señor Norton.

El oficial miró a la chica antes de irse. Terence dudó un momento antes de levantarse, como esperando algo... y luego se fue. Candy lo vio desaparecer entre la multitud. Al llegar a casa, notó que aún llevaba su perfume.



17.


Nueva York, junio de 2025


Candy pasó el día después del concierto completamente confundida. Recordó la cálida mano de Terry sobre la suya, aquella última canción sobre corazones rotos, y luego sus pensamientos comenzaron a divagar hacia la primera vez que se vieron y lo insoportable que lo había encontrado. Al vivir juntos, su comprensión se había profundizado, hasta el punto de que incluso le confesó lo de su madre. Luego llegó el incendio y el sueño de cantar que parecía haberse desvanecido... luego... el beso. Cada recuerdo la dejaba sin aliento y la agitaba cada vez más. Para despejarse, empezó a limpiar la casa, y como eso no era precisamente lo suyo, Annie empezó a preocuparse seriamente.


- Candy, ¿te sientes bien?- Sí, ¿por qué?- Pasaste toda la mañana ordenando y ordenando, ahora hasta estás cocinando... ¿qué te pasa?- Nada... Creo que yo también tengo que hacer mi parte en casa.- Ya era hora... ¡pero eres rara!


Annie aparentemente dejó de hablar, pero siguió observando a su amiga, ocupada cocinando. Algo le pasaba, y estaba casi segura de que tenía que ver con el concierto de la noche anterior. Annie había estado bastante ocupada con Archie y no se había dado cuenta de si Candy había intercambiado siquiera unas palabras con Terry. De camino a casa, no hablaron mucho porque se había quedado dormida en el coche. Tenía que averiguar cómo habían ido las cosas, porque su amiga definitivamente no estaba en paz. Annie ya la conocía; la consideraba una chica absolutamente brillante, con una gran fuerza de voluntad y un gran sentido de altruismo, pero en lo que se refería a su corazón, era un completo desastre; ¡estaba completamente desorientada!


- ¡Oh no!- Candy ¿qué pasa? ¿Qué es este humo?- Me temo que nuestro almuerzo...- Date prisa... apaga todo... si suena la alarma de incendios estaremos en problemas!!


Las chicas hicieron todo lo posible para evitar lo peor.


-¿Pedimos en Mc Donald's?- ¡No me gusta esa cosa! -¿Salimos?- ¿Sushi?- ¡Demasiado caro! -Entonces… ¡pizza!- Está bien.


Tomaron el metro hasta Joe's. El local estaba abarrotado, solo quedaba una mesa cerca de un pequeño grupo de chicas. Annie y Candy se sentaron y pidieron.


“¡Me encanta la pizza!” exclamó Annie, saboreando el delicioso aroma.


Candy parecía distraída mientras mordisqueaba el suyo a pequeños bocados. Solo recobró la consciencia cuando el nombre de «Chicos Malos» surgió entre la charla del grupo de chicas.


- Chicas, ¿los han visto? ¡Uno está más bueno que el otro! - Cierto, pero Terry es mi favorito. Es guapísimo y tiene una voz increíble... ¡Daría lo que fuera por conocerlo! - ¿Y a ti te encantaría conocerlo? - Bueno, no... ¡A mí también me gustaría... saltarle encima!


Las chicas se echaron a reír y se marcharon enseguida, dejando el periódico sobre la mesa, que anunciaba el concierto de los Bad Boys. Candy lo miró, y Annie lo vio y aprovechó para investigar.


Fue una noche emocionante, ¿verdad? —Sí... mucho —respondió Candy, entendiendo al instante a qué se refería su amiga—. Perdón por dejarte sola, pero... —Oh, no te preocupes... Me alegro por ti y por Archie, están preciosos juntos. —¿Y tú? —¿Yo qué? —¿Qué hiciste mientras no estaba? —Nada en particular. —¿Estás segura?


Candy dio un largo suspiro, apretando sus labios en señal de rendición.


—No puedo más, Annie. —¿Qué? —Mentirme... a mí misma y también... a él. —¿Hablaste con él ayer? —Bueno, sí y no... solo intercambiamos unas palabras sobre el concierto. —¿Nada más? ¿No intentó explicarte otra vez lo que pasó con esa actriz? —No... pero en cierto momento estábamos sentados uno al lado del otro, pero había tanta gente que no supe qué decir ni cómo, y probablemente él tampoco... así que me tapó la mano con una almohada y luego la sujetó con la suya. Te juro, Annie, que si no hubieran venido a llamarlo, ¡me habría desplomado en ese mismo instante! —¿Y luego? —Nunca más lo volví a ver... ni a saber de él. —¡Candy, tienes que llamarlo! —¿Para decirle qué? —Para hablar... en realidad, tienen que verse. —¿Debería invitarlo a salir después de que vino a buscarme y lo eché? No tendrá tiempo ni ganas de hablar conmigo. —No lo creo... no es casualidad que estuvieran sentados uno al lado del otro, y mucho menos que él te tomara la mano. Candy... ¿es posible que no te des cuenta? ¡Lo está intentando por todos los medios! —Sabe por qué lo rechacé... después de esas fotos... —Solo son fotos... no puedes saber con certeza qué pasó. —Pero ni siquiera tengo derecho a preguntarle... —Te lo explicará, ya lo intentó, ¡pero eres tan terca que ni siquiera le diste tiempo a hablar! —No tengo el valor de llamarlo... ¿y entonces qué se supone que hago con Colin?

¿Cuántas excusas más quieres poner? ¡Anda, coge el teléfono y llámalo! ¿Vamos a dar un paseo?


Unas horas más tarde...


"Sí, ¿quién es?", preguntó una voz femenina al otro lado. Candy dudó, pensando que se había equivocado de número. "Disculpe... Buscaba a Terry... Terence Graham". "No puede contestar ahora. ¿Quiere dejar un mensaje?" "Bueno, no... o sea, sí... solo dígale que llamé". "¿Su nombre?" "Ca... Candy". "¿Solo Candy?" "Sí". "De acuerdo". "Gracias".


La llamada terminó. Candy sintió que se moría... ¿Quién era esa mujer? Por suerte, después de media hora, sonó su teléfono.




18.


Nueva York, junio de 2025


- Hola.

- Hola... ¿Dulces?

- Sí... ¿Terry?

- HOLA.

- HOLA.

- La secretaria de mi agente me dijo que llamaste... Estaba en la sala de ensayo y no pude contestar, no tenía mi teléfono conmigo...

- Claro... no te preocupes, no era mi intención molestarte, es solo que...

- ¿Eso?

-Quería contarte que... sobre anoche, bueno...

-Anoche estuvo muy linda.

-El concierto fue fantástico.

-No me refería al concierto sino a lo que pasó después.

- Oh... sí, por supuesto... También me gustaría hablar de lo que pasó después, pero no sé si tú...

-Necesito verte.

- ... Yo también.

- Tenemos la repetición del concierto mañana por la noche, podemos encontrarnos después, si te parece bien.

-¿En la fiesta de siempre?

—No, no hay fiesta, solo tú y yo. De hecho, ¿por qué no vienes? Iremos a algún sitio en cuanto termine.

- Aceptar.

- Entonces te compraré el billete.

- Creí que ya estaban agotados.

- Encontraré uno para ti.

- Bueno... nos vemos mañana.

-Hasta mañana.

Candy se sentó unos minutos con el teléfono en la mano, mirando la pantalla donde acababa de aparecer "Terry". Aún podía oír su voz en su cabeza, las palabras que le había dicho aún resonaban: ...fue muy bonito... ¿qué pasó después?... Necesito verte... solo tú y yo...

Su corazón acelerado y su dificultad para respirar eran señales claras de que, si hablar con él por teléfono no había sido fácil, verlo sería aún más complicado. Pero complicado, ¿por qué? Candy se preguntó una vez más: ¿por qué todo tenía que ser tan difícil con Terence? ¿Porque no confiaba en él o porque lo que sentía la asustaba?

Nunca había sentido por nadie lo que sentía cuando estaba con él. Era una mezcla de emociones y sentimientos, a veces contradictorios: rechazo y atracción a la vez, odio y... amor. Amor... por primera vez pronunció esa palabra pensando en él, y el deseo de verlo se volvió repentinamente incontrolable.

Se levantó de la cama donde había estado acostada y empezó a pasearse por la habitación... intentando recuperar la compostura. Esas fotos... no debería olvidarlas, pensó. La imagen de Susan Marlowe, en el video que había grabado con Terence y luego en las portadas de revistas, volvió a aparecer ante sus ojos. Si de verdad había habido algo entre ellos, y sobre todo si aún lo había... ¿qué sentido tenía volver a buscarla?

Candy sintió que la cabeza le iba a estallar. Decidió dar un paseo para intentar despejarse y evitar volverse loca esperando verlo... "Solo tú y yo".

Caminó sin rumbo un rato. Era la hora en que la gente regresa a casa después de un día de trabajo; había mucho ajetreo en la Quinta Avenida. Candy se detuvo frente al escaparate de una tienda; un cartel del próximo concierto de Bad Boys colgaba a un lado. Sonrió.

“¡Lo lograron!” exclamó una voz detrás de él.

-Alberto...

-Hola Candy, ¿cómo estás?

- Bien... pero ¿cómo haces para que siempre aparezcas cuando menos lo espero?

Albert se encogió de hombros, sonriendo, sin responder.

—Tu amigo vino a visitarme, ¿sabes? Casi no lo reconocí con la cabeza rapada.

Candy sintió una ligera vergüenza al saber el origen de ese gesto.

- ¿Vino a saludar?

—Bueno, no solo eso, sino que insistió en pagar la camioneta que le regalé. Yo no quería, pero él insistió, diciendo que les traía buena suerte. Sé que tú también fuiste a Miami.

-Sí, así es.

-¿Y mañana vas al concierto?

- Bueno... sí...

¿Qué pasa? Eres raro...

- No, nada... en realidad, tal vez sí...

-Apuesto a que Terry tuvo algo que ver con eso.

-¿Por qué piensas eso?

-Porque ambos son "raros".

Candy sonrió, mirando hacia abajo.

- Salúdame y quizá la próxima vez podáis venir a visitarme juntos.

-Hola Albert.

~~~~~~~~~~~~~

¡El concierto fue un éxito rotundo una vez más! Hubo varios bises. El público no quería que terminara y no dejaba de llamar a los chicos.

- ¡Terence, vete!

- Pero... Señor Norton...

—¡Muévete... te quieren! —repitió el oficial empujándolo hacia el escenario.

Una ovación de pie lo recibió y después de unos momentos apareció en escena Susan Marlowe, quien había participado en el evento cantando un dueto con Terry.

Los aplausos continuaron durante unos minutos hasta que las luces comenzaron a atenuarse, dejando el escenario a oscuras y señalando el final del concierto.

Los fans comenzaron a fluir lentamente hacia la salida, entre ellos Candy, quien estaba más agitada que nunca al pensar que pronto estaría con él.

De repente, un extraño ruido metálico, seguido de un golpe sordo y gritos, interrumpió el murmullo divertido de la multitud. Todos se preguntaban qué había pasado. Candy sintió un escalofrío y se giró instintivamente hacia el escenario a oscuras. Quiso regresar, pero la seguridad impidió que nadie se acercara.



19.


Nueva York, junio de 2025


Hubo un momento de total confusión. Mientras los asustados fans se agolpaban para llegar a las salidas de emergencia lo antes posible, Candy intentaba desesperadamente abrirse paso en dirección contraria, hacia el escenario, que seguía sumido en la oscuridad.

Cuando las luces regresaron, en cuestión de segundos los agentes de seguridad habían creado un cordón para evitar que alguien se acercara.

Candy no podía ver, no entendía lo que pasaba más allá, y aunque intentó moverse, la multitud que presionaba para salir la arrastraba inexorablemente. Hizo un último intento desesperado, gritando "¡Terryyyyy!" sin obtener respuesta, y entonces se encontró afuera de Webster Hall sin siquiera saber cómo había terminado allí.

De repente, la sirena de una ambulancia rompió el silencio de la noche, seguida poco después por otra. Candy los vio pasar a toda velocidad y dirigirse hacia la calle 11, donde las luces intermitentes se hicieron cada vez más pequeñas hasta que finalmente desaparecieron. Intentó volver a entrar al recinto, pero fue imposible, sobre todo porque en la taquilla le dijeron que no quedaba nadie.

-Se han ido todos, señorita.

- ¿Qué pasó?

- No lo sé.

- Por favor, si sabes algo, dímelo... por favor...

- Créeme, no sé nada.

En ese momento, un grupo de fans se acercó amenazadoramente a la taquilla. El hombre que había estado hablando con Candy, asustado, abrió una puerta para refugiarse. Desde la rendija, una voz la llamó.

- ¡Dulce!

- ¡Escalera!

El chico, de alguna manera, logró hacerla entrar y cerró la puerta rápidamente. Archie también llegó.

"¿Dónde está Terry?" preguntó temblando.

Los dos hermanos intercambiaron una mirada antes de responder, sin saber qué decir.

-Escalera, Archie... por favor... ¿dónde está?

- En el hospital... hubo un accidente en el escenario... un foco se soltó inexplicablemente y Terry fue golpeado.

- Oh Dios mío... ¿qué? ¿Lo has visto? ¿Cómo está?

-No sabemos mucho, estaba inconsciente cuando se lo llevaron.

Uno de los colaboradores intervino y llamó nuevamente a los muchachos.

- ¡Vamos... Norton dijo que podemos irnos ahora!

-Jack, ¿a dónde vamos?

- En San José.

- ¿Vienes con nosotros Candy?

- ¡Sí!

Intentaron por todos los medios convencer a Norton de que dejara ir a Candy con ellos, pero fue inútil.

-Lo siento Candy.

- No te preocupes Escalera, tomaré un taxi y estaré allí.

- Nos vemos luego entonces... no te preocupes, todo estará bien.

- Realmente espero que así sea.

Naturalmente, hubo mucha confusión en el hospital. La noticia del accidente en el concierto de Bad Boys se difundió rápidamente, y los periodistas se apresuraron a obtener más información.

El acceso a la zona donde se llevaron a la cantante era completamente inaccesible. Candy tuvo que rendirse y esperar afuera hasta que Stair pudiera regresar con ella.

Desde una ventana, vio llegar un coche oscuro con un conductor que se bajó y le abrió la puerta a una mujer. Candy la reconoció de inmediato: era Marlowe. La actriz, escoltada, entró por una puerta trasera y desapareció.

—Seguro que podrá verlo —murmuró Candy.

Después de más de dos horas, seguía sin saber nada, a pesar de intentar contactar a todos los médicos y enfermeras. Nadie estaba autorizado a divulgar información.

- ¡No puedo esperar más, tengo que saber algo definitivamente!

Finalmente sonó su teléfono.

-Escalera...

- Candy ¿dónde estás?

- Estoy en la sala de espera de la entrada principal, no se permite más entrada.

Escúchame. Sal, gira a la derecha y da la vuelta completa. Tienes que llegar a una puerta que dice "Prohibido el paso"... Te espero allí. Pero intenta que nadie te vea, o no podré abrirla, ¿entiendes?

-Sí, por supuesto. Tendré cuidado.

Candy siguió las instrucciones de su prima, afortunadamente sin que nadie se diera cuenta. Al llegar, Stair la dejó entrar y cerró la puerta inmediatamente.

- ¿Has oído algo?

-Sí...no es nada grave.

-¿Me estás diciendo la verdad?

—¡Claro! Si quieres, puedes comprobarlo tú mismo. Acompáñame.

Caminaron por un laberinto de pasillos antes de llegar a la habitación donde estaba hospitalizado Terry.

-Tuve que esperar a que Norton se fuera o no te habrían dejado pasar.

- ¿Puedo verlo... realmente?

Escalera agarró la manija de la puerta.

- Le dieron sedantes y es posible que aún esté durmiendo.

Dicho esto abrió la puerta y entró Candy.

Aunque Stair la había tranquilizado sobre el estado de Terry, le temblaban las piernas. Se sentó en una silla cerca de la cama y le pareció que él sí estaba dormido, pero en cambio... abrió los ojos. Con una voz suave, extraña para él, pronunció su nombre.

Se acercó y su mano volvió a apretar la de Terry. Entonces ya no pudo contener las lágrimas que había ocultado durante tanto tiempo.

- Oye... no, no llores, estoy bien... - intentó tranquilizarla sin éxito.

“Tenía miedo de no volver a verte”, fueron las primeras palabras de Candy.

—Nada, en realidad... solo unas costillas rotas. Tendrás que aguantarme un poco más.

- Eso parece... - murmuró Candy, empezando a calmarse.

-Lo siento por nuestra cita...

-Esta es la segunda vez que me dejas plantado, así no se hace.

Tienes razón, tendré que enmendarlo. Pero primero, hay algo importante que quiero decirte.

Terence hizo una pausa para recuperar el aliento y luego continuó.

-Quiero que sepas que lo que escribieron los periódicos no es cierto, no hubo nada entre Marlowe y yo... absolutamente nada, tienes que creerme.

-¿Es tan importante que te crea?

- Sí.

- ¿Por qué?

Terry sonrió, entendió que no tenía escapatoria, tenía que confesar.

- No quiero que pienses que soy un tipo en el que no se puede confiar.

- ¿Por qué?

-Porque... realmente me importa tu opinión...

- ¿Por qué?

Una sonrisa avergonzada precedió sus palabras.

- Porque eres diferente... porque me haces enojar y entonces me doy cuenta que tenías razón, porque me siento bien cuando estoy contigo y no puedo dejar de pensar en ti cuando no estás... porque pensar en ti me hace sonreír y no quiero parar... y si arriesgar mi vida significara ver como me miras ahora, lo habría hecho antes!

-No digas tonterías, no hables más.

-Hay una manera de callarme...

Terry extendió la mano para secarse una pequeña lágrima que aún le quedaba en la mejilla. El calor que Candy sintió en el rostro le llegó a los labios en cuanto rozaron los de él.

Un largo beso derritió sus corazones y en el silencio los suspiros se convirtieron en palabras de amor.



20.


Nueva York, junio de 2025


En los días posteriores al accidente, Candy visitó frecuentemente a Terence en el hospital. El tiempo de recuperación previsto era de al menos cuatro semanas, durante las cuales se le había prescrito reposo absoluto para que sus costillas sanaran.

Los primeros días fueron los más difíciles por el dolor bastante intenso, después lo más complicado fue conseguir mantenerlo quieto!

Por suerte, tras firmar algunos autógrafos, Terence había sobornado a algunas enfermeras para que le permitieran a Candy acceder a su habitación fuera del horario de visitas. Así, podía ir cuando quisiera, evitando faltar a clases, y quedarse con él más tiempo sin que nadie se enterara.

Candy llegó al hospital bastante tarde esa noche. Una enfermera acababa de darle a Terence su medicación, y él encendió un cigarrillo inmediatamente.

- Por favor, señorita, trate de hacerle entender que aquí no se permite fumar y que, además, ¡no es bueno para él!

- Voy a tratar de...

La enfermera salió meneando la cabeza.

—¡Pecas por fin! Creí que ya no vendrías.

—Te dije que tuve clase hasta tarde hoy. ¿Cómo estás?

- ¡Me voy a volver loco aquí!

—Me llevaré este mientras tanto —le advirtió Candy, quitándole el cigarrillo de los labios.

- No por favor... la señorita sólo se divirtió perforándome el trasero, ahora también me vas a quitar mis cigarrillos...

-Tienes que dejar de fumar, no es bueno para ti, especialmente en tu condición.

-¿Qué gano si renuncio?

- ¡Tengo la ligera sospecha de que ya tienes algo en mente!

- Mmm... ¿Recuerdas lo que hacías cuando querías que me callara?

- Sí... me parece recordarlo.

- ¿No podrías adoptar la misma solución para dejar de fumar?

- ¡Lo hubiera jurado!

—Vamos... ¿no tienes ni una pizca de compasión por un pobre chico que lleva semanas postrado en una cama de hospital? Te estás aprovechando de mí porque no puedo moverme.

“¿Qué más harías?” le preguntó Candy, sentándose en la cama.

- Si te acercas te lo diré...

Inclinándose hacia él, permitió que Terence le susurrara unas palabras al oído.

-¡¡Terry!!!

"Me lo pediste y te respondí. A cambio, podría dejarte perforarme el culo..." ofreció finalmente con un guiño.

Candy sonrió, poniendo los ojos en blanco.

—Ven aquí… no lo soporto más —le rogó, cambiando repentinamente su tono de voz de descarado a tierno.

Era algo que hacía cada vez con más frecuencia con ella, y Candy sabía exactamente lo que significaba: le hacía comprender que él se había rendido y que ella estaba completamente en su poder, pero a él no le importaba en absoluto, al contrario. Él también había aprendido que a Candy le gustaba mucho su forma de ser. Fue como si en cierto momento comenzaran a caminar el uno hacia el otro hasta encontrarse en un lugar desconocido, llamado "solo tú y yo".

La voz de Candy también cambió cuando le preguntó "¿qué quieres?", volviéndose más suave y dulce.

Entonces dejaron de hablar, se miraron unos instantes con ojos cálidos y sonrieron. Él, tumbado en la cama, levantaba una mano para acariciarle el cuello, oculto bajo su larga cabellera rubia, y con un ligero apretón, la guiaba hacia sus labios. Candy se dejaba transportar a un milímetro de su boca. De ella dependía decidir cuándo acortar incluso esa mínima distancia, y cuando lo hacía... era el paraíso.

Siguieron minutos de besos interminables y palabras susurradas, con las miradas fijas, hasta que se vieron obligados a detenerse antes de que fuera demasiado tarde. Pero él le pidió que no se alejara, así que ella, con cautela, por miedo a lastimarlo, apoyó la cabeza en su pecho y escuchó los latidos frenéticos de su corazón hasta que recuperó su ritmo normal.

Aquellas horas que pasamos juntos transcurrían lentamente, suspendidas en un tiempo indefinido, entre pequeños gestos llenos de vergüenza y deseo, entre bromas descaradas y sonrisas.

- El médico me dijo que con una lesión en la cabeza como la mía, uno puede decir cosas que no tienen sentido e incluso olvidar lo que ha dicho.

-Es cierto.

—Entonces todo lo que te dije la noche del accidente podría no ser cierto —la bromeó Terry.

¿Ah, sí? Entonces, como ya no tienes la cabeza herida, ¡podrías repetírmelo todo!

- El problema es que no recuerdo nada. ¿Qué te conté?

- ¡Estás loca por mí!

-Eso no es verdad, nunca dije eso.

- ¡Sí, por supuesto!

- No.

- Sí.

-Estoy seguro que no.

- Está bien... entonces dilo ahora - se burló Candy, que ya había aprendido a no caer en sus juegos.

Y él sólo estaba esperando esto para ceder y obtener su "recompensa".

-...estoy loco por ti...

- Bien.

Después de estas escaramuzas, la dulzura regresó y sus palabras se hicieron más íntimas.

- ¿Seguirás cuidándome cuando salga de aquí?

- Por supuesto, aunque ya estás casi completamente recuperado.

- Necesitaré tratamientos diferentes... como este - susurró antes de besarla nuevamente.

“Estos nunca faltarán…” le aseguró, intentando mantener sus manos bajo control mientras se volvían más audaces.

De repente alguien llamó a la puerta.

- ¿Estas esperando a alguien?

- No... y no es horario de visita.

-Terry, ¿puedo entrar?

- ¡Maldita sea... es Norton!

-¿Qué hace él aquí a estas horas?

-No lo sé, pero es mejor que no te vea, ve para allá.

Candy se escondió en el baño mientras Norton seguía insistiendo.

- Adelante.

-Hola Terry, te ves bien... la enfermera me dijo que te darán el alta pronto.

-Eso espero, ya no soporto estar encerrado aquí.

- Mira, sé que tendrás algo de tiempo para recuperarte, pero he elaborado un plan para volver a la gira lo antes posible... Échale un vistazo, si te animas.

-Está bien, puedes dejarlo conmigo.

¡Perfecto! Ya me voy, es tarde y necesitas descansar. Tus fans te esperan, ¿eh?

- Cierto.

Ah, una última cosa que no incluí en el programa. Sería buena idea dar una conferencia de prensa cuando salgas de aquí para explicar lo sucedido... luego definiremos los detalles.

- Ningún problema.

- Nos vemos pronto entonces.

- Nos vemos pronto.

Tan pronto como Norton se fue, Candy salió de su escondite con una cara sombría.

-¿Por qué no quieres que te vea?

- No quiero que acabes en los periódicos, al menos no todavía.

- Entiendo. Me voy ahora.

—¿Ya? ¿Por qué no te quedas aquí... conmigo?

Terry... eso no es posible. Ya es demasiado como para que pueda venir cuando quiera. Confórmate con un beso de buenas noches.

- Me conformaré con eso... por ahora.

Después de despedirse, Candy salió del hospital pero alguien detrás de ella la llamó.

- Disculpe señorita... ¿puedo hablar con usted?

-Disculpe... ¿nos conocemos?

—La verdad es que no, pero creo que has oído hablar de mí. Me llamo Norton, soy el agente de los Bad Boys. Estabas en casa de Terry, ¿verdad? No intentes negarlo, te vi salir de su habitación.

-Sí...estuve con él.



21.


Nueva York, junio de 2025


- Y así hoy finalmente llega a casa,

-Sí Annie, lo liberarán hoy.

- ¿Lo vas a conseguir?

- No... seguro que habrá mucha gente, la prensa... Nos vemos luego... creo.

-¿Qué pasa? ¿No estás feliz?

-Por supuesto que sí.

—Mmm... ¿Pasó algo? No fuiste al hospital ayer y no lo recogerás hoy... ¿Discutieron?

- No Annie... está bien, sólo estoy un poco cansada.

- ¿Seguro?

- Sí... Voy a clase ahora, pasaré por lo de Terry en la tarde, nos vemos esta noche.

- Ok... nos vemos esta noche.

~~~~~~

Terence salió del hospital a media mañana. Un coche con chófer lo esperaba, abriéndose paso entre fotógrafos y periodistas. Norton también estaba presente y aprovechó la oportunidad para tranquilizar a la prensa anunciando que la gira de Bad Boys se reanudaría pronto.

“¿No se decidió tomar un descanso?”, le preguntó Terence, sorprendido.

- Si, pero los periódicos tienen que estar tranquilos, yo me encargo de ellos, no te preocupes, tú solo piensa en ponerte de pie lo antes posible!

Cuando llegó a casa encontró a Stair y Archie esperándolo para darle la bienvenida.

—¡Oye, hermano, por fin te dejaron ir! Dime la verdad, ¿a cuántas enfermeras dejaste llorando? —bromeó Archie.

Terence quiso responder "sólo uno" (lo que pronto sería consolado), pero frente a Norton simplemente sonrió sin decir nada más.

- ¡Es genial tenerte de nuevo con nosotros!

- Gracias Stair, ¡no tienes idea de cuánto extrañé a los Bad Boys!

Almorzaron juntos. El agente les indicó que reanudaran los conciertos y les aseguró que las ventas, a pesar del tiempo fuera de escena, habían aumentado.

No se preocupen, chicos. Todo va según lo planeado, ¡genial! Ahora están en la sala de ensayo. No se están recuperando. Terence es el único que se merece un poco más de descanso.

Archie y Stair obedecieron un poco a regañadientes, les hubiera gustado quedarse a charlar con su amigo, luego pensaron que seguramente tendría visitas y se despidieron de él.

Terence se tumbó en el sofá. Aún se sentía un poco débil. Cerró los ojos y, como por arte de magia, el rostro sonriente de Candy apareció ante él.

—¡No le pongas demasiado, Pecas! —murmuró antes de quedarse dormido.

Cuando Candy llegó, Terence aún dormía. Observándolo, pensó en todo lo que podría ser de ahora en adelante, en todo lo que podrían compartir, en su vida juntos, que podría comenzar en el preciso instante en que abriera los ojos.

Durante los últimos días en el hospital, cuando había empezado a sentirse mejor y se estaba recuperando casi por completo, se habían vuelto muy cercanos y el deseo de estar juntos se había hecho más fuerte para ambos.

Candy sintió la emoción de estar allí en ese momento. Recordó el terror que sintió cuando ocurrió el accidente durante el concierto y todo lo que vino después, especialmente el descubrimiento de un sentimiento tan poderoso que nunca imaginó sentir por él. Ese chico, tan insolente y descarado al principio, poco a poco le había revelado su alma maravillosa, a través de su música y luego también a través de su manera siempre franca y genuina.

Frente a la ventana sus pensamientos se persiguieron confusos, no era fácil saber qué hacer ahora.

—Pecas… ¿cuánto tiempo llevas aquí? —le preguntó Terence, abrazándola por detrás.

- Solo unos minutos... dormías muy bien. ¿Cómo estás?

- ¡Muy bien!

“¡Qué bueno verte finalmente de pie!” exclamó, dándose la vuelta.

Terence respondió levantándola y recostándose en el sofá nuevamente, dejándola caer encima de él.

¿Estás loco? Podría hacerte daño...

—No... está bien. No te imaginas cuánto tiempo he querido sentirte encima de mí...

-Estoy demasiado pesado.

- ¡Es el peso más dulce que he sostenido jamás!

Después de estas palabras tomó sus labios, su cuello, sus caderas...

-Terry espera...

- No...

-Tengo que decirte algo... ¿me estás escuchando?

-No creo que pueda hacerlo...

- Por favor... es importante.

¡Se obligó a detener lo que estaba haciendo, esperando que realmente fuera muy importante!

Candy se sentó, él se quedó abajo.

- ¿Qué pasa?

-Tengo que dejar Nueva York por un tiempo.

-¿Adonde tienes que ir?

Me voy a casa. Me preguntaron si podía ayudar porque la señorita Pony no está bien. Te hablé de ella, ¿recuerdas?

- Si me acuerdo, ¿cuando te enteraste?

- Ayer.

- Y... ¿cuándo tienes pensado irte?

- Mañana.

- ¡¡¡Mañana!!!

-Ya terminé mis clases, así que espero estar de regreso antes de que comiencen nuevamente.

Terence se sentó.

- Déjame aclarar esto... ¡no volverás hasta que comiencen las clases nuevamente... en noviembre!

- No lo sé exactamente... Quizás vuelva incluso antes... Tendré que ver cómo van las cosas.

- Entiendo.

- Lo siento.

-Pensé que íbamos a pasar el verano juntos.

- Yo también lo pensé.

- Podría acompañarte.

-Tienes que hacer fisioterapia y luego...

El teléfono de Terence empezó a sonar. Era Norton. Candy vio el nombre en la pantalla y se levantó del sofá instintivamente.

“Respóndeme”, le dijo.

Tras hablar con el agente, regresó con ella. Estaba decepcionado, pero intentó comprender la situación; sabía lo apegada que estaba Candy a quienes la habían criado. Pensó que debía apoyarla como ella siempre lo había apoyado a él, y que de alguna manera podrían volver a verse.

Candy había ido a la cocina a buscar agua, y él se acercó, abrazándola fuerte para hacerle saber que nada cambiaría entre ellos, a pesar de esta separación. Luego, bromeando, le dijo que cuando regresara, no lo encontraría allí.

- ¿Cómo?

¡Tendré otra casa! Norton me acaba de decir que nos encontró un apartamento nuevo... "digno de los Bad Boys".

- Será muy lindo entonces.

-Nunca será tan hermoso como éste, donde me enamoré de ti.

-Terry...

- Quédate aquí esta noche... Estaré bien.

- Todavía tengo que hacer las maletas... y luego me voy muy temprano mañana por la mañana...

- No podré ir al aeropuerto ¿verdad?

- Mejor no.

- Entonces tengo que despedirme de ti.

Esta vez fue Candy quien lo abrazó, y sintió una extraña sensación que no pudo identificar en ese momento. Cuando la vio salir por la ventana y cruzar la calle, temió no volver a verla. Se dijo a sí mismo que era una tontería pensar tal cosa, que no había motivo, pero si hubiera podido, la habría perseguido.

~~~~~~

A la mañana siguiente, Terence, que había conseguido dormirse prácticamente al amanecer, se despertó con el sonido del timbre al que alguien parecía estar pegado.

"¿Quién me molesta a esta hora?" exclamó, mientras se dirigía a abrir la puerta.

Nunca esperó encontrarse frente a esa chica.

- ¡No la dejes ir, por favor!

- ¿Qué quieres decir, Annie?



22.


Nueva York, junio de 2025


Terence se había despertado bruscamente con el timbre. Aún conmocionado por la noche anterior, donde las palabras de Candy lo habían sacudido como una cuchilla afilada, había ido a abrir.

Cuando la vio por primera vez, pensó que Annie estaba allí para Archie, pero todo quedó claro cuando ella le dijo: "No la dejes ir".

"¡Perdón por despertarte, pero no hay tiempo que perder!" exclamó emocionada mientras entraba en la sala de estar.

-Annie no entiendo ¿qué pasa?

- Candy se va, ya debería estar en el aeropuerto y tú estás sentado aquí sin hacer nada?

Sé que se va. Me lo dijo anoche... me dijo que tiene que irse a casa porque la señorita Pony no está bien. ¿Qué hago? Tenía otros planes, pero no puedo impedir que se vaya.

-No es cierto.

-¿Qué no es cierto?

- Esta mañana recibí una llamada telefónica, era la señorita Pony... ella está muy bien y ni siquiera sabía que Candy volvería a casa.

- ¿Qué... qué significa eso?

-No lo sé...pero...

-¿Candy me mintió?

- Me temo que sí.

- No lo puedo creer. ¿Por qué?

- Terence, espera... definitivamente está pasando algo.

—Está todo claro. Debió de pensárselo dos veces y no tuvo el valor de decírmelo... ¡Es imposible que me diga semejante mentira!

- Exactamente, Candy es la persona más sincera que conozco, si lo hizo debe haber una razón!

-¡¡¡Qué razón!!!

Candy ha cambiado desde la última vez que te visitó en el hospital... Le pregunté si habían discutido, pero dijo que no, que todo estaba bien... ¡pero algo debió haber pasado! ¿No se te ocurre nada?

Definitivamente no discutimos... todo era perfecto. Yo estaba deseando salir del hospital, y ella también... solo queríamos estar juntos...

-Debe haber algo...

Terence revivió todo lo que había sucedido esa noche, cada minuto... la dulzura de esos momentos pasados juntos no tenía nada que ver con la chica que lo había rechazado y le había dicho que tenía que irse.

Finalmente se le ocurrió algo en lo que no había pensado mucho hasta ahora.

- Quizás haya algo... esa tarde vino a visitarme mi agente, nunca había venido a esa hora antes.

- ¿Viste a Candy allí?

- No. Se quedó un ratito y luego se fue... pero también pudo haber fingido que se iba.

- ¿Pudo haber hablado con ella, haberle dicho algo?

-Sí...podría.

- ¡Si ese es el caso, no puedes dejarla ir!

¿Qué hago? ¡Si voy al aeropuerto, será un desastre!

-Tienes que encontrar una manera.



El aeropuerto JFK estaba particularmente abarrotado esa mañana, con mucha gente saliendo de vacaciones. Grupos de jóvenes sonrientes, con mochilas al hombro, ansiosos por despegar hacia Europa.

Candy se había sentado en un rincón, esperando embarcar. Había hecho las maletas a toda prisa, queriendo irse cuanto antes, quizá por miedo a las dudas. En el fondo, no estaba del todo convencida de que fuera la decisión correcta, pero al pensar en Terry, en su aspecto al cantar, en todo lo que había renunciado, intentó animarse.

Ya no faltaba mucho, y cientos de kilómetros los separarían. ¿No lo volvería a ver? ¿Sería capaz de soportarlo? ¿Y él? ¿Cuándo lo entendería? Quizás ya lo había entendido y la había dejado ir... quizás ya había tomado su decisión.

El número de la puerta de embarque apareció en el monitor. Candy se levantó cuando un anuncio llamó la atención de los pasajeros.

Atención, se espera a la señorita Candice White en el check-in. Repito, señorita Candice White, por favor, proceda a registrarse de inmediato.

“¿Qué pasa?” le preguntó al oficial que la había invitado a seguirlo.

- No lo sé, puede ser que haya algún problema con tu equipaje.

- No entiendo, todo parecía estar bien... mi vuelo está por salir.

- Espere aquí, por favor.

Candy se encontró sola en una pequeña habitación. Pensó que la iban a registrar o algo así. Pero cuando se abrió la puerta...

-Terry...

—No me gustan las mentiras, Candy. Dime la verdad, ¿por qué te vas?

-No entiendo, ya te dije el motivo.

¡La señorita Pony está en excelente estado de salud y ni siquiera sabe que te vas a casa! Habló con Annie por teléfono esta mañana.

- ¿Te lo dijo?

—Sí. ¿Por qué me mentiste? Norton tiene algo que ver, ¿verdad?

-¿Norton?

—Debió haberte dicho algo la última vez que estuviste en el hospital. ¡Dime que es verdad o tendré que pensar que todo entre nosotros hasta ahora fue solo una ilusión!

- ¡No! Tuve que...

Terry le agarró las manos. Estaba furioso, pero tenía que mantener la calma para resolver la situación y pensar con claridad.

- Escúchame, lo que sea que te haya dicho Norton, él es mi agente y toma decisiones por los Bad Boys, no por mi vida.

-Mi avión...

—¡No te vayas! ¿Crees que yéndome podré olvidarte? ¿Y tú... me olvidarás? Mírame, Candy, y dime que me olvidarás.

Candy no pudo hacerlo, nada ni nadie podría borrar a Terry de su corazón.

—Ven conmigo —susurró abrazándola.

-No quiero que tengas que elegir entre la música y yo...

- No tendré que elegir... confía en mí.

Tomaron un taxi y regresaron a la ciudad.

- ¿A dónde vamos?

-Quiero mostrarte algo.

Se detuvieron en una zona de la ciudad que Candy no conocía. Era una de las más elegantes, hogar de muchos artistas y personalidades del espectáculo.

Tomaron el ascensor hasta el último piso de un rascacielos muy alto.

-Esta es mi nueva casa ¿qué te parece?

- ¡Lo cual es muy bonito, no, en realidad es fabuloso!

-Está todavía medio vacío y falta algo para que quede perfecto.

-No creo que falte nada...

- ¡Te has perdido!

- Terry... Norton nunca permitirá esto.

- Entonces no lo entiendes... ¡Norton cambiará de opinión!

-¿Cómo puedes decir eso?

-Tengo algo en mente, pero sólo lo lograré si me ayudas.

- ¿Qué puedo hacer?

- Cantar.

- ¿Yo canto?

- Sí.

-Terry, como mucho puedo hacerlo en la ducha...

- Eso no es verdad... Te he oído tararear a veces... no estás nada mal.

- ¿Me estás tomando el pelo?

- ¡Lo digo totalmente en serio!

Candy lo miró escépticamente, él acercó su boca a su oído.

“¿No quieres cantar conmigo?”, preguntó suavemente, entonando algunos versos que ella nunca había escuchado antes.

"...No dejes de comerme el corazón, nena

No dejes de darme el tuyo..."

Ella sonrió.

- ¿Qué es?

Una canción nueva. La escribí para ti, para nosotros, cuando estaba en el hospital, y la terminé anoche. Hay una pequeña parte que tendrás que aprender.

-Estás loco...

- Todos los artistas son un poco.

- ¡Tu más!

- Es tu culpa, me quitaste hasta el último ápice de cordura que tenía.

Un largo beso amortiguó lentamente sus palabras... ambos se rindieron y cayeron al suelo, despatarrados.



23.


Nueva York, junio de 2025


- ¡Bienvenido a mi reino!

Candy nunca había estado en un estudio de grabación antes, así que cuando lo vio quedó fascinada pero también intimidada.

Mientras Terry le mostraba todo el equipo en detalle, ella seguía pensando que la idea de que cantara era una locura. ¡Él, sin embargo, parecía ir totalmente en serio!

- Nunca lo lograré.

- Eso no es cierto, estoy seguro de que puedes hacerlo. Créeme.

Candy se paró frente al micrófono. La pista de acompañamiento aún no estaba lista; empezarían sin ella.

Al otro lado del cristal, Terence le daba instrucciones.

Necesitas aprender a escuchar tu voz y familiarizarte con el micrófono. Intenta repetir la estrofa varias veces, sin forzarla, para calentar las cuerdas vocales.

Candy intentó hacer lo que le dijo.

—¡Lo ves, eres muy bueno! Ahora intenta empujar un poco.

Tras ganar confianza, y con el apoyo de Terry, intentó cantar la canción siguiendo la melodía que él le había enseñado, pero el resultado fue desastroso. Y cuanto más lo intentaba, más empeoraba la situación y más nerviosa se ponía.

- No, no, espera Pecas, ese no es el camino a seguir.

Terry se acercó a ella y la abrazó, hablándole suavemente, tratando de tranquilizarla.

-Soy un desastre ¿verdad?

—No, no lo eres, pero tienes que sentir las palabras dentro de ti antes de poder cantarlas. Cierra los ojos y piensa a quién te gustaría dedicárselas.

- Bueno.

- ¿Lo has pensado?

- Sí.

- ¿Puedo saber quién...?

- Para ti... estúpido.

- ¡Ah, okey!

- Ahora intenta repetir las palabras lentamente, como si me las estuvieras diciendo a mí.

Mientras pronunciaba esas palabras como si se dirigieran a él, Candy sintió lentamente como si salieran de su interior. Con los ojos cerrados, se recostó contra el pecho de Terry, cuyos labios rozaron su mejilla.

-Me estás distrayendo... Será mejor que vuelva allí.

- Ok... intentemos de nuevo con el micrófono.

Las cosas empezaron a mejorar poco a poco. Candy no tenía muchas líneas para cantar, pero Terence creía que eran el corazón de la canción. La repentina aparición de una voz femenina impactaba al público y lo dejaba sin aliento. Estaba seguro de ello.

No quiero decepcionarte, pero quizá confíes demasiado en mis habilidades. Y no veo cómo eso debería hacerle cambiar de opinión a Norton.

A Norton le importan el éxito y el dinero, ¡y con esta canción le daremos ambos! Así, tendrá que aceptar que soy yo quien decide cómo manejar mi música y mi vida, no él.

- Realmente espero que tengas razón y que funcione.

- Bueno, si no funciona... ¡Siempre tengo un plan B!

- ¿Y eso qué sería?

- Espero no tener que usarlo... ¡pero sepan que no renunciaré a nosotros por nada del mundo!

- Perdóname... No debí haber permitido que Norton...

- Shhh... basta, no pienses más en eso. Ya has cantado suficiente por esta noche. ¿Tienes hambre?

- Un poco'.

- Vamos.

La nueva casa aún no estaba lista, pero a Candy y Terry les encantaba estar allí solos, comer algo juntos sentados en el suelo, hablar, abrazarse...

-¿Qué piensan Stair y Archie?

- Están emocionados... ¡piensan que Norton realmente necesita una lección!

-Espero no meterme en problemas.

-No lo descarto.

-¡¡Terry!!!

- Deberíamos pensar en tu nombre artístico, ¿qué tal... Pecas?

—¡Qué ingenioso eres! —Candy se enojó y lo empujó.

Cayó dramáticamente al suelo.

- Oye Pecosa, ¿quieres enviarme al hospital otra vez?

- ¡La exageración de siempre!

- Dime la verdad, te gustaba tenerme encerrada en la cama, ¡toda para ti!

“Por cierto, ¿cómo va la fisioterapia?”, le preguntó avergonzada (al fin y al cabo, no estaba del todo equivocada).

¡Genial! Una doctora joven y guapa me da masajes de pies a cabeza tres veces por semana.

- ¡¡¡Joven y bonita!!!!

-¡Jajaja, Pecas! ¡Siempre caes en la trampa!

- ¡Eres un sinvergüenza!

Un tipo enorme con dos manos del tamaño de tu cabeza casi me hace pedazos cada vez. ¡Dice que tengo los músculos de la espalda tensos y que necesita relajarlos!

—Déjame ver —le pidió con aire profesional.

Terry se dio la vuelta y le ofreció la espalda.

- Es cierto...a estas alturas se les escucha claramente.

-Tus manos están definitivamente más calientes que las del médico.

—Dime si te lastimé —continuó ella, masajeándolo suavemente.

- No lo creo...

Más tarde...

“Llegará un momento en que no tendré que acompañarte de regreso”, le dijo mientras estaba debajo de la casa.

Ella sonrió antes de saludarlo con un beso que olía a promesa.

~~~~~~

- ¿Puedo saber dónde vas todas las noches a la hora de cenar o es un secreto?

"Sería un secreto, pero te lo puedo decir, Annie. Voy a ir al estudio de grabación... ¡Voy a ser cantante... o algo así!", exclamó Candy, riéndose de sí misma.

La amiga puso una cara extraña, no sabía si estaba bromeando.

Aún no te he agradecido por lo que hiciste. Si no hubieras hablado con Terry ahora, quién sabe qué habría pasado.

- No tienes que agradecerme, estoy segura que de todas formas habría venido a buscarte.

-Sí, tal vez sí.

No deberías dejar que ese tipo te influya. Ese Norton no tiene ninguna sensibilidad, ¡solo le importa el dinero! ¡Ojalá Terence lo haga pagar!

Eso es lo que está haciendo, tuvo una idea brillante, el problema es que confía mucho en mi talento para el canto. Pero... confío en él...

- Mmmm... ¿me equivoco o veo dos corazoncitos en lugar de esos ojos verdes?

Bueno... Terry es... realmente especial. Todavía no puedo creerlo cuando pienso en lo mucho que peleamos cuando nos conocimos...

-¡Sus peleas eran solo una forma de no admitir que ya estaban enamorados el uno del otro!

- Quizás tengas razón... Inmediatamente sentí algo especial por él, me resultaba familiar, como si ya nos hubiéramos conocido en otra vida.




24.


Nueva York, julio de 2025


La convalecencia de Terence había terminado, y también su nuevo apartamento. Solo faltaba una última cosa... ¡lo más importante para él!

El director de la compañía discográfica había accedido a reunirse con él; no era él habitualmente el que trataba con artistas, pero con los Bad Boys había hecho una excepción, probablemente impulsado por el olor a dinero que flotaba en torno al grupo.

Terry solo le había insinuado a Norton el motivo de la reunión, así que el agente se moría de ganas de saberlo, además de estar un poco preocupado por lo que pudiera resultar. Había llegado a conocer a Terry bastante bien y sabía que estaba tratando con un tipo muy difícil.

-Me alegro de ver que se ha recuperado completamente.

-Gracias director, y es exactamente por eso que estoy aquí.

- ¿Qué quieres decir?

- Verás, pensé que para mi regreso a la escena sería buena idea organizar... ¡algo especial!

-Supongo que ya tiene algo en mente.

¡Exactamente! Tengo una canción nueva que compuse hace unos meses y me gustaría lanzarla como sencillo.

¡Me parece una idea genial! ¿Qué te parece, Norton?

-Estoy de acuerdo pero... me gustaría escucharlo primero.

"No hay problema... aquí está la primera grabación". Terry empezó. Tanto el director como Norton quedaron atónitos, sobre todo por la inclusión de una voz femenina completamente desconocida cuya identidad ambos querían conocer.

Lo siento, pero no puedo decirte quién es... ¡Digamos que es un descubrimiento mío! A ver qué tal va y luego volvemos a hablar de ello. Mientras tanto, tengo otra petición.

- Vamos a escucharlo.

- Sólo quiero una cita... en el Madison.

"¿Qué? ¿El Madison Square Garden? ¿No sería demasiado arriesgado? Todos los grandes artistas han actuado allí: Elvis, Sinatra, Bowie...", objetó Norton.

- Yo diría que es perfecto, ¡quiero que esta canción se interprete allí por primera vez!

Creo que el chico tiene razón, Norton. ¡Un regreso a lo grande necesita un lugar adecuado! Intentaremos encontrar una fecha libre lo antes posible. ¡Trato hecho!

¡Genial! Avísame la fecha y estaré allí. ¡De hecho, los Bad Boys estarán allí!

Terence salió de la discográfica de muy buen humor. Se sentía vivo y libre. ¡Se moría de ganas de ver a Candy! Justo entonces sonó su teléfono.

- Pecas, ¿puedes leer mi mente ahora también?

—¡Claro! ¡Siempre lo hago! ¿Cómo te fue?

-Genial, ¿estás listo para subir al escenario?

—¡Dios mío, Terry...! ¡No me pongas ansioso! ¿Dónde estás?

- Voy a mi antiguo apartamento, tengo que recoger algunas cosas, ¿puedes acompañarme?

- ¡Ya llego!

~~~~~~~

-Terry, ¿estás ahí?

- Estoy aquí...

- ¿Qué estás haciendo?

-Te estaba esperando...

Abrazarse y besarse se había convertido en algo natural e imposible de evitar cada vez que se veían.

Candy siempre sentía un poco de miedo cuando estaban separados, pero no podía explicar por qué. Entonces, cuando

Se reencontraron, todo parecía en paz, como por arte de magia; estar en sus brazos tenía ese efecto en ella. En esos momentos, el mundo podría haberse derrumbado y no se habrían dado cuenta.

-Voy a extrañar un poco este lugar.

- ¡Creo que sí!

"¿Qué quieres decir?" preguntó con sospecha.

- ¡En esta casa tuviste una visión que nunca olvidarás!

- Mmmmm...y eso sería?

-¡Cuando me viste desnuda en la ducha!

- ¡Me sorprendiste! ¡No vi nada!

—¡Mentiroso! En fin, puedo replicarlo en el nuevo apartamento también... ¿Qué te parece?

- ¡Veremos! 


El Madison Square Garden estaba lleno esa noche. Ni siquiera Terence esperaba semejante recibimiento. Evidentemente, la ausencia forzada de los Bad Boys se hizo sentir, sobre todo porque la gira que acababa de comenzar se había interrumpido abruptamente debido al accidente del vocalista.

Los rumores sobre su salud habían estado circulando durante los últimos dos meses, durante los cuales el cantante no había aparecido en público, causando considerable preocupación entre sus fanáticos.

Había por eso mucha expectativa por verlo nuevamente en el escenario, especialmente con una canción inédita que prometía ser algo muy especial dado que había sido compuesta durante sus días en el hospital.

- Bueno Pecas... allá vamos, ¿estás lista?

-No sé... ¿qué pasa si olvido las palabras?

- ¡Es imposible...lo hemos intentado tantas veces!

- ¿Qué pasa si ni siquiera puedo tocar una sola nota?

- Esto podría pasar si te encuentras cantando frente a veinte mil personas por primera vez.

¿Cómo pudo pasar esto? ¡Así no me ayudas!

Oye, cuando llegue el momento, sube al escenario y mírame, ¿vale? No vayas hacia el público, acércate a mí. ¿De acuerdo? Ya verás, ¡todo saldrá bien!

- ¡Bueno!

Stair y Archie fueron los primeros en subir al escenario. Recibidos entre aplausos y gritos, Stair tomó su lugar en la batería, mientras su hermano, tomando la guitarra, resonó por la sala con un riff.

El micrófono en el centro del escenario parecía estar esperando, hasta que una mano surgió de la oscuridad. ¡Era él!

"¿Me extrañaste?" El rugido que estalló cuando Terry pronunció estas palabras hizo saltar a Candy, quien había estado entre bastidores esperando el momento adecuado.

Pasaron unos minutos antes de que la canción pudiera comenzar, tan emocionado estaba el público. En un momento dado, la cálida voz de Terry pareció detener el tiempo.

Quiero jugar en la oscuridad

Quiero bailar contigo en el otro lado.

Quiero vestirte de blanco

Y veros convertiros en mariposas esta noche.

Oh, ¿no sabes que lucharía contra la tierra?

El viento, el fuego y el trueno.

¿Sólo para ser tú quien alimente tu hambre?

Ven y tómame bajo

No dejes de comerme el corazón, nena

No dejes de darme el tuyo

Oh, mi hermosa dama zombie

El único que adoro

Viviremos y seguiremos y seguiremos y seguiremos

Una y otra y otra y otra vez

Oh, mi hermosa dama zombie

Soy tuyo por siempre

....

Quiero jugar en la oscuridad

Quiero bailar contigo en el otro lado.

Quiero vestirte de blanco

Y verte convertirte en mariposas esta noche

Oh, no sabes que lucharía contra la tierra.

El viento, el fuego y el trueno.

¿Sólo para ser tú quien alimente tu hambre?

Ven y llévame contigo

No dejes de comer mi corazón, bebé.

No dejes de darme el tuyo

Oh, mi hermosa dama zombie

El único que adoro

Viviremos por siempre y por siempre y por siempre

Por siempre y por siempre y por siempre

Oh, mi hermosa dama zombie

Seré tuya por siempre]

Cuando llegó el momento de que Candy entrara, Terence se giró, de espaldas al público, con la mirada fija en ella. Ella sintió la poderosa atracción que emanaban, atrayéndola hacia él.

Un paso luego otro... la música se detuvo de repente y solo la voz de Candy pareció acariciar el aire.

No dejaré de comerte el corazón, nena.

No dejes de darme lo tuyo (no dejes de darme lo tuyo)

Soy tu hermosa dama zombie

El único que adoras

No dejaré de comerte el corazón, cariño.

No dejes de darme lo tuyo (No dejes de darme lo tuyo)

Soy tu hermosa mujer zombie

El único que adoras]

Después de esto hubo un crescendo de música y palabras en el que las voces de Candy y Terence se unieron en perfecta armonía hasta el final de la canción.

Las miradas cómplices que ambos intercambiaron no dejaron lugar a dudas, sobre todo porque, si alguien las había tenido, el beso que compartieron antes de salir del escenario las borró todas.

Antes de salir del Madison, de la mano, se encontraron con Norton, quien, a juzgar por su cara, debía entender perfectamente que Terry realmente lo había jodido.

- El amor nunca es un obstáculo, ¡recuérdalo, Norton!

El oficial no pudo responder y se quedó sin palabras por primera vez.

A la salida les esperaba un coche para llevarles al nuevo apartamento que ya estaba terminado y que Candy aún no había visto: ¡no faltaba nada, incluida una ducha!



25.


Nueva York, julio de 2025


- ¡¡¡Fue increíble!!!

- ¿Una mezcla de emoción y miedo?

- Yo diría más bien... ¡terror!

- Vamos, Pecas, no te pases...

- Terry, ya te habrás acostumbrado, pero yo... ¡te juro que justo antes de subir al escenario casi me desmayo!

- ¿Y luego?

—Entonces... cuando te vi y me encontré con tus ojos... ¡fue fantástico, electrizante! Creo que tenía adrenalina almacenada para el resto de mis días.

- Tomará un tiempo superar la tensión, luego vendrá el cansancio.

- ¡No puedo dormir ahora mismo!

-Apuesto a que tienes hambre.

- ¡La verdad es que tengo un poco de apetito!

Se echaron a reír y se dirigieron a la cocina a buscar algo para comer.

- ¡Joder, esto no es un frigorífico, es un supermercado!

- ¡Sírvete tú misma, Pecas!

Candy eligió una mega tarrina de helado de vainilla, chocolate Terence y canela.

Se sentaron en los taburetes de la cocina y, mientras Candy contaba cada pequeño detalle que poco a poco era capaz de identificar, él la escuchaba en silencio, sonriendo ante su entusiasmo.

Candy no podía dejar de hablar (¡incluso corría el riesgo de ahogarse!), en parte para liberar la tensión acumulada, en parte para evitar sucumbir a las miradas que Terry le dirigía.

De repente, se acercó a ella, interrumpiéndola para preguntarle si podía probar su helado. Ella le ofreció el envase, pero él se acercó a su boca.

—¡Bien! —murmuró a unos milímetros de distancia, después de rozarle los labios.

Candy permaneció quieta unos instantes, luego reanudó su monólogo, cambiando de tema, sin imaginar las consecuencias de lo que estaba diciendo.

"¡Este apartamento es realmente fantástico! ¡Parece que estás volando, estamos tan alto!", exclamó, contemplando la vista desde los amplios ventanales.

- Y aún no has visto la ducha... - bromeó Terry, que había llegado hasta ella, abrazándola por detrás.

Debajo de ellos, las luces de la ciudad hacían brillar las tranquilas aguas de la bahía de Nueva York.

Candy sintió la dulce sensación de su calor contra su espalda y la reconfortante sensación de sus brazos rodeándola. Terry se había inclinado ligeramente sobre ella para acercar su rostro al suyo. Candy sintió su aliento acariciando su cuello.

Pasaron ante sus ojos, reflejados en los grandes ventanales frente a ella, los últimos días pasados en la sala de ensayo, las risas, pero también la seriedad de Terry al enseñarle qué hacer, su estímulo, su confianza, ese tiempo especial juntos del que ya no podían prescindir.

- ¿Qué pasa si me doy la vuelta ahora? - le preguntó temblando al oír su propia voz.

—Lo que pasa es que ya no te dejo ir —le respondió dulcemente.

Candy dudó... luego giró lentamente su cuerpo en los brazos de Terry, quien no tenía intención de moverse. No tuvo el valor de mirarlo de inmediato; prefirió apoyar la mejilla en su pecho, dejándose llevar por su respiración por un instante.

Terry lo apretó con más fuerza, y su corazón cambió de repente de ritmo. Candy podía sentir su latido, que parecía coincidir perfectamente con el suyo, en una melodía tan única como el vínculo que los unía.

Cuando levantó el rostro hacia él, sólo le tomó un momento perderse en ese océano de amor y deseo que brillaba a través de los ojos de Terry y sus labios entreabiertos en los que se pintaba una suave sonrisa.

No hacían falta palabras para entender que esa noche sería inolvidable.

A sus pies, la ciudad zumbaba con un murmullo incesante y distante que no podía alcanzarlos. Allá arriba, inmersos en un silencio casi irreal, solo se oía el sonido de sus ropas al caer al suelo.


Hasta ella llegaban suaves notas de piano, acompañadas de tenues rayos de sol que atravesaban la tienda.

Un poco confundida, Candy cerró los ojos, se dio la vuelta en la cama y hundió la cara en la almohada. Un aroma inconfundible la inundó, trayendo consigo recuerdos de aquella dulce noche y dibujando una leve sonrisa en sus labios.

Definitivamente era él quien tocaba. La idea de que estuviera en la otra habitación, lejos de ella, le hizo un nudo en la garganta. Se envolvió en la sábana blanca y salió de la habitación. Dejándose guiar por la melodía, llegó hasta él.

Terry estaba de espaldas y no notó su presencia. Candy quedó hipnotizada al verlo: solo llevaba puesto el pantalón, la espalda desnuda mostraba sus definidos músculos, su cabello oscuro le acariciaba el cuello, sus manos rozaban las teclas como lo habían hecho con ella toda la noche. Su piel se estremeció al pensarlo, y el deseo de sentirlo cerca de nuevo se volvió repentinamente irrefrenable.

Se acercó a pasitos, y antes de que ella pudiera hablar, Terry se giró y le dedicó una sonrisa dulce. Luego extendió la mano, decidido a acortar la distancia que los separaba, y la atrajo hacia sí, sentándola en su regazo.

-¿Por qué te levantaste sin mí?

-Ya no podía dormir y si me hubiera quedado no me habría resistido y te habría despertado... pero eras tan hermosa...

Tras estas breves palabras, se miraron y no pudieron continuar. Candy le alisó el cabello desordenado sobre la frente con un dedo. Él cerró los ojos, dejándose hacerlo, ofreciéndole sus labios, que inmediatamente recibieron un tierno beso. Esto bastó para reavivar su pasión. Las manos de Terence se abrieron paso entre los pliegues de la sábana hasta llegar a la piel ardiente de Candy. Su boca hizo el resto, dejando un rastro de mil besos sobre sus mejillas, cuello, hombros...

El cuerpo de Candy reaccionó instantáneamente a las atenciones de Terry, como si hubiera sido creado para él y, mientras recordaba todo lo que se habían dicho durante la noche que pasaron juntos, todos los "te amo" y "te deseo" que también le había susurrado con asombro, dejó que la sábana se deslizara y permaneció desnuda en sus brazos.

“¿Vienes conmigo?” preguntó levantándola.

Ella simplemente asintió.

-Cierra los ojos.

Candy sonrió cuando Terry le permitió abrirlos de nuevo y vio adónde la había llevado. Luego, con las manos ocupadas sosteniéndola, le indicó que dejara correr el agua, que enseguida se calentó.

- Dime la verdad, Terry, aquella vez que te pillaste en la ducha, ¡ya deseabas que acabara así!

—¡Me descubriste! —confirmó sonriendo—. ¿Y te negaste?

- ¡Por supuesto que me habría negado!

- ¡Mentiroso!

- ¡No soy de esas chicas que cae rendida a tus pies a la menor señal!

- Me di cuenta... ¡y está bien!




26.


Nueva York, agosto de 2025


—Cuando te conocí nunca imaginé que fueras así —murmuró Candy en el oído de Terry mientras yacía sobre su espalda.

- ¿Como esto?

- Tan dulce.

- ¡No soy dulce!

- Sí es usted...

- ¡¡¡No!!!

- Sí, en realidad... tus ojos son... ¡los reconocería entre mil!

- Yo también reconocería el tuyo... sólo sigue las pecas...

- Ahí lo sabía... ¡Me retracto de todo lo que acabo de decir!

Terry se echó a reír. Le encantaba burlarse de ella, y ella lo sabía y le seguía el juego.

Entre los ensayos para su nuevo álbum y los estudios para sus próximos exámenes, lograron reservar una tarde para ellos solos en la playa. Encontraron una playa pequeña y apartada, escondida en una cala en la costa norte de Long Island.

—Ahora me voy a bañar. ¡Quédate aquí, no te atrevas a seguirme!

- ¡Vamos, Pecosa, sabes que estaba bromeando!

—¡En serio! Nunca puedes tener una conversación agradable conmigo; ¡siempre lo arruinas todo!

- Pero si acabas de decir que soy dulce...

- ¡Pues me equivoqué!

Candy se levantó de la toalla y caminó con paso rápido hacia el agua. Terence la observaba divertido, planeando su siguiente movimiento. Apenas había entrado al agua cuando lo sintió decir algo.

- No te escucho... ¿qué dijiste?

-Dije... ten cuidado...

¿Y por qué? ¡Mira, nado muy bien!

- No se trata de eso.

- ¿En ese tiempo?

- ¿No sabes que esto es territorio de tiburones?

Candy inmediatamente saltó del agua gritando, mientras trataba de mantener una cara seria.

- ¡Eso no es verdad, te estás burlando de mí otra vez!

—Es totalmente cierto. ¿Podría siquiera bromear sobre algo así? El último avistamiento fue en...

- A...?

“Hace unos… sesenta años”, confesó antes de ponerse de pie de un salto y empezar a correr.

- Oh Terry, eres odioso... ¡déjame llevarte y lo verás!

- Eres demasiado lento... nunca me atraparás a menos que...

- ¿A menos que?

- No dejes que me atrapen...

Y así fue como se encontraron uno encima del otro, rodando en la arena.

—Siempre logras hacerme enojar —lo regañó Candy.

- Y tú eres quien me hizo enamorarme... - respondió antes de besarla.

El cálido sol de agosto les calentaba la piel y los pensamientos. En dos semanas, los Bad Boys reanudarían su gira por Estados Unidos, lo que los mantendría alejados de Nueva York durante unos tres meses. Terence temía no poder soportar esta separación.

-¿Qué haré sin ti?

-Terry por favor...ya hemos hablado de esto.

-También podrías pensarlo de nuevo y venir con nosotros, conmigo.

- No quiero ser cantante, no es mi camino... fue fantástico cantar juntos pero...

—¡Ya me lo dijiste! —exclamó enojado.

- Entonces ¿por qué haces como que no entiendes?

-Porque no quiero entender.

-Terry... espera...

El niño corrió hacia el agua, Candy lo siguió y se zambulló justo después. Al salir a la superficie, se encontraron muy juntos. El mar estaba en calma, una ligera brisa apenas mecía la superficie esmeralda.

Terence la abrazó y la besó con fuerza, como si quisiera dejar una marca reconocible en ella.


Los Ángeles, septiembre de 2025


Los Bad Boys llevaban unas dos semanas en Los Ángeles, la primera parada de su gira. Ya habían dado un concierto con entradas agotadas, un éxito rotundo. Las canciones de su nuevo álbum se vendían muy bien, y su objetivo ahora era alcanzar la fama fuera de Estados Unidos. Todo parecía ir bien, a pesar de la ansiedad de Terence, evidente para los otros dos miembros de la banda. Esto provocó que Archie y Stair se burlaran un poco de él.

—¡Quién lo hubiera pensado, Stair! —empezó Archie.

"Sí... ¡A todo el mundo le pasa tarde o temprano!" repitió su hermano.

Terence logró fingir que no había escuchado por un tiempo, pero si continuaban...

-¿Quieres terminarlo?

- Vamos Terry, no lo tomes como algo personal, después de todo puede pasar... ah, amor...

-¡¡Archie!!!

- Por supuesto, incluso un amante latino como tú es víctima de los dolores del amor...

- ¡¡¡Pero tú también vas a subir!!!

- ¡Te lo advertí, te dije que Candy era peligrosa!

Terence terminaba enfadándose mucho y normalmente se refugiaba en su música, esperando que sonara el teléfono.

El teléfono sonó, pero no era la persona que esperaba quien llamaba, sino Norton, que quería verlos de inmediato.

- ¡Chicos, tengo noticias sensacionales!

Los tres lo miraron con escepticismo, especialmente Terry, quien había aprendido por las malas que era mejor no confiar demasiado en ese tipo.

- He recibido una oferta que no podemos rechazar: ¡un artista de renombre internacional ha pedido cantar contigo!

"¿Otro dueto? ¡No lo necesitamos, gracias!", exclamó Terence secamente.

- Pero este sería un acontecimiento que sin duda te lanzaría al escenario internacional... ¡Estoy seguro de que en cuanto te diga quién es, te quedarás sin palabras!

Los tres continuaron mirándolo, esta vez con un poco de curiosidad.

- ¿Estás listo?

-Vamos... ¿quién es?-preguntó Archie.

—¡Elly... Baker! —exclamó Norton.

Los chicos, sorprendidos, corearon ese nombre, especialmente Archie y Stair, quienes siempre habían sido grandes admiradores de la diva estadounidense. Terence, sin embargo, dudaba más.

- Pero ya llevaba un tiempo fuera de escena, incluso parecía que había decidido dejar de cantar.

-Debió haber cambiado de opinión y por eso eligió a los Bad Boys... después de todo, son la banda del momento.

- Y luego hace otro tipo de música, es la reina del soul... ¡¿qué tenemos que ver nosotros con eso?!

—Y aun así, te pidió cantar una de tus canciones. Piénsalo un poco y lo hablamos mañana.

De vuelta en el hotel, los tres siguieron discutiendo la propuesta de Norton. Archie y Stair se mostraron entusiasmados, y Terence finalmente aceptó, aunque sintió una extraña sensación. Pero ahora tenía otras cosas en qué pensar.

- Terry por fin... pensé que ya no llamarías esta noche.

- Lo siento... Norton nos retrasó por algo...

- ¿Para qué?

- Una colaboración con Elly Baker...

¡Guau! ¿Me lo estás diciendo? ¡Es fantástico! Es maravillosa.

—Bueno, sí... ya veremos. Pero no quiero hablar de eso ahora, mejor háblame de ti.

- Todo bien aquí, ¡examen de anatomía aprobado!

- ¡Ciertamente lo creo, teniendo en la mano un ejemplar como yo!

- Oh Terry... ¡siempre eres el mismo!

- Vamos, confiesa... ¿no echas ni un poquito de menos este ejemplar de perfección?

-Solo te responderé si me dices cuánto me extrañas.

—Pecas, es una locura… —murmuró Terry con la voz más cálida que poseía—. ¿Por casualidad no quieres ver Los Ángeles?

-Bueno, se suponía que sería una sorpresa, pero no puedo resistirme... ¡Estaré allí mañana!

- ¿Hablas en serio?

- ¡Sí!

- ¡No puedo esperar!

-Yo también, Terry...




27.


Los Ángeles, septiembre de 2025


—Pensé que me estaba volviendo loco… —murmuró Terry, abrazándola tan fuerte como pudo.

Candy, con el rostro oculto en su cuello, apenas podía contener las lágrimas, respirando su aroma como si fuera oxígeno puro.

-¿Qué me hiciste, Pecas? ¿Un hechizo?

-Eso espero...un hechizo sin antídoto.

-Aunque existiera no lo querría...

Candy había aterrizado en Los Ángeles esa tarde. Terry tenía poco tiempo porque tenía una reunión programada con Elly Baker y su séquito para ultimar algunos detalles del dueto.

Habían pasado unas horas juntos en el hotel, compartiendo las últimas novedades entre besos, dejando el resto para la noche.

Al salir de la habitación, Candy vio a la famosa cantante estadounidense acercándose por el pasillo. Quedó cautivada; era verdaderamente hermosa, tan elegante, una criatura de otro tiempo. Al cruzarse, sonrió tímidamente, mientras Elly Baker se detenía a saludarla.

-Debes ser Candy, ¿verdad?

- Sí...pero ¿cómo lo haces?

-Te vi cantando con los Bad Boys en Madison.

- Ah, sí... Casi lo olvido, en realidad solo era un juego.

¿Ya no vas a cantar? Es una pena... eres muy bueno, y Terry y tú tenían una conexión fantástica. Creaste magia en ese escenario, algo que no ocurre a menudo.

-Muchas gracias...el mérito es de Terry, él es el cantante.

- Por cierto... ya sabes dónde está, lo estoy buscando.

- Sí, habitación 204.

-¿Sería usted tan amable de acompañarme?

- Cierto.

Terence estaba solo en la habitación; el agente y los demás aún no habían llegado. La cita era a las 6:00 p. m. y la señorita Baker llegó temprano. Candy los dejó solos; ¡no quería volver a ver a Norton!

- Es un placer conocerte... Terry.

- Es un honor para mí señorita Baker, su propuesta de colaborar me sorprendió, nunca imaginé que un artista de su calibre quisiera cantar con los Bad Boys!

- ¿Soy tan "viejo" para ti?

- Oh no... No quise decir eso en absoluto, es solo que...

- Conocí a Candy hace un tiempo... ella es muy linda, ¿es tu novia?

- Bueno... sí - respondió Terry, sorprendido por aquella pregunta.

- ¿Por mucho tiempo?

- No, no hace mucho... desde el accidente.

- Cierto... debió haber sido un mal momento.

- Sí...

- Por suerte te recuperaste sin consecuencias y luego... escribiste esa maravillosa canción para ella, ¿verdad?

-Sí, lo escribí bien en aquellos días...

Terry percibió algo extraño en esa conversación, todas esas preguntas sobre su vida personal. ¿Por qué le importaba tanto? Deberían haber estado hablando de su desempeño, y en cambio... fue agradable hablar con ella.

Cuando llegaron los demás, la conversación adquirió un tono muy diferente, profesional, aunque Terry seguía percibiendo algo extraño cerca de aquella mujer que lo inquietaba.

Esa noche, después de cenar en su habitación, Terry no quiso hablar de esa reunión. Candy notó que él evitaba el tema a propósito. A ella también le había impresionado mucho Baker, por su actitud confidencial; parecía interesarse profundamente por el evento, pero no solo por la música. Había una mirada diferente en sus ojos, tan intensa y directa, como si sus ojos hablaran de algo más.

Se hace tarde... Creo que es hora de dormir. Tienes que ensayar para el concierto de mañana, así que necesitas estar descansado y en plena forma.

- ¿Adónde vas?

- En mi habitación... Todavía tengo que recuperarme del vuelo de 6 horas, estoy muy cansada... - respondió Candy, concluyendo con un bostezo dramático.

- ¿Estás bromeando?

- No, ¿por qué debería?

Terry la miró entrecerrando los ojos, temiendo que hablara en serio, pero solo fue un momento porque Candy no pudo evitar sonreír, revelando su torpe mentira.

Entonces él, levantándose de la mesa, se acercó a ella y, tarareando una canción, la invitó a bailar.


   


Deja que el cielo caiga (deja que el cielo caiga)

Cuando se desmorona (cuando se desmorona)

Nos mantendremos firmes (nos mantendremos firmes)

Afrontémoslo todos juntos

Deja que el cielo caiga (deja que el cielo caiga)

Cuando se desmorona (cuando se desmorona)

Nos mantendremos firmes (nos mantendremos firmes)

Afrontémoslo todos juntos

En Skyfall

Donde tú vas, yo voy

Lo que tú ves, yo lo veo

Sé que nunca sería yo

Sin la seguridad

De tus brazos amorosos

Manteniéndome alejado del daño

Pon tu mano en mi mano

Y nos mantendremos firmes


[Deja que el cielo caiga (deja que el cielo caiga)

Cuando se derrumbará (cuando se derrumbará)

Nos mantendremos firmes (nos mantendremos firmes)

Afrontaremos todo juntos

Deja que el cielo caiga (deja que el cielo caiga)

Cuando se derrumbará (cuando se derrumbará)

Nos mantendremos firmes (nos mantendremos firmes)

Afrontaremos todo juntos

Una caída del cielo

Donde tú vas, yo también voy

Lo que tú ves, yo también lo veo

Sé que nunca sería yo mismo

Sin seguridad

De tus brazos amorosos

Que me proteja del mal

Pon tu mano en la mía

Y nos quedaremos de pie].


   


**********


Los Ángeles, septiembre de 2025


Ya no siento tristeza

La calma después de la tormenta

Y la paz me pertenece

Hasta que mis lágrimas se sequen

Y las nubes caen del cielo

Y todos mis miedos desaparecen

Y veo líneas plateadas

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Una sonrisa te doy la bienvenida

Una oscuridad, hace tiempo que te olvidé, sí

Y la paz me pertenece

Hasta que mis lágrimas se sequen

Y las nubes caen del cielo

Y todos mis miedos

Ellos desaparecen

Y veo líneas plateadas

.....

[Ya no siento dolor

La calma después de la tormenta

Y la paz me pertenece

Hasta que mis lágrimas se sequen

Y las nubes caen del cielo

Y todos mis miedos desaparecen

Y veo destellos de luz

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Una sonrisa te doy la bienvenida

Una oscuridad que he olvidado hace mucho tiempo, sí

Y la paz me pertenece

Hasta que mis lágrimas se sequen

Y las nubes caen del cielo

Y todos mis miedos

Ellos desaparecen

Y veo rayos de esperanza]


Las voces de Terry y Elly Baker parecían nacidas para cantar juntas. Una química única las unía como si fueran una sola. Durante toda la actuación, el público pareció contener la respiración, como si presenciara un milagro. Luego, estalló en aplausos y vítores interminables, a pesar de la abrupta salida de Terry del escenario.

Las luces se apagaron como si hubiera un descanso y el público se quedó esperando.

- ¿Qué pasa? - Se preguntó Candy cuando lo vio.

Él pasó junto a ella sin detenerse, y ella lo siguió, encontrándolo encerrado en su camerino. Al principio, pensó que la adrenalina de la actuación había sido tan fuerte que lo había abrumado; después de todo, era la primera vez que hacía un dueto con un artista tan prominente. Intentó tranquilizarlo.

¡Estuviste increíble! Todavía tengo escalofríos y el corazón me late fuerte. ¡Elly Baker realmente eligió con quién volver!

“¡No la menciones!” exclamó apretando los dientes.

Candy se acercó a él.

—Terry, pero tú... estás temblando. ¿Estás bien? —le preguntó preocupada.

-Su voz... cuando empezó a cantar conmigo... su voz... ya la había escuchado...

- Bueno creo que muchos de vosotros ya lo habréis oído… ¿A qué te refieres?

-Lo escuché hace mucho tiempo, era solo una niña... es ella... es ella, ¿entiendes?

Terence seguía temblando. Candy lo abrazó con fuerza. Se cubrió los ojos con las manos, ocultando las lágrimas. Luego se desplomó.

“¿Por qué me hizo esto?”, se preguntaba entre sollozos, hasta que una voz le hizo eco.

-No sabía qué hacer... Terry...

Terry se dio la vuelta y la vio en la puerta: esa mujer era su madre, Elly Baker era su madre. Mil preguntas llenaron su mente, pero en ese momento, la ira lo superó todo.

—¡Ni se te ocurra decir mi nombre! No la conozco ni quiero conocerla.

- Entiendo lo que sientes, pero al menos dame la oportunidad de hablar contigo.

¡Nooo! Ella no sabe nada de mí y no tenemos nada que decir. Tengo que volver al escenario ya. No quiero encontrarla aquí cuando termine el concierto, ¿entendido?

Elly no tuvo fuerzas para responder. La música volvió a sonar y Terry salió de la habitación tras despedirse de Candy.

- Señora Baker, yo... lo siento mucho.

Ante estas palabras la mujer rompió a llorar.

-Tiene toda la razón y no puedo hacer nada, me odia.

—No la odia, créeme, Terry es incapaz de odiar. Intenta comprenderlo; siempre pensó que moriste cuando él nació.

-Lo sé... pero tengo que explicarle cómo sucedieron las cosas, él necesita saberlo...

-Solo dale algo de tiempo, estoy segura que lo buscará.

-¿Y si no lo hace?

—Lo hará. ¿Sabes que te escribió una canción? "The Loneliest", es preciosa. Escúchala y entenderás mucho de él. Terry la ama profundamente, pero ahora mismo está destrozado.

- Tú también lo amas mucho ¿verdad?

—Más que yo. Estuvieron hermosos juntos en el escenario, cautivaron a todos... Terry lo oyó, por eso lo entendió. No te preocupes, tendrás oportunidad de hablar, estoy seguro.

Elly Baker salió del concierto y regresó al hotel llena de confianza, gracias a las palabras de Candy. Esperaba con todo su corazón poder encontrar a su hijo.

Terence terminó la actuación exhausto. Había volcado toda su ira en la música y ahora se sentía completamente vacío. Archie y Stair se dieron cuenta de que algo andaba mal, pero Candy les dijo que no insistieran más.

En su habitación, Terry se tiró en la cama sin decir palabra. Candy se acostó a su lado y permanecieron abrazados hasta el amanecer.



28.


Los Ángeles, septiembre de 2025


"Bebé, no puedes arreglarme.

"Nací con el corazón roto"

Bebé, no puedes curarme.

Nací con el corazón roto.


- Ni lo intentes, Pecosa, no puedes arreglar todo todo el tiempo, ¡solo te lastimarás!

Cuando Terence despertó, sentía como una roca en el pecho y un volcán en la cabeza. Candy había pedido el desayuno, pero él no había probado nada.

Al mencionar lo sucedido la noche anterior con Elly Baker, empezaron a discutir. Como era de esperar, Terence ni siquiera quería oír su nombre.

-Lo último que debió hacer fue mostrarse en público conmigo... sin decirme nada, ahora mi nombre siempre estará ligado al suyo...

- Pero Terry, todavía estarás atado a ella... ella es tu madre.

- ¡No! ¡No tengo madre, nunca la tuve!

- No puedes hacer como si no existiera, sobre todo ahora que sabes quién es, que la has visto, que has cantado con ella... ¿crees que puedes ignorar todo esto?

- ¡Quizás si evitáramos hablar de ello podría!

- No quiero que un día te arrepientas de no haberle dado al menos una oportunidad.

—¡Basta, Candy! —gritó Terence, tirando al suelo el vaso de agua que estaba bebiendo.

Candy comprendía lo difícil que sería hacerle entrar en razón en ese momento, pero lo conocía bien y sabía que una vez que la tormenta pasara el cielo se aclararía.

Empezó a recoger cristales del suelo.

- Déjalo...lo haré yo...

-No quise hacerte enojar.

- No es tu culpa... Lo siento.

- ¿Puedo... abrazarte?

Terence no respondió, se rindió, esperando a que ella se acercara. El contacto con ella, la suavidad y la calidez de su cuerpo, parecían calmarlo por momentos, como un refugio. Desde la primera vez que lo hizo y él la besó, comprendió lo mucho que ya no podía prescindir de ella. Candy era su medicina, su antídoto contra el dolor de vivir que a veces lo atenazaba, pero no podía curarlo todo. Su corazón roto albergaba un gran dolor, una herida profunda que debía reabrirse y dejarse sangrar antes de sanar.

La siguiente parada de la gira fueron dos días en San Francisco. Baker debía actuar de nuevo con los Bad Boys, pero Terence no le hizo caso. La discusión con Norton fue acalorada; el agente no tenía intención de cambiar los planes, y ni siquiera Archie ni Stair comprendían el problema de Terry.

"Se llevan genial juntos, Terry. ¿Qué pasa?", preguntó su amigo guitarrista, un gran fan de Baker.

-Tiene tonos diferentes al mío, no lo sigo fácilmente...

—¡Bromeas! Con tu rango, podrías cantar cualquier cosa... —replicó Stair, sorprendido por las objeciones de Terry.

-¿Por qué no puede cantar sola?

En ese momento intervino Norton, recordándonos con bastante firmeza que había un contrato que respetar y que no tenía ninguna intención de pagar una multa sólo por los caprichos de una cantante.

Terry abandonó la reunión sin decir otra palabra, sabiendo que no tenía más opción que volver a cantar con ella.

«¡Será la última vez y nunca más la veré!», se juró a sí mismo.

Candy lo estaba esperando en el hotel. Cuando lo vio entrar con el rostro sombrío y un cigarrillo entre los labios, supo que tenía que pensar en algo para calmarlo.

- No te dije que todavía tengo un par de días libres antes de regresar a Nueva York.

- ¿En realidad?

-Sí, podría ir a San Francisco.

- Mmmm... di la verdad Pecosa, ¡quieres controlarme!

- Lo adivinaste... ¡Quiero estar lo más cerca posible de ti!

-Estoy de acuerdo con eso...porque cuando no estás me vuelvo loca y cuando estás... ¡me vuelves loca!


San Francisco, septiembre de 2025


- Debí haber sido un tipo realmente bueno en mi vida anterior...

- ¿Por qué?

- ¡Porque no he hecho mucho en esta vida para merecerte!

—Eso no es cierto —dijo Candy con una mirada indulgente.

- ¿Oh, no?

- ¡Tal vez sólo ser tan bella y sexy sea suficiente!

- Ah, ya lo entiendo, estás conmigo sólo por esto, ¡por mi cuerpo!

Candy sonrió divertida y continuó con sus pequeñas bromas.

- No es mi culpa que te hayas reencarnado en un chico malo... Debería haberte conocido hace una vida... cuando eras un chico bueno, entonces me habrías conquistado por completo!

- Lo siento por ti, Pecoso, tendrás que conformarte... No me veo como el hombre perfecto.

- Bueno, me conformaré con... tu sensibilidad, tu generosidad, tu pasión, tu ingenio, tu inteligencia, tu talento... y luego tu sonrisa, tu mirada, y todo lo demás...

-¿Y no quieres mi amor?

-¿Me lo merezco?

- Sí... - le respondió en un susurro antes de besarla.

Mientras la noche se deslizaba apaciblemente por las colinas de San Francisco, el amor se apoderó de sus almas mediante la unión de sus cuerpos. La belleza de esos momentos fue la culminación de dos almas que siempre se habían buscado en todas sus vidas anteriores y finalmente se habían encontrado en esta, para seguir creando belleza juntos.

~~~~~~

- Buenos días perezoso, ¿dormiste bien?

- ¡Ay dios mío!

- ¿Sabes que es muy tarde y Norton ya llamó dos veces?

- De todos modos te culpará por mi retraso.

- ¡Exacto! ¡Será mejor que te apresures!

- No... ven aquí... tenemos mucho tiempo.

Terry la acercó más y pareció no tener intención de levantarse de la cama.

- Vamos Terry... no seas así...

- ¿Así? - le preguntó fingiendo no entender.

-Lo sabes.

Hizo una pausa, suspirando en su cuello, luego se quejó de que ella se iría mañana.

-No quiero que te vayas... quédate conmigo un poco más.

- Yo también lo siento, pero sabes que no puedo... o mejor dicho, podría quedarme un día más pero sólo con una condición.

-No acepto ninguna condición...¿qué condiciones?

-Que hables con tu madre.

- ¿Estás bromeando?

—No, lo digo en serio. Te das cuenta de que después del concierto de esta noche, no la volverás a ver si no hablas con ella.

He vivido sin ella hasta ahora. No veo por qué debería ser diferente ahora... ¿Por qué decidió hacer esto? ¿Por qué, después de veinte años, recordó que tenía un hijo?

- Estoy segura de que tienes muchas cosas que preguntarle y si no lo haces, tus preguntas quedarán sin respuesta y te perseguirán por el resto de tus días.

No hay respuesta a mis preguntas, ¡nada puede justificar lo que hizo! ¡Y por eso me ha condenado a no tener explicación! Una madre que rechaza a su hijo... ¿puede haber una explicación plausible para esto?

- He perdonado a mi madre, no sé por qué me dejó pero no tengo ganas de juzgarla por ello y mucho menos odiarla.

- ¡Yo en cambio la odio!

—¡No, no es cierto! ¡La amas y deseas su cariño más que a nada en el mundo! Y ahora está aquí, tienes la oportunidad de experimentarla... no la desperdicies, por favor, Terry, no.

Terence cerró los ojos y permaneció en silencio mientras ella acariciaba su frente, liberándola de algunos mechones de cabello.

“Prométeme que hablarás con ella…” murmuró suavemente.

- Quédate dos días más.

- Uno.

- No, dos.

Candy sonrió mientras abría los ojos esperando su respuesta.

- Aceptar...




29.


San Francisco, septiembre de 2025


La canción, interpretada por Elly Baker y los Bad Boys, fue un éxito inmediato y atrajo a una multitud enorme al Oracle Park de San Francisco. Esa noche, se decidió que la canción cerraría el concierto. Hasta entonces, Terry se había asegurado de no encontrarse con ella.

Cuando Baker empezó a cantar, no estaba en el escenario. Entró al principio de la segunda estrofa.

El público una vez más quedó cautivado por la magia que podían crear sus voces, aunque ni siquiera se miraban, su afinidad era perfecta.

Una vez terminada la canción, las luces del escenario se apagaron de repente y nunca volvieron a encenderse, a pesar de los vítores de los fans.

Candy había presenciado la actuación desde debajo del escenario, una posición privilegiada que le permitía observar cada expresión del rostro de Terry. Parecía muy nervioso, a pesar de haber interpretado la pieza a la perfección. No sabía qué pensar, y aunque estaba segura de que era lo correcto que hablara con su madre, conociendo su impulsividad, empezaba a temer haberlo presionado demasiado. Si Terence no hubiera estado preparado y hubiera accedido solo para complacerla, la situación podría haber empeorado sin remedio.

Ella lo había precedido al camerino y lo estaba esperando. Supuso que se encontraría con su madre para cenar, probablemente en el hotel, antes de irse.

Cuando entró, le pareció que le brillaban los ojos.

-Terry...

- Adelante, espérame allí... Tengo algo que hacer... - Dicho esto, se marchó.

Candy sentía que le faltaba el aire, quería ir con él, estar cerca de él, pero sabía que tenía que enfrentarse a esa pared sola.

Mientras caminaba tras el escenario, Terence sintió como si toda su vida pasara en dirección contraria. Cuanto más se acercaba a su destino, más sentía que se despojaba de todo y volvía a ser un niño. Se veía pequeño, moreno y rebelde, lleno de ira, triste y melancólico. Se detuvo de repente frente a una puerta y la abrió sin llamar. Ella estaba de pie en medio de la sala, como esperándolo.

—Creo que quiere decirme algo —murmuró con voz firme, cerrando la puerta tras ella.

Elly le hizo un gesto para que se sentara y él aceptó, luego se sentó a poca distancia.

El parloteo de los fanáticos se había apagado y un pesado silencio los envolvió, lleno de anticipación.

—Gracias por estar aquí —le dijo Elly, vacilante, mientras su fría mirada le atravesaba el pecho.

Terry permaneció en silencio y comenzó a contar.

Cuando conocí a Richard, era solo una niña con grandes sueños. Mi familia, con mucho sacrificio, había logrado pagar mis clases de canto, y lo único que podía hacer era intentar merecer lo que habían hecho por mí, corresponderles y enorgullecer a mis padres. Pero no fue fácil. En Nueva York, nadie parecía tomar en serio a una niña de Montana.

Una noche me lo encontré por casualidad en un bar donde trabajaba de camarera para ganar unos dólares. Estaba con un grupo de amigos, todos estudiantes como él. Era guapísimo, y me di cuenta de que me miraba, pero no dijo nada. Volvió a la noche siguiente, solo. Me preguntó si podía acompañarme, y le dije que no porque me daba vergüenza enseñarle dónde vivía. Pero él estaba allí todas las noches, esperando el tranvía conmigo. Le hablaba de mis sueños, mientras que él ya tenía una carrera asegurada al terminar sus estudios.

Una noche... antes de despedirse, me abrazó y me besó. No me fui a casa, sino que me fui con él. Tenía un apartamento cerca de la universidad, me invitó a quedarme y nunca me fui. Estábamos locamente enamorados.

Un día, llegó una carta que esperaba con ansias. La semana anterior, había participado en un concurso y había ganado. El sobre contenía, además del premio en efectivo, una oferta de contrato discográfico. Estaba eufórico; ¡por fin, lo que siempre había deseado se hacía realidad!

Unos días después me enteré que estaba esperando un bebé.

Terence había escuchado su historia sin mostrar la más mínima emoción, pero entonces se levantó, dándole la espalda. Elly sabía lo difícil que sería continuar, pero no tenía otra opción. Tenía que hacerlo para esperar su comprensión y perdón.

Richard estaba rebosante de alegría, pero yo no podía ser completamente feliz. Tuve que renunciar al contrato y a mis sueños. Nos casamos, a pesar de la oposición de su familia, que no aprobaba nuestra relación. Pensaban que solo era una trepadora social y que le había tendido una trampa.

Después de terminar mis estudios, Richard empezó a trabajar. Él me mantenía y el embarazo iba bien. Cuando llegó el momento, tenía miedo. El parto no fue fácil, y al volver a casa estaba cansada y débil. Curiosamente, la familia de Richard me apoyó mucho. Pensé que me habían aceptado con la llegada del bebé, pero en cambio los oía hacer planes sin siquiera considerar mi opinión. Richard estaba muy influenciado por ellos, y empezamos a discutir, hasta que un día le dije que quería volver a cantar, y él dijo que no. No quería; tendría que quedarme en casa cuidando al bebé. No lo entendía. Las discusiones se volvieron cada vez más violentas. Una noche me dijo que si volvía a cantar, se iría.

Pensé que exageraba, pero... una tarde, volví de una audición y ya no estaba. De verdad que se había ido, se había llevado todas sus cosas... te había llevado a ti también...

A Elly se le quebró la voz y tuvo que interrumpir su relato. Cuando encontró fuerzas para continuar, dijo que no había dejado de buscarlo desde aquel día, pero que parecía haberse desvanecido.

- Hace unos meses, llegó una canción a mi discográfica, mi corazón se detuvo al escuchar esa voz... había algo familiar... Encontré el coraje para escribirte pero tú... luego vine a Nueva York, a tu primer concierto, luego ocurrió el accidente... Solo Dios sabe cuánto deseaba venir al hospital a verte...

Terence se dio la vuelta en ese momento, su expresión había cambiado pero Elly no pudo leerlo.

-Terry...di algo, por favor.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tan pronto como Candy escuchó que se abría la puerta de la habitación, corrió hacia él.

Terence se detuvo en la entrada sin decir nada. Ella se acercó a él y lo abrazó. Al besarlo en la mejilla, sintió que le ardía la piel; debía de tener mucha fiebre.



San Francisco, septiembre de 2025


—Terry... ¿estás bien? Scotti, tienes fiebre.

- Sí, ya lo tenía esta mañana, ahora debe haber subido...

-¡Cómo lograste cantar en ese estado!

- No lo sé.

Candy lo miró, estaba muy pálido y un ligero temblor sacudía sus manos.

- ¿Por qué no vas a recostarte un rato, te preparo algo caliente?

- No, no quiero nada... Voy a ducharme.

Media hora después, lo oyó entrar en la habitación. Al abrir la puerta, lo vio tumbado en la cama, todavía con la bata puesta.

-Toma esto.

- ¿Qué es?

- Un antipirético, te bajará la fiebre.

Terry obedeció, y luego vio a Candy alejarse...

¿A dónde vas?, le preguntó.

-Allá te dejaré descansar en paz.

- Quédate aquí.

Ya era tarde, las luces de San Francisco salpicaban las colinas circundantes. El puente Golden Gate parecía un animal durmiendo plácidamente, extendido sobre la bahía.

El tiempo parecía haberse detenido, suspendido. Para Terry, no había pasado ni futuro, solo ese momento en que Elly le dijo que su padre se lo había llevado.

La habitación quedó sumida en la oscuridad. Candy se acostó a su lado, sin saber qué pensar. Quiso preguntar, pero no se atrevió. Permaneció allí en silencio.

De repente, él fue el que habló y su voz parecía venir de un lugar frío y oscuro.

-Fue él...fue él, para castigarla...me alejó y la borró de mi vida.

Candy había entendido a quién se refería.

-¿Por qué lo hizo?

-Porque no quería que ella cantara.

-¿Es posible llegar tan lejos?

-¿Qué debo hacer ahora?

Quería decirle que hablara con su padre, pero no se atrevió en ese momento. Terry necesitaba tiempo para recuperarse y poder ver las cosas con más calma.

- No tienes que hacer nada ahora, sólo quédate aquí tranquilamente hasta que te baje la fiebre.

- Está bien, enfermera, pero no se aleje demasiado, podría necesitarla.

Terry pasó una noche muy inquieto, logrando dormir sólo unas pocas horas hacia el amanecer.

Cuando abrió los ojos, Candy estaba a su lado, con su largo cabello despeinado y los hombros al descubierto; se veía aún más hermosa. Aunque el recuerdo de las palabras de Elly lo atormentaba por completo, ver a Candy le alivió el corazón de inmediato, y no pudo evitar sonreír cuando ella abrió los ojos.

- Buen día.

-Terry... ¿cómo estás?

- Mejor... gracias por quedarte.

- No tienes que agradecerme.

- Sí, no sé qué habría hecho sin ti anoche.

- Sólo quiero una cosa, quiero que entiendas que eres amado, tal como eres!

-Ahora lo sé.

¿De verdad lo sabes? ¿Sabes que te amo?

- Sí... - murmuró sonriendo antes de besarla.




30.


San Francisco, septiembre de 2025


- ¿Vas a volver a Nueva York mañana, verdad?

-Tengo que hacerlo.

-Lo sé... así que... ¿salimos?

—Pero Terry... ¿estás seguro de que estás bien? ¿Tuviste mucha fiebre anoche?

- ¿No quieres ver San Francisco?

- Sí.

- Vamos entonces... vamos a dar un paseo.

Terry le había pedido al hotel que le buscara una moto, así que se subieron y recorrieron la costa. Hicieron un largo viaje, saboreando su amor con sabor a libertad.

Se detuvieron en un lugar apartado y descendieron por el acantilado para llegar a una pequeña cala escondida.

“¿Quieres hablar de ello?” le preguntó Candy.

Terry suspiró como si necesitara aire.

La historia que le contó su madre lo impactó, trastocando todo en lo que había creído durante 20 años. La figura paterna con la que nunca se había llevado bien, pero que lo había criado en las buenas y en las malas, estaba completamente destruida. ¡Así que ahora se encontraba con dos padres completamente desconocidos!

-Le dije a Elly que no quiero que nadie lo sepa.

-Lo entiendo y espero que tú también lo entiendas.

- Sí. Sé que tendré que enfrentarlo también, pero no ahora.

-Es correcto que te tomes el tiempo que necesites.

-También porque si lo tuviera aquí delante ahora, no sé cómo terminaría.

Candy, sentada a su lado, le rodeó la cintura con sus brazos.

- No tienes que hacerlo ahora, pero me gustaría que intentaras pensar en tu futuro, en el hecho de que quizá dentro de unos años podrás verlos en tu vida.

- No sé... No sé cómo darles un lugar...

"Y cuando un día vuestros hijos os pregunten dónde están sus abuelos, ¿qué les diréis?" bromeó, haciéndose la seria.

Terence la miró con sospecha, frunciendo el ceño y sonriendo con complicidad.

- Oye Pecas... ¿por casualidad esto es una propuesta tuya?

- ¿Cómo?

-¿Me estás pidiendo que tenga un bebé?

“¡Terry!” gritó, dándole un empujón que él fingió aguantar con dificultad, para luego estallar en carcajadas.

-Siempre consigues hacerme sonrojar...

- Cuando volvamos al hotel... ¡planeo hacerte sonrojar aún más!

A la mañana siguiente, Candy voló muy temprano. No quería despertarlo, pero él ya estaba despierto cuando ella salió de la ducha.

- ¡No vine sólo porque ibas a perder tu avión, seamos claros!

—Creí que seguías durmiendo. No me mires así o perderé el avión.

- Cuando termine esta gira te secuestraré ¿de acuerdo?

- Bueno, mientras tanto, pórtate bien.

- ¡Tú también!


Nueva York, noviembre de 2025


¡Finalmente!

La gira había ido genial y Terence estaba muy satisfecho con los objetivos que había alcanzado en poco tiempo, pero ahora solo un pensamiento ocupaba su mente.

Habían pasado dos meses desde la última vez que se vieron en San Francisco y él se moría de ganas de abrazarla.

Había decidido ir directamente a la universidad y esperarla a la salida, cerca de su coche, intentando no ser reconocido.

Cuando la vio venir, estuvo a punto de correr hacia ella, pero tuvo que contenerse porque... no estaba sola. ¿Quién era? Sintió que lo había visto antes... ah, sí, ahora lo recordaba. Ese chico rubio, ese Colin...

Por un momento sintió que el suelo desaparecía bajo sus pies... los vio sonreír y saludar, luego se dirigió hacia el auto, afortunadamente sola.

“¿Podría llevarme, señorita?” le susurró al oído, a sus espaldas.

Candy se giró sorprendida y estaba a punto de gritar pero él intervino dándole un beso en los labios.

Subieron rápidamente al coche.

-¿A dónde quieres ir?

-¡Donde ella quiera!

Fueron a casa de Terry y se encerraron en la casa, tirando los teléfonos junto con la ropa.

Unas cuantas preguntas formuladas apresuradamente... -

Cuando llegaste... ahora... ¿por qué no me lo dijiste?... ¿por qué no...? - respuestas arrancadas de labios ocupados en otra cosa.

Ojos deseosos de redescubrir aquello que sólo habían soñado durante dos meses... sonrisas tranquilizadoras y cómplices para volver a decir "te amo" sin hablar.

Mientras las sombras del atardecer se alargaban en la habitación, seguían abrazados. El ritmo de su respiración, perfectamente armoniosa, parecía arrullarlos. El mundo se había detenido entre esas cuatro paredes, esperando que el amor decidiera cuándo sería el momento de reanudar el fluir normal del tiempo.

“¿Qué hora es?” preguntó Candy cuando la oscuridad ya había invadido la habitación.

“No lo sé…” respondió él, con el rostro aún enterrado en su cuello.

-Quizás sea hora de mirar... ¿no crees?

- ¿Y por qué siempre?

-Terry...

- Vale... son las diez... todavía es temprano.

- Pero es muy tarde... Tengo que avisarle a Annie...

Candy se puso de pie de repente, escapando del intento de Terry de retenerla.

-Annie sabe que estás conmigo...

- ¿Ya le advertiste?

- Sí... Me estoy volviendo bueno, ¿no? ¡Así que quizá no busques a nadie más!

¿Qué dices, Terry? ¿Por casualidad tienes fiebre otra vez?

-¿Seguiréis siendo buenos amigos?

-¿De quién estás hablando?

- Sobre el chico rubio... con el que fuiste a la universidad.

- No hubo nada entre nosotros y nunca habrá nada, ya lo hemos hablado.

-¿Lo sabe?

Candy lo miró un poco molesta porque no era la primera vez que Terry salía con esos discursos.

La discusión fue interrumpida por el timbre del teléfono.

“¡Perfecto, solo nos faltaba él!” exclamó Terry nervioso.

- ¿No estás contestando?

-Él es mi padre...

- Respuestas.

- Hola.

....

- Acabo de regresar.

....

- No, ahora no.

....

- Vendré mañana, adiós.

Terminó la llamada y miró a Candy quien le estaba sonriendo.

¿Tienes hambre?, le preguntó.

- Un poco'.

- Veamos qué hay en la cocina.


31.


Nueva York, noviembre de 2025


—Hace mucho que no nos vemos. ¿Cómo estás? —empezó el padre.

-¡Genial!- respondió Terry sin dudarlo.

- Y así la conociste.

- Dejemos una cosa clara: si acepté verte es sólo porque no quiero que vuelvas a interferir en mi vida. ¡Déjame en paz!

-Ahora que ya no necesitas mi dinero te sientes fuerte ¿no?

- ¡Seguramente no fue gracias a tu dinero que llegué donde estoy hoy, considerando que hiciste todo lo que pudiste para obstaculizarme!

- Siempre he actuado pensando en lo mejor para ti, ¡siempre he intentado darte lo mejor!

-¿Incluso cuando me alejaste de mi madre?

La voz de Terry estaba llena de ira y dolor, pero su padre no parecía entender.

-Esa es otra historia, eras muy joven, necesitabas una madre cariñosa que te cuidara, no una mujer que anduviera cantando canciones estúpidas!

- Y aun así un día la amaste, ¿cómo puedes hablar así de ella?

-La amaba, por supuesto, pero ella eligió su carrera... ¡me quitó la música!

- No fue la música... ¡fuiste tú quien la perdió!

El padre interrumpió la conversación para encender un cigarro y luego se sentó en un sillón, exhibiendo ese aire de superioridad que Terry conocía bien. Permaneció de pie.

-Dime algo hijo, ¿tienes novia?

-¿Y qué tiene que ver con todo esto?

—Claro que lo tienes, y él no puede seguirte en tus giras. Quizá todavía esté estudiando, ¿no?

Terry no respondió y su padre continuó.

—Bueno... ¿crees que te esperará? ¿De verdad crees que, mientras estés fuera semanas o incluso meses, se quedará en casa sin salir ni ver a nadie más?

- Si me ama no necesitará conocer a nadie más.

¡Pobre tonta! ¿Sabes lo que hará? Un día empezará a quejarse porque nunca estás, porque se siente abandonada... empezarán a discutir, entonces habrá un chico simpático, amable y muy presente que coqueteará con ella, y ella caerá en sus brazos. Cuando regreses, te dirá que lo siente mucho, pero que ya pasó y no hay vuelta atrás.

Terence no quería darle importancia a las palabras de su padre, pero no pudo evitar percibir algo de verdad en lo que decía. Pensó en Candy con aquel chico rubio a la salida de la universidad, en cómo le había sonreído, y por un instante sintió que le hervía la sangre.

"¡Ella no es así!" exclamó con decisión para silenciar a su padre y sus miedos.

—¿Ah, no? ¿Seguro? El amor requiere presencia...

- ¡No, el amor requiere confianza!

Bien... ¡Confía ciegamente en ella y verás cómo te lo recompensa! ¡Yéndose! Un día, cuando estés en la cima del éxito, te darás la vuelta y ella se habrá ido porque está cansada de recoger migajas. Y tendrá razón... son como su madre, solo piensan en ustedes mismos, ¡nada más importa!

Terence observó a su padre, cuya expresión había cambiado en ese momento, pasando de la superioridad a la ira.

- Todavía la amas.

- ¿Qué?

¿Sigues enamorado de ella? ¿Por qué hiciste eso? ¿Por qué la abandonaste y me llevaste lejos? Ella te necesitaba.

- No, ella sólo quería cantar, me quitó la música - repitió - ¡igual que te está quitando a ti también de mí!

- No puedes controlar la vida de las personas, solo puedes amarlas por lo que son... Lamento que no lo entiendas. Adiós.

Terence salió del edificio de su padre sabiendo exactamente lo que quería hacer. Recogió a Candy en la universidad y la esperó en el estacionamiento, esta vez sin esconderse. Las chicas que pasaban lo miraban con incredulidad, preguntándose si realmente era él...

Cuando la vio venir fue a su encuentro sin preocuparse de quién pudiera verlos.

-Terry pero...

- ¿Te importaría salir en los periódicos mañana?

—Contigo no…—respondió ella sonriendo, feliz de verlo y poder abrazarlo libremente, como dos simples jóvenes enamorados.

Empezó a llover, pero a ellos no les importó, continuaron besándose, ajenos al mundo.




32.


Nueva York, diciembre de 2025


En las semanas siguientes a ese beso público, Candy se encontró frente a una horda de periodistas y fotógrafos frente a la universidad, bombardeándola con preguntas.

Ella sabía que esto pasaría, Terry le había advertido.

"Señorita, ¿cuánto tiempo lleva su relación... desde que se conocieron... volverán a cantar juntos...?"

Candy no les dio mucho crédito, solo sonrió ampliamente a todos, luego se subió a su auto y se dirigió hacia él.

- ¿La misma historia hoy también? - le preguntó cuando la vio llegar.

-Más o menos...también me preguntaron si habrá un nuevo dúo.

¿Por qué no? Te lo he sugerido muchas veces...

-No creo que tenga mucho tiempo en los próximos meses.

Oye... Pecas, estás pálida. ¿Estás bien?

-No mucho, la verdad... Llevo toda la mañana con náuseas.

- ¿Náuseas?

- Sí...

Terry esperó a que continuara, acariciándole suavemente el rostro para mirarla a los ojos. Candy, sin embargo, permaneció en silencio.

"¿Qué pasa?" preguntó al verla dudar.

-Estoy esperando un bebé.

En ese momento fue él quien se quedó sin palabras, con los labios entreabiertos.

-Di algo, por favor.

- No sé qué decir... Debería haberme quedado más tiempo...

—Nunca te lo pregunté —lo interrumpió ella con decisión.

-Lo sé...pero...

Terry estaba realmente desconcertado (aunque debería haberlo esperado tarde o temprano...). No podía saber si ella era feliz o no; eso era lo que más le preocupaba. Claro que él tampoco había planeado tener un hijo... ¿sería capaz de ser padre?

Fue ella quien rompió el silencio.

“Entiendo que no quieras esto”, le dijo muy directamente esta vez.

Tenía miedo de no poder explicarse y de lastimarla de alguna manera.

—No, ¿qué dices? No es eso...

- ¿En ese tiempo?

Terry intentó dejar que su corazón hablara.

-Todo lo que me une a ti es un regalo tan grande que temo no merecerlo.

- ¿Tienes miedo?

- Yo diría que sí.

- Yo también... pero si estás conmigo, todo se vuelve más fácil. Dime que estás conmigo.

Terry colocó su mano suavemente sobre su vientre y susurró: "Te amo".

Candy se dio la vuelta y dejó que él la abrazara.

Ese momento intenso los unió aún más. Ya sabían que el sentimiento que sentían el uno por el otro era muy profundo, y en ese abrazo también comprendieron que por nada del mundo renunciarían a su amor, jamás.

~~~~~~

Una vez que pasaron las náuseas matutinas, Candy se sintió mejor. Estaba feliz y llena de energía. Se había mudado a casa de Terry para continuar sus estudios.

Una mañana, cuando acababa de salir, recibió una visita inesperada.

- Buen día.

- Buenos días, debes ser Candy.

- Entra aunque Terry no esté, supongo que te estaba buscando.

- Sí, gracias... No lo he visto desde la última vez que hablamos.

-Lo sé... pero ella no lo volverá a ver a menos que intente amarlo sin esperar nada a cambio.

- ¡No estoy aquí para que me digan cómo manejar a mi hijo!

¿Gestionarlo? ¿Crees que puedes "gestionarlo"? No es una empresa, es una persona.

¿Crees que lo conoces mejor que yo? Lo he cuidado yo sola desde que nació.

- No puedo juzgar su comportamiento, pero puedo decirte que Terry quiere ser libre de elegir qué hacer con su vida.

No es un capricho ni una venganza contra ella, y cuando lo entienda, estoy seguro de que su hijo no le negará su cariño.

- Ahora lo he perdido para siempre... como a su madre... es demasiado tarde para admitir mi culpa y enmendarlo.

Candy no esperaba esa confesión, sentía pena por ese hombre.

- No digas eso, Terry tiene un gran corazón pero no hay lugar para el resentimiento.

- Ella lo ama mucho ¿no?

“¡Mucho!” exclamó e instintivamente colocó su mano sobre su vientre que comenzaba a sobresalir ligeramente.

Richard la miró con los ojos muy abiertos.

“Va a ser abuelo”, le dijo con la sonrisa más dulce.



33.


Nueva York, diciembre de 2025


"¿Es solo una sesión de fotos o realmente hay una boda próxima para el líder de Bad Boys?"

¡Desde que esta foto apareció en la portada de la revista Rolling Stone, la búsqueda de la primicia había comenzado!

Y, aunque el rostro de la niña no era visible, los rumores sobre su identidad ya no eran sólo rumores:

Candice Ardlay fue considerada oficialmente la pareja de la cantante del momento y su relación, que había comenzado unos meses antes (según se supo), parecía ir viento en popa.

Los dos tortolitos, que a decir verdad no tenían mucha vida social, eran vistos a menudo juntos a la salida de la universidad de la chica, donde él solía recogerla, para luego largarse quién sabe dónde.

Las noticias, verdaderas o falsas, se sucedían sin descanso y el revuelo mediático aumentaba cada vez que la cantante aparecía sola, desatando especulaciones sobre discusiones o rupturas.

Con la indignación, la impaciencia de Terry aumentó. Nunca había tolerado el escrutinio excesivo de la prensa nacional. Por lo tanto, tras consultar con su agente, pero especialmente con Candy, decidió conceder una entrevista exclusiva para aclarar algunos aspectos de su vida que atraían tanta atención.


Nueva York, diciembre de 2025


La sala de prensa estaba abarrotada como nunca. La gira de Bad Boys había agotado todas las entradas, y la expectación por el lanzamiento del nuevo álbum ya había comenzado.

Pero en las últimas semanas, lo que más despertó la curiosidad de los periodistas fueron los rumores sobre una posible boda del frontman.

Adondequiera que iban Candy y Terry, los fotógrafos los seguían, ¡a menudo apostados en los rincones más insólitos! La situación había ido demasiado lejos, se había pasado de la raya, y Terence no tenía intención de seguir soportando esta constante intrusión en sus vidas privadas.

Buenas tardes, los Bad Boys vienen pronto. Les recuerdo que tienen una hora como máximo para enviar sus preguntas.

Justo un momento después de las palabras de Norton, entraron los chicos. Los flashes comenzaron a destellar de inmediato, y solo cuando se apagaron comenzaron las preguntas, que se centraron inmediatamente en un solo tema. Terry, sin embargo, tomó la palabra, apagando el entusiasmo.

-Quiero dejar una cosa clara desde el principio: estamos aquí para hablar de la gira que acabamos de terminar y del próximo álbum, no de mi vida personal.

"Pero no quiere decepcionar a sus fans. ¡Sabe perfectamente que quieren saberlo todo sobre ti!", objetó uno de los periodistas más combativos.

Tengo mucho respeto por los fans y el cariño que nos demuestran en cada concierto, pero aquí no están ellos, están ustedes, ¡y sus preguntas muchas veces son tendenciosas e injustas!

—Al menos dinos si los rumores de boda son ciertos. ¿Te has casado o planeas hacerlo pronto?

Terry intentó mantener la calma y respondió con decisión.

No estoy casado ni planeo casarme pronto, pero aunque lo estuviera, ten por seguro que no te lo diría. Solo necesitas saber que tengo una pareja que no está en el mundo del espectáculo, y por eso te agradecería mucho que la dejaras en paz y dejaras de acosarla. Eso es todo lo que voy a revelar sobre mi vida privada. Si quieres hablar de música ahora, bien, si no, la entrevista termina aquí.

Hubo algunos minutos de agitación, los periodistas estaban decididamente molestos por esa actitud, pero tenían que sacar lo mejor de una mala situación si querían continuar la entrevista.

A partir de ese momento sólo hablamos de música.

Cuando la sala de prensa quedó completamente vacía, Archie tuvo algunas cosas que decir sobre la forma en que Terry había hablado.

- Bueno, Terry, entiendo tu enojo, pero antes de dirigirte a la prensa de una manera tan... decisiva... ¡podrías habernos advertido!

—¿Qué te pasa, Archie? No creo haber dicho nada raro, solo estaba defendiendo mi privacidad.

- Hay maneras y maneras, recuerda que lo que escriben los periódicos es importante, ¡cuántas veces nos lo ha dicho Norton!

¡Los periódicos tienen que hablar de nuestra música, y punto! Candy ya no puede salir sola, no le dan tregua. ¿Te parece normal?

En ese momento también intervino Stair.

—¿Puedes explicarme algo, Terry? ¿De dónde salió la historia del matrimonio? ¿Me perdí algo?

- No, claro que no, debe ser para esa sesión de fotos... aunque...

- ¿A pesar de?

- En realidad, hay algo nuevo...

Terry hizo una pausa, después de todo Archie y Stair siempre habían sido muy protectores con su primo y tal vez no estarían muy felices de saber eso...

- Candy y yo... estamos esperando un bebé.

- ¡Estás bromeando!

- Sin escaleras... Me enteré hace unos días, Candy te lo habría dicho pronto...

—¡Estás loco! —protestó Archie, alzando la voz—. Candy es demasiado joven para tener un hijo y tiene que estudiar. Tiene ambiciones. ¿Qué hará ahora? ¿Qué te dice tu mente?

- ¡Archie, cálmate!

- No, no me voy a calmar, ¡debiste haber tenido cuidado y no haberla metido en problemas!

- Oye, cuida tus palabras, no he metido a nadie en problemas... ¡Candy está feliz y yo también!

- Mira, si la haces sentir mal tendrás que lidiar conmigo, ¿está claro?

Luego Stair intentó calmar los ánimos.

- Vamos chicos, ¿les parece que es momento de discutir?

- ¡Mejor me voy o le daré un puñetazo en la cara!

- Déjalo en paz, Terry, ya sabes cómo es Archie, pero... ¿estás seguro de que Candy está bien?

- Escucha, es cierto que tener un hijo no estaba en los planes, pero, una vez pasado el shock inicial, ¡estamos los dos más contentos!

- Fue para proteger a Candy y al niño que acudiste directamente a los periodistas.

- ¡Por supuesto... tienen que mantenerse alejados de ella!

Unas horas después de la entrevista, Terry regresó a casa y encontró a Candy dormida en el sofá. Se quedó allí, fascinado, admirándola hasta que ella abrió los ojos.

- Hola dormilón...

-Terry... ¿cómo te fue?

- Todo estaba bien... ¡excepto que Archie quería golpearme!

- ¿Le contaste lo del bebé?

- Sí.

-Lo superará.

¿Cómo te sientes? ¿Tienes algún antojo nuevo hoy?

- Bueno, hay uno, a decir verdad: ¡malvaviscos!

—¡Ya los tengo! Voy a buscarlos a la despensa.

- No esperes, no quiero cualquier malvavisco viejo... quiero los mejores del mundo.

-¿Y cuáles serían?

- ¡Los que hace la Señorita Pony!

¡Terry le dedicó una sonrisa traviesa antes de confirmar que todos sus deseos eran órdenes!



34.


Nueva York, diciembre de 2025


- Candy, que lindo verte de nuevo, ¡déjame abrazarte!

-La señorita Pony no tiene idea de cuánto extrañé sus abrazos.

Las dos mujeres se abrazaron durante largo rato, ambas dominadas por una gran emoción.

- No estás solo, ya veo.

- Oh, perdóneme, señorita Pony, la distraída de siempre, permítame presentarle a Terence Grandchester.

- Un placer conocerte, Candy me contó mucho sobre ti y este lugar.

- Bueno... ¿eres amigo suyo entonces?

- Bueno... sí...

—Señorita Pony, Terry es el chico con el que canté, ¿se acuerda? Le hablé de él hace un rato.

- Oh sí, por supuesto... lo siento Terence, no sé mucho sobre música moderna.

- No te preocupes.

Tras despedirse, Candy y Terry hicieron las maletas y se instalaron en habitaciones separadas. Luego se encontraron en la sala.

—¡Una amiga, eh! ¡Podrías haberle comentado algo!

Lo sé, pero no quise hacerlo por teléfono. No te preocupes, todo estará bien... La señorita Pony es una mujer muy comprensiva y...

- Candy, ¿por qué no vas a buscar los dulces que pediste?

¿Ya están listos? ¡Ay, gracias! ¡Me voy!

Terry se quedó solo con la anciana, quien lo observaba atentamente en el silencio de la habitación. Su tensa sonrisa lo delataba.

“¿Son amigos desde hace mucho tiempo?” le preguntó de repente.

—Nos conocemos desde hace un año aproximadamente —respondió nervioso.

- Es extraño que Candy nunca me haya contado mucho sobre ella... pero... sus ojos hablan por sí solos.

- ¿Cómo?

- Verás, Terence, puede que no entienda mucho de música, pero conozco muy bien a mi Candy: sus ojos brillan cuando estás cerca.

Terry sonrió torpemente.

- ¿Hay algo más que debería saber?

- Bueno, yo diría que sí... Candy y yo nos amamos... mucho... y...

- Terry, tienes que probarlos, ¡los malvaviscos de Miss Pony son algo celestial!

Candy irrumpió en la habitación con un grupo numeroso de niños de la institución. Notó la expresión bastante extraña de la señorita Pony y, al ver el rostro de Terence, se dio cuenta de que no podía esperar más. Sobre todo porque la mirada de la mujer se había posado repentinamente en su estómago.

"¡Realmente creo que necesitamos hablar, señorita!" exclamó con decisión, volviéndose hacia Candy.

Nueva York, diciembre de 2025


-Señorita Pony...yo...

—¿Podrías darnos un momento, Terence? Necesito hablar con Candy a solas.

- No. Lo que quieres hablar también me concierne.

¡Es obvio! Pero quiero hablar con Candy a solas, así que la invito a salir.

Terry se giró hacia Candy, quien le indicó que podía irse. Luego se giró hacia la señorita Pony, cuya mirada nunca había parecido tan severa.

-Estoy muy decepcionado, ¿cuándo planeabas decírmelo?

—Bueno... No quería hablar de eso por teléfono, lo siento. Terry también...

Pensaremos en él más tarde. ¿Qué pasaba por tu mente? Hiciste tantos sacrificios para ir a estudiar a Nueva York, para hacer realidad tus sueños... ¿y después de menos de un año decides tirarlo todo a la basura?

—¡No! Estoy estudiando, voy al día con mis exámenes y no pienso renunciar a mis sueños.

-¿Crees que será fácil con un niño?

-Para mí nada ha sido fácil nunca, pero este niño nunca será un obstáculo ni un problema.

- No dije eso, un hijo es un regalo de Dios... pero no quiero que te pierdas con el primer chico que...

-Terry no es cualquiera, Terry es todo.

La mujer se sorprendió por esas palabras y la determinación con la que las pronunció. Sabía que Candy no era tonta, y si había hablado así de Terence, significaba que definitivamente no era cualquiera.

Su expresión se suavizó, aunque seguía preocupada.

“Me dijo que se amaban mucho”, le reveló, y Candy sonrió, avergonzada y orgullosa a la vez.

- Así es... sé que puede no parecer el chico ideal... un cantante de rock, siempre en movimiento, con miles de chicas que lo adoran... pero es la persona más leal que he conocido, también es generoso y muy inteligente...

- Y muy lindo... - sugirió la señorita Pony con una leve sonrisa.

—Sí... es muy lindo. Por favor, no te enojes conmigo ni con él.

La mujer la miró de nuevo con recelo.

-¿Te vas a casar?

- Bueno... en realidad... aún no hemos hablado de eso.

- ¡Dulce!

- Verás, la cuestión es que no creo que Terry piense mucho en el matrimonio.

- ¿Qué quieres decir?

Creo que depende de sus padres. Se separaron cuando era muy pequeño. Terry sufrió mucho. Por eso también estoy aquí... Necesito tu ayuda.

Sabes perfectamente que tendrás mi apoyo, pero también quiero hablar con ese joven cara a cara... ¡Espero realmente que comprenda lo que te espera y que no esté demasiado loco!

- Por supuesto señorita Pony... Terry estará encantado de hablar con usted pero... lo que me gustaría preguntarle se refiere a otro problema, se refiere a sus padres.

Unas horas después, caminando con Terry...

- Faltan pocos días para Navidad, la señorita Pony estaría feliz si nos quedáramos aquí.

-A mí también me lo dijo.

-¿Crees que es posible, tienes algún compromiso con la banda?

- No... ningún compromiso por unas semanas... ¡Soy toda tuya!

“¡Bien!” exclamó Candy, abrazándolo mientras caminaban.

Ella estaba tan feliz de estar allí con él y realmente quería que Terry también tuviera una Navidad especial.

-La señorita Pony también me dijo que tengo que cuidarte... Le dije que lo haría, pero no solo de ti... de él o de ella también.

Terry, inclinándose, rozó con sus labios la pequeña redondez que albergaba el fruto de su amor. Una dulzura infinita los llenó a ambos, y Candy pensó que la Navidad sería simplemente perfecta.



35.


Nueva York, 25 de diciembre de 2025


-Este es mi regalo para ti...


  

¿Qué haría yo sin tu boca inteligente?

Me atraes y me echas

Me tienes la cabeza dando vueltas, no es broma, no puedo localizarte.

¿Qué está pasando en esa hermosa mente?

Estoy en tu viaje mágico y misterioso.

Y estoy tan mareado, no sé qué me pasó, pero estaré bien.

Mi cabeza está bajo el agua

Pero estoy respirando bien

Estás loco y yo estoy fuera de mí.

Porque todo de mi

Los ama a todos ustedes

Ama tus curvas y todos tus bordes.

Todas tus imperfecciones perfectas

Dame todo de ti

Te lo daré todo

Eres mi fin y mi principio.

Incluso cuando pierdo, estoy ganando.

Porque te doy todo de mí

Y me das todo de ti, oh-oh

¿Cuantas veces tengo que decírtelo?

Incluso cuando lloras, también eres hermosa.

El mundo te está golpeando, estoy cerca en cada estado de ánimo.

Eres mi perdición, eres mi musa.

Mi peor distracción, mi rhythm and blues

No puedo parar de cantar, está sonando en mi cabeza por ti.

Mi cabeza está bajo el agua

Pero estoy respirando bien

Estás loco y yo estoy fuera de mí.

Porque todo de mi

Los amo a todos ustedes...  


¿De verdad quieres hacerme llorar? Sabes que el embarazo te descontrola las hormonas y... Candy no pudo más. Terry se levantó del piano para abrazarla.

-Feliz Navidad Pecas... eres mi principio y mi fin.

- Es hermoso Terry... Te amo, te amo, te amo!

Se besaron largo rato antes de que una horda de niños los abrumara, corriendo a abrir sus regalos. No estaban acostumbrados a las grandes cosas, y quizá por eso eran capaces de alegrarse incluso en los momentos más insignificantes. Terry los observaba, y por mucho que lo intentara, no recordaba haber experimentado algo igual, nunca haber sentido la misma felicidad que aquellos pequeños. Sin embargo, su infancia había estado llena de regalos; cada Navidad, su dormitorio se convertía en un patio de recreo...

Candy notó su expresión seria, pero antes de que pudiera decir nada, un niño vino a pedir ayuda para construir una vía de tren. Terry se sentó en el suelo rodeado de los pequeños, quienes se turnaron para mostrarle lo que Papá Noel les había traído. Candy también se sentó entre ellos hasta que sonó el timbre.

"Voy...", gritó, apresurándose por miedo a que alguien la precediera. "¡Bienvenidos!", exclamó tras abrir la puerta. "Pasen, por favor."

La pareja, un hombre y una mujer, se acercaron un poco torpemente.

¿De verdad crees que es buena idea, Candy? Llegar aquí de repente...

- Por supuesto, es Navidad, la Navidad se celebra en familia y tú eres parte de nuestra familia.

-¿Y si no está de acuerdo?

—No te preocupes, déjamelo a mí —respondió Candy con una gran sonrisa.

La señorita Pony también hizo los honores, haciéndolos sentar en la pequeña sala decorada para las fiestas.

"Está ahí dentro con los niños. Voy a buscarlo", le susurró a la mujer, apretándole los hombros con cariño. Ella le devolvió el gesto con una sonrisa forzada.

El hombre estaba de pie junto a la chimenea, sosteniendo un paquete en su mano que casi cayó al suelo cuando vio la expresión de Terry.

“Feliz Navidad, hijo…” balbuceó.

- ¿Qué estás haciendo aquí?


Nueva York, 25 de diciembre de 2025


- ¡No debiste haber hecho eso, Candy!

- Por favor Terry, escúchame...

—¡No, escúchame! No me gusta que me acorralen, ¿sabes? ¡No lo soporto! Al menos podrías habérmelo dicho.

Si te hubiera pedido que los invitaras, ¿habrías aceptado? Adelante, sé sincero.

Terence miró hacia otro lado. Estaba furioso y no sabía cómo salir de allí.

—¡No quiero verlo, ni hablar con él! No quiero discusiones ni escenas.

- ¡Aceptar!

-¿Qué acordaron?

Bueno, no voy a obligarte, desde luego. Pero no puedes impedirme tener una relación normal con ellos.

¿Por qué? Mi madre nunca estuvo, mi padre demasiado... siempre quiso que fuera como él, pero no soy él, ¡soy yo! ¿De verdad es necesario dejarlos entrar en nuestras vidas? ¡No lo creo!

- Sé que no eres como tu padre y ahora él también lo sabe, se lo demostraste y sé lo difícil que fue, por eso está aquí, porque entendió que si no quiere perderte también como a Elly, tiene que aceptarte como eres.

- Él nunca lo hará.

"Déjalo intentarlo. ¿Qué hay de malo en eso? Ya no puede hacerte daño. Eres fuerte ahora, y quizá no sea mucho, pero estoy contigo."

-No confío en él.

-No te pido que confíes en él, sólo que le des una oportunidad...

- Terry... - una voz los interrumpió.

Elly había entrado en la habitación donde discutían. Al ver la impaciencia de su hijo al verla a ella y a su padre en el rostro, decidió no insistir y dejar que Candy razonara con él. Pero ya no podía esperar más.

Intentó explicarle a Terence que no había sido fácil para ella volver a ver a Richard, ese hombre al que había amado locamente pero que luego la había traicionado, dándole la espalda justo cuando más lo necesitaba.

Cuando Candy me llamó para invitarme, diciéndome que él también estaría, rechacé la invitación, pero entonces... me contó lo del bebé, y entonces todo cambió. Para mí, fue como una señal. Esta podría ser la única oportunidad que tenemos para intentar reconstruir nuestra familia.

-¿Te das cuenta de lo que nos hizo?

Lo sé perfectamente, pero seguir odiándonos no ayudará. Me gustaría mucho que al menos tuviéramos una relación civilizada. Tu padre también lo cree, y...

-Creo que lo mejor es que me vaya, pero primero me gustaría darte esto.

- Un regalo no me hará cambiar de opinión... ¡"papá"!

Richard se había unido a ellos, ofreciéndole a Terry el paquete que había traído.

No es un regalo, es algo que te has esforzado tanto por ganar y merecer. Quería ser yo quien te lo diera.

Candy lo miró, invitándolo a abrirlo.

Terry se quedó sin aliento por un momento cuando vio lo que había dentro.

- Disco de platino... ¡el último álbum ha vendido más de un millón de copias!

“¡Terry es fantástico!” exclamó Candy, radiante, abrazándolo.

Era la realización de un sueño; casi no podía creerlo, y no podía ignorar que su padre intentaba transmitir con ese gesto que reconocía la importancia de su trabajo. Richard sentía una inmensa vergüenza por la forma en que siempre había intentado obstaculizar a su hijo, pensando que la música era solo un capricho para rebelarse, pero los hechos le demostraron que estaba equivocado. Terry había alcanzado su máximo potencial en muy poco tiempo; era un verdadero talento... como el de su madre.

Elly lo miró con emoción, y cuando sus miradas se cruzaron, se armó de valor para acercarse a él. Terry no rechazó el abrazo y comprendió por primera vez lo que significaba el cariño de una madre. Richard no se atrevió, pero le tendió la mano para felicitarlo.

-¡Buen trabajo, hijo!

Terry conocía el significado de esas palabras; en el lenguaje paterno, de deber y disciplina, sonaban como un «Te quiero». Le apretó la mano con fuerza, dándole las gracias.

Más tarde, solo, no pudo hablar, abrumado por las emociones de esa noche. Candy le acarició el cabello mientras yacían en la cama, segura de que este sería solo el comienzo de su nueva vida juntos.

—¡No creas que voy a dormir en la otra habitación ahora! —exclamó de repente Terry, aliviando la tensión.

- Las reglas de Miss Pony siempre han sido muy estrictas: a partir de cierta edad, los niños y las niñas deben dormir separados.

- Aún no he recibido mi regalo... La señorita Pony me perdonará...



EPÍLOGO


Al final del verano, nació el pequeño Lucas, unas semanas antes de lo previsto; ¡tenía muchísima prisa por conocer a sus locos padres! Terry estaba de gira, así que se subió al primer avión disponible y logró llegar, aunque estaba tan emocionado que no entendía mucho de lo que estaba pasando.

Cuando le colocaron al bebé en brazos, con los ojos brillantes, balbuceó algo así como: "¡Pecas, mira lo que hemos hecho!"

Después de unos dos años, llegó Joanne, una pequeña rubia igualita a su madre, a quien inmediatamente apodaron Pecas 2. Y finalmente, cuando Candy terminó sus estudios, a Damián lo llamaron "el terrible" porque durante los primeros meses de su vida no dormía más de dos horas por noche.

Después de varios intentos (por no hablar de amenazas) por parte de la señorita Pony, Terry se convenció de dar el paso y formalmente (más o menos) le pidió a Candy que se casara con él.

Norton, el agente del grupo, hubiera deseado una gran ceremonia, con cobertura de prensa y artículos exclusivos vendidos a alguna revista importante. Aún no comprende que esto nunca ocurrirá y que Candy y Terry quieren proteger a su familia de cualquier intromisión.

La boda se celebró con muy poca asistencia, en un lugar desconocido cerca de la Casa de Pony. Los periódicos mencionaron cierta "colina", pero no pudieron encontrar más información.

Su vida transcurre en paz, con altibajos como todas las parejas. De vez en cuando, una discusión, un arrebato de celos, y luego, una vez pasada la tormenta, el amor vuelve a brillar.

~~~~~

-Terry, ¿recuerdas la primera vez que nos conocimos?

¡Cómo podría olvidarlo! Te emborrachaste y te dolió el estómago en mi coche...

- Eso no es verdad, tuve tiempo de salir... y luego... ¿eso es todo lo que recuerdas?

-Recuerdo que toda mi vida cambió desde ese momento en que mis ojos se encontraron con tus pecas.

- Entonces, ¿lo que me dijo Stair es verdad?

-¿Qué te estaba contando Stair?

-Que estabas enamorado de mí y que solo te burlabas de mí porque no sabías cómo decírmelo.

- ¡Qué sinvergüenza...! ¡Y yo que confiaba en él!

-¿Es cierto o no?

- Escribí una canción sobre eso... creo... ¡y luego fuiste tú el que fingió no entender!

—Eras tan desagradable... ¡Cómo iba a pensar que te gustaba! Además, estabas lleno de chicas.

- Sí... buenos tiempos...

-¡¡¡Terryyyy!!!

-Todavía puedo hacerte enojar, cuanto más te enojas, más amas... ¿verdad?

- ¡No!

- Hablando de amor... ¿están durmiendo los pequeños traviesos?

- Sí...

- En ese tiempo...

- ¿Y qué? ¿Qué estás haciendo?

-¿No tienes calor?

-Terry...



FIN


Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

LOVE OF MY LIFE (en espanol)

Un'altra cosa

LOVE OF MY LIFE